18
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
f.
Les leviers de blocage des réglages de profondeur de
coupe et de biseau doivent être bien serrés et
verrouillés avant le sciage.
Si le réglage saute pendant la coupe, la lame peut se
coincer et produire un effet de retour.
g.
Prenez des précautions supplémentaires pour les
«coupes plongeantes» dans des murs existants ou
dans toute zone à visibilité limitée.
La partie saillante
de la lame peut couper des objets susceptibles de
provoquer un rebond.
Consignes de sécurité pour les scies circulaires
avec carters de lame pendulaires intérieurs ou
extérieurs
a.
Vérifiez que le protège-lame inférieur se referme
correctement avant chaque utilisation
.
N’utilisez pas
la scie si le protège-lame inférieur ne bouge pas
librement et ne se ferme pas instantanément. Ne fixez
et n’attachez jamais le protège-lame inférieur pour le
garder en position ouverte.
En cas de chute
accidentelle, le protège-lame peut se déformer. Soulevez
le protège-lame à l’aide de la poignée rétractable,
assurez-vous qu’il peut bouger librement et qu’il ne touche
ni la lame de scie ni d’autres pièces de la machine, quel
que soit l’angle ou la profondeur de coupe.
b.
Vérifiez le fonctionnement du ressort du protège-lame
inférieur. Si le protège-lame et le ressort ne
fonctionnent pas correctement, ils doivent être
réparés avant utilisation.
Des pièces endommagées,
restes de colle ou accumulations de débris peuvent
ralentir le fonctionnement du protège-lame inférieur.
c.
Le protège-lame inférieur peut être rétracté
manuellement pour effectuer des coupes spéciales
uniquement, de type «coupes plongeantes» et
«coupes combinées». Soulevez le protège-lame
inférieur en rétractant la poignée et relâchez-le dès
que la lame de scie pénètre dans la matière.
Pour
toutes les autres opérations de sciage, le protège-lame
inférieur doit fonctionner automatiquement.
d.
Assurez-vous toujours que le protège-lame inférieur
recouvre la lame avant de poser la scie sur un établi
ou au sol.
Une lame sans protection et encore en mouvement
ramène la scie en arrière, sciant tout sur son passage.
Tenez compte du temps nécessaire à la lame pour
s’arrêter une fois l’interrupteur relâché.
Risques résiduels
Les risques suivants sont inhérents à l’utilisation des scies :
u
Blessures provoquées par le contact avec les pièces rota-
tives
Malgré la mise en œuvre des normes de sécurité applicables
et la présence de dispositifs de sécurité, certains risques
résiduels ne peuvent être évités. À savoir :
u
La diminution de l’acuité auditive.
u
Les risques d’accidents causés par des pièces non proté-
gées de la lame de scie circulaire.
u
Le risque de blessure lors du remplacement de la lame.
u
Le risque de se coincer les doigts lors de l’ouverture des
protège-lames.
u
Les risques pour la santé causés par l’inhalation de
poussières engendrées par le sciage du bois, en particu-
lier le chêne, le hêtre et le MDF.
Lames de scie
u
N’utilisez pas de lames de diamètres plus grands ou plus
petits que ceux recommandés. Référez-vous aux données
techniques pour connaître les caractéristiques appro-
priées des lames. N’utilisez que les lames mentionnées
dans ce manuel, conformes à la norme EN 847-1.
u
Avertissement !
N’utilisez jamais de disques abrasifs.
Sécurité des personnes
u
Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des per-
sonnes (y compris des enfants) aux capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles réduites ou sans expérience
ni connaissances, à moins qu’elles ne soient surveillées
ou qu’elles aient été informées sur la façon sûre d’utiliser
l’appareil, par une personne responsable de leur sécurité.
u
Ne laissez jamais les enfants sans surveillance afin
d’éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil.
Vibrations
La valeur des émissions de vibrations déclarée dans la
section Caractéristiques techniques et la déclaration de
conformité a été mesurée selon une méthode de test standard
fournie par la norme EN 62841 et peut être utilisée pour
comparer un outil à un autre. La valeur des émissions de vi-
brations déclarée peut aussi être utilisée pour une évaluation
préliminaire à l’exposition.
Avertissement !
En fonction de la manière dont l’outil est
utilisé, la valeur des émissions de vibrations réelles pendant
l’utilisation de l’outil peut différer de la valeur déclarée. Le
niveau des vibrations peut dépasser le niveau déclaré.
Quand l’exposition aux vibrations est évaluée afin de déter
-
miner les mesures de sécurité requises par la norme 2002/44/
CE pour protéger les personnes utilisant régulièrement des
outils électriques, cette estimation doit tenir compte des condi-
tions réelles d’utilisation et de la façon dont l’outil est utilisé.
Il faut également tenir compte de toutes les composantes du
cycle de fonctionnement comme la durée pendant laquelle
l’outil est arrêté et quand il fonctionne au ralenti, ainsi que la
durée du déclenchement.
