Black & Decker BDGDC18, Original Instructions Manual

Page: 40 / 84

40
(Traducción de las instrucciones originales)
ESPAÑOL
Portabrocas sin llave (Fig. E)
Advertencia. Asegúrese de que el botón de desbloqueo está
bloqueado, para evitar que se active el interruptor, antes de
sacar o colocar accesorios.
Para insertar una broca u otro accesorio:
u
Sujete la mitad posterior del portabrocas ( 8 ) con una
mano y con la otra gire la mitad delantera ( 4 ) en sentido
contrario a las agujas del reloj, visto desde el final del
portabrocas.
u
Introduzca la broca u otro accesorio completamente en el
portabrocas y apriételo bien sujetando la parte posterior
del portabrocas y girando en dirección antihoraria, visto
desde el final del portabrocas.
Advertencia. No intente fijar las brocas ni otros accesorios
agarrando el portabrocas por la parte delantera y encendien-
do la herramienta. Al cambiar los accesorios se puede dañar
el mandril y se pueden producir lesiones personales.
Perforación/atornillado
u
Seleccione la rotación hacia delante o hacia atrás con el
control deslizante de avance/retroceso (2).
u
Para encender la herramienta, pulse el interruptor (1). La
velocidad de la herramienta depende de la presión que se
aplique al interruptor.
u
Para apagar la herramienta, suelte el interruptor.
Consejos por un uso óptimo
Taