Black & Decker BPSC2135, User Manual

Page: 21 / 28

21
ARABIC
á∏éY .…
»bGh .∑
¿GQhódG Qƒfi πØb .∫
≥fõdG ádƒeÉ°Uh ≥ª©dG ójó– Qɪ°ùe .Ω
𫨰ûàdG ìÉàØe .¿
πØ≤dG áëàa .¢S
§Ñ°†dG õLÉM ÒeÉ°ùe .´
´GQòdG â«ÑãJ Qɪ°ùe .ñ
AÉHô¡µdÉH π«°UƒàdG
≈∏Y IOƒLƒŸG äÉeÓ©dG ™e ≥aGƒàj ∂jód AÉHô¡µdG Qó°üe ¿CG øe ócCÉJ
ÌcCÉH »FÉHô¡µdG ó¡÷G ¢VÉØîfG …ODƒj ób .RÉ¡÷ÉH á°UÉÿG º°S’G áMƒd
.Iójó°ûdG áfƒî°ùdG hCG ábÉ£dG ¿Gó≤a ¤EG %10 øe
™£≤dG IAÉØc
Ö°SÉæJ ™£b IAÉØc á©ØJôŸG QƒëŸG á£≤fh á©°SGƒdG áeõ∏ŸG áëàa ôaƒJ
ºéM ≈°übCG ójóëàd ™£≤dG IAÉØc §£fl Ωóîà°SG .IÒѵdG ™£≤dG øe ójó©dG
.IójóL á∏éY ΩGóîà°SÉH É¡∏ªY øµÁ »àdG ´ƒ£≤∏d ¬H 샪°ùe
äGP hCG Iôjóà°ùŸG hCG IÒѵdG AÉ«°TC’G ¢†©H êÉà– ób :¬«ÑæJ
GPEG §HôdG ΩɵMEG πFÉ°Sh øe ójõe ¤EG ᪶àæŸG ÒZ ∫ɵ°TC’G
.áeõ∏ŸG ‘ øeBG mπµ°ûH É¡£HQ øµªŸG ÒZ øe ¿Éc
.RÉ¡÷G Gòg ΩGóîà°SÉH Ωƒ«°ùæZÉŸG ™£≤J ’ :¬«ÑæJ
™£b IAÉØc ≈°übCG
OƒLh ΩóY ¢VGÎaG ≈∏Y á«æÑe §£îŸG ‘ áë°VƒŸG IAÉصdG
:áXƒë∏e
.πãeC’G ™°VƒdG ‘ êÉ«°ùdG ¿CGh á∏é©dG ‘ ∞∏J
ΩGóîà°S’G
á«°SÉ«≤dG äÉ≤aôŸ
G
á°UƒH 14 ô£≤H ¿OÉ©ŸG ™£≤d ᣰTÉc á∏éY 1 •
á∏éY ìÉàØe 1 •
äɪ«∏©J π«dO 1
•
(1 πµ°ûdG) RÉ¡÷G πªM
ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG .QÉ°ûæŸG πªM ¬«a ∂æµÁ …òdG ™°VƒdG ¤EG IóMƒdG »£H ºb
.πØ°SC’ ´GQòdG â«Ñãàd (ñ) ´GQòdG â«ÑãJ
(1 πµ°ûdG) RÉ¡÷G â«ÑãJ ∂a
ᣨ°V ∑ôëŸG ´GQP ≈∏Y §¨°VG ,≈∏YC’ ¢SCGôdG ™aQh RÉ¡÷G â«ÑãJ ∂Ød
∑ôëŸG ´GQP ™ØJôj ±ƒ°S .êQÉî∏d (ñ) ´GQòdG â«ÑãJ Qɪ°ùe Öë°SGh áØ«ØN
.≈∏YC’ ∂dP ó©H
(1 πµ°ûdG) QöûdG áaQÉM πjó©J
ºb ,ᣫëŸG AÉ«°TC’Gh Ú£«ëŸG ¢UÉî°TC’G øY kGó«©H Qöû∏d πãeC’G ¬«Lƒà∏d
§HôH ºb ºK ,(ê) QöûdG áaQÉM ™°Vh πjó©Jh ,(Ü) QöûdG áaQÉM »ZôH ∂ØH
QöûdG hCG QöûdG áaQÉ◊ ∂∏°ùdG á°ùeÓe ΩóY ≈∏Y ¢UôMG .iôNCG Iôe »ZÈdG
