-71-
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﻭ
ﻦﺷﻭﺭ
ﻩﻮﺤﻧ
،ﻩﺎﺗﻮﮐ
ﺕﺪﻣ
ﮏﯾ
ﯼﺍﺮﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﯼﺍﺮﺑ
•
ﺩﺍﺯﺁ
ﺎﺑ
.
ﺪﯿﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
(
٤
) "Turbo / pulse"
ﻪﻤﮔﺩ
،
"Turbo / pulse"
ﻪﻤﮔﺩ
ﯼﻭﺭ
ﺯﺍ
ﺖﺸﮕﻧﺍ
ﻥﺩﺮﮐ
.
ﺪﺷ
ﺪﻫﺍﻮﺧ
ﻒﻗﻮﺘﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻝﺮﺘﻨﮐ
ﻪﻤﮔﺩ
،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﺭﺍﺩ
ﻪﻣﺍﺩﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺖﻬﺟ
•
ﻪﺑ
.
ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﺮﻈﻧ
ﺩﺭﻮﻣ
ﺖﻋﺮﺳ
ﯼﻭﺭ
ﺍﺭ
(
٥
)
ﺖﻋﺮﺳ
ﯼﻭﺭ
ﺖﻋﺮﺳ
ﻝﺮﺘﻨﮐ
ﻪﻤﮔﺩ
ﻥﺪﻧﺍﺩﺮﮔﺯﺎﺑ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺪﻫﺍﻮﺧ
ﻒﻗﻮﺘﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
(
ﺵﻮﻣﺎﺧ
) "0 "
ﺖﯿﻌﺿﻭ
.
ﺪﺷ
ﻝﺎﻠﺧ
ﺭﺩ
ﻥﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺕﺭﺪﻗ
ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ
ﯼﺍﺮﺑ
•
ﯼﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
"Turbo / pulse"
ﻪﻤﮔﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺎﮐ
ﺕﺪﻣ
ﺖﻋﺮﺳ
ﻪﺑ
ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
ﯼﺍﺮﺑ
.
ﺩﺍﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﯽﻫﺎﺗﻮﮐ
ﺕﺪﻣ
.
ﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ
ﻪﻤﮔﺩ
ﯼﻭﺭ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﺩﻮﺧ
ﺖﺸﮕﻧﺍ
،
ﯽﻠﺒﻗ
ﺕﺪﻣ
ﯼﺍﺮﺑ
ﻡﻭﺍﺪﻣ
ﺭﻮﻄﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﺰﮔﺮﻫ
!
ﻪﺟﻮﺗ
•
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻩﺪﺷ
ﺺﺨﺸﻣ
ﻪﭽﻧﺁ
ﺯﺍ
ﺶﯿﺑ
ﯽﯾﺎﻫ
ﻥﺎﻣﺯ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺕﺪﻣ
ﯼﺍﺮﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻫﺩ
ﺖﺣﺍﺮﺘﺳﺍ
ﯽﻤﮐ
ﻥﺁ
ﻪﺑ
،ﻩﺪﺷ
ﺺﺨﺸﻣ
ﯼﺎﻫ
.
ﺩﻮﺷ
ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﺩﺪﺠﻣ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﯼﺍﺮﺑ
ﻭ
ﻩﺪﺷ
ﮏﻨﺧ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
!
ﻪﺟﻮﺗ
•
ﺭﻮﺗﻮﻣ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﺒﺻ
ﻪﺸﯿﻤﻫ
،ﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
ﻪﺑ
ﻥﺩﺯ
ﺖﺳﺩ
.
ﺩﻮﺷ
ﻒﻗﻮﺘﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﯼﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﻭ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺰﯿﻤﺗ
ﻩﻮﺤﻧ
ﻭ
ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ
ﺎﯾ
ﻭ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺰﯿﻤﺗ
ﻪﺑ
ﻡﺍﺪﻗﺍ
ﺯﺍ
ﺶﯿﭘ
!
ﻪﺟﻮﺗ
ﻕﺮﺑ
ﺯﺍ
ﻭ
ﻩﺩﺮﮐ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺍﺮﻧﺁ
،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﯼﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﻗﺩ
ﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺰﯿﻤﺗ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺝﺭﺎﺧ
.
ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﺰﯿﺗ
ﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
ﺍﺮﯾﺯ
ﺍﺭ
ﻥﺁ
ﻪﺧﺎﺷ
ﻭﺩ
ﺎﯾ
ﻭ
ﻕﺮﺑ
ﻢﯿﺳ
،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺰﮔﺮﻫ
!
ﻪﺟﻮﺗ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
ﺭﻭ
ﻪﻃﻮﻏ
ﺕﺎﻌﯾﺎﻣ
ﺮﯾﺎﺳ
ﺎﯾ
ﻭ
ﺏﺁ
ﺭﺩ
ﻭ
ﻡﺮﮔ
ﺏﺁ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﯼﺎﻫ
ﺶﺨﺑ
ﻭ
ﺕﺎﻌﻄﻗ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﮏﺸﺧ
ﻞﻣﺎﮐ
ﺭﻮﻄﺑ
ﻭ
ﻪﺘﺴﺷ
ﻥﻮﺑﺎﺻ
ﺏﻮﻃﺮﻣ
ﻪﭼﺭﺎﭘ
ﮏﯾ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
(
۳
)
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﯽﻠﺻﺍ
ﻪﻧﺪﺑ
•
ﻩﺪﻨﯾﺎﺳ
ﻉﻮﻧ
ﺯﺍ
ﻩﺪﻨﯾﻮﺷ
ﻪﻧﻮﮕﭽﯿﻫ
ﺯﺍ
ﺰﮔﺮﻫ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺰﯿﻤﺗ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﺶﯿﭘ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻝﺎﻠﺣ
ﻉﻮﻧ
ﺯﺍ
ﺎﯾ
ﻭ
ﻥﺎﻨﯿﻤﻃﺍ
ﻥﺁ
ﻥﺩﻮﺑ
ﮏﺸﺧ
ﺯﺍ
ﯽﻠﺻﺍ
ﻪﻧﺪﺑ
ﺯﺍ
ﺩﺪﺠﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻞﺻﺎﺣ
ﺰﯿﻤﺗ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﻪﻠﺻﺎﻓﺎﻠﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﺸﯿﻤﻫ
•
ﯼﺎﻫ
ﻪﻐﯿﺗ
ﯼﻭﺭ
ﯽﯾﺍﺬﻏ
ﺩﺍﻮﻣ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻫﺪﻧ
ﻩﺯﺎﺟﺍ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﺗ
ﺖﺨﺳ
ﺐﺟﻮﻣ
ﺭﺎﮑﻨﯾﺍ
ﺍﺮﯾﺯ
،ﺪﻧﻮﺷ
ﮏﺸﺧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺰﯿﻤﺗ
ﻥﺪﺷ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﯽﻨﻓ
ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ
FX1000
230
ô°TÉÑe QÉ«J âdƒa
ó¡édG
1000
äGh
ábÉ£dG
π
Nóe
4^9
ºéc
¿RƒdG
Farsi
Summary of Contents for FX1000
Page 3: ...English 3 8 2 6 22 21 20 19 18 Fig A Fig B 10 4 5 3 1 ...
Page 4: ...English 4 14 15 12 13 Fig C 9 2 1 16 11 17 ...
Page 5: ...English 5 35 36 31 7 32 33 34 37 38 24 25 26 30 27 23 28 29 Fig D Fig E Fig F ...
Page 27: ... 7 2 Farsi 9 1 2 1 1 2 1 7 1 3 1 4 1 5 1 6 1 êπµ ûdG ...
Page 28: ...Farsi 8 2 CGπµ ûdG 0 2 9 1 8 1 8 2 6 3 1 4 0 1 1 2 2 2 5 Üπµ ûdG ...
Page 41: ...Arabic 1 4 9 1 2 1 1 2 1 7 1 3 1 4 1 5 1 6 1 êπµ ûdG ...
Page 42: ...Arabic 2 4 CG πµ ûdG 0 2 9 1 8 1 8 2 6 3 1 4 0 1 1 2 2 2 5 Üπµ ûdG ...