Black & Decker BDST98376BKAEV, Instruction Manual

Page: 8 / 16

Français
6
ATTENTION :
• Ce produit n’est pas conçu pour être directement
soulevé à l’aide d’un chariot élévateur, ou pour être
remorqué avec tout dispositif mécanique.
• NE dépassez PAS la capacité de poids maximum pour
chaque tiroir ou étagère.
• Répartissez le contenu des tiroirs de façon uniforme.
NE placez PAS tout le contenu d’un tiroir dans la
partie avant.
•
Ce produit doit être vide lors du transport par
véhicule. Fixez correctement lors du transport.
•
NE dépassez PAS le poids maximum du produit,
y compris le contenu. Voir les Capacités pour
plus d’informations.
AVERTISSEMENT
•
PORTEZ DES LUNETTES DE SÉCURITÉ lorsque vous
retirez ou replacez les glissières.
•
NE PAS tirer sur l’unité, poussez-la lorsque vous la
déplacez. Pousser l’unité préviendra les blessures graves à
la hanche ou au pied.
•
UTILISEZ LES FREINS lorsque vous ne déplacez pas ce
produit. Cela empêchera le produit de rouler.
•
NE PAS altérer ce produit de quelque manière que
ce soit. Par exemple, ne pas y souder des barres de
verrouillage ou y fixer un équipement électrique.
• Gardez le produit sur des surfaces planes. Le produit
peut devenir installer et basculer s’il est rangé ou déplacé
sur une surface inégale.
• SOYEZ PRUDENT lorsque vous fermez les tiroirs, le
couvercle ou les portes.
Retirez vos mains avant de
fermer complètement le couvercle.
•
Pour réduire le risque de blessures, au moment du
premier chargement, répartissez les articles dans
tous les tiroirs pour réduire le risque de basculement
de l’unité. Chargez les tiroirs inférieurs en premier. Ouvrez
un seul tiroir à la fois, l’unité peut basculer et provoquer des
blessures ou la mort.
• NE PAS laisser des enfants sans surveillance jouer
sur ou avec l’armoire.
Ne pas respecter les instructions
relatives aux restrictions sur le nombre de tiroirs ouverts
(même vides) pourrait faire basculer l’armoire entraînant
une blessure grave ou la mort.
• NE PAS installer ce produit sur une plateforme de
camion ou tout autre objet en mouvement.
• NE PAS déplacer le produit avant la fermeture et le
verrouillage de tous les tiroirs et du couvercle du
coffre. Les tiroirs pourraient s’ouvrir et rendre le produit
instable et celui-ci pourrait basculer.
• NE PAS placer d’objets sur le dessus d’un
couvercle fermé.
Règles de sécurité générales pour les
armoires et les coffres
ATTENTION : lisez et respectez toutes les consignes de
sécurité et les notices d’utilisation avant l’assemblage et
la première utilisation de ce produit.
DANGER:
•
NE PAS se tenir debout sur ce produit.
Vous pourriez
tomber ou faire basculer le produit.
• NE PAS ouvrir plus d’un tiroir. Le produit peut devenir
instable et basculer.
• NE PAS monter dans les tiroirs. Vous pourriez tomber ou
faire basculer le produit.
Définitions : symboles et termes
d'alarmes sécurité
Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes
d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations
dangereuses et de risques de dommages corporels
ou matériels.
DANGER : indique une situation dangereuse
imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la
mort ou des blessures graves
.
AVERTISSEMENT : indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait entraîner la mort ou des blessures graves .
ATTENTION :
indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait
entraîner des
blessures légères ou modérées
.
(Si utilisé sans aucun terme) Indique un message
propre à la sécurité.
AVIS : indique une pratique ne posant aucun risque
de dommages corporels mais qui par contre, si rien
n’est fait pour l’éviter,
pourrait
poser des
risques de
dommages matériels .
Pièces de rechange
Composez BLACK+DECKER a 800-544-6986 le pour obtenir
des pièces de rechange.
Emplacement de n° modèle
Les numéros de modèle et d’autres informations requises
pour les pièces de rechange sont situés sur une étiquette sur
le côté intérieur droit du tiroir du haut.
CAPACITÉS
ATTENTION : afin de réduire le risque de blessures, ne
pas surcharger l’armoire.
• Le poids maximum pour chaque tiroir ne doit pas être
plus de 13 kg (30 lb).
• Le poids maximum du produit, y compris le contenu,
ne doit pas être plus de 227 kg (300 lb.) pour chaque
combinaison de modèle avec des roulettes de 4 x 2 po
Français (traduction de la notice d’instructions originale)