.∂∏°ùdG ∞∏J ¤EG ∂dP …ODƒj ób å«M ,É¡æe ôjÉ£àŸG
(1 πµ°ûdG) ™£≤dG ≥ªY
á°UƒH 14 ô£≤H Iójó÷G á∏é©∏d áÑ°ùædÉH ™æ°üŸG ‘ ™£≤dG ≥ªY ójó– ºàj
,™£≤dG ≥ªY IOÉjõd .QÉ°ûæŸG πØ°SCG OƒLƒŸG í£°ùdG ‘ ™£≤dG øe á∏é©dG ™æŸ
,(Ω) ≥ª©dG ójó– Qɪ°ùe ∂Ød (R) RÉ¡÷G ™e OhõŸG í£°ùŸG ìÉàØŸ Ωóîà°SG
‘ (Ω) ≥fõdG ádƒeÉ°U ∞∏H ºb ºK ܃ZôŸG ´ÉØJQ’G ¤EG Qɪ°ùŸG ™aôH ºbh
â«ÑãJ ºµMCG .ÖdÉ≤dG ‘ ΩɵMEÉH É¡à«ÑãJ ºàj ≈àM áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG
.RÉ¡÷G ΩGóîà°SG πÑb øeBG mπµ°ûH ≥ª©dG ójó– Qɪ°ùe
¤EG ™£≤dG ≥ªY §Ñ°V óYCG IójóL á∏éY ¤EG Ò«¨àdG óæY :
¬«ÑæJ
πØ°SCG OƒLƒŸG í£°ùdG ‘ ™£≤dG …OÉØàd »∏°UC’G ¬©°Vh
.QÉ°ûæŸG
(1 πµ°ûdG) 𫨰ûàdG ìÉàØe
,RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jE’h .(¿) 𫨰ûàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ,RÉ¡÷G 𫨰ûàd
¤EG ™£≤dG á∏éY øY kGó«©H OGƒŸGh ∂jój AÉ≤HEG ≈∏Y ßaÉM .𫨰ûàdG ìÉàØe QôM
ºb ,RÉ¡é∏d ¬H ìöüŸG ÒZ ΩGóîà°S’G ™æŸh .¿GQhódG øY kÉeÉ“ ∞bƒàJ ¿CG
‘ IOƒLƒŸG (¢S) πØ≤dG áëàa ‘ (RÉ¡÷G ™e »JCÉj ’) »°SÉ«b πØb Ö«cÎH
.𫨰ûàdG ìÉàØe
É¡ªYOh OGƒŸG â«ÑãJ
πLQC’G OÉæà°SG ∫ÓN øe ƒg É¡©£bh ÉjGhõdG â«Ñãàd ™°Vh π°†aCG ¿EG
•
.QÉ°ûæŸG IóYÉb ≈∏Y
A x B
á©£b πµ°T
:πª©dG
2/1-4
×
á°UƒH 2/1-4 2/1-4=
A
/7-4=
A
ájhGR
×
á°UƒH á°UƒH 8/1-5 á°UƒH á°UƒH 8
°
90 ™£b
8/3-5 (º∏e130
×
º∏e 115) (º∏e 115) (º∏e 125)
á°UƒH á°UƒH 8/5-7
×
á°UƒH 4
115) (º∏e 188 × º∏e 102)
137 × º∏e (á°UƒH 8/3-7 × á°UƒH 3
(º∏e (º∏e 229 × º∏e 76)
13-3= A /13-3 × á°UƒH 2/1-4 13-3= A 2/1-4= A ° 45 ™£b ájhGR
á°UƒH 16/ á°UƒH 8/1-4 á°UƒH 16 á°UƒH 16/ (º∏e 115) á°UƒH
4-3-3 á°UƒH 4/3-3 × (º∏e 98)
95) á°UƒH (º∏e 95 × º∏e 105)
(º∏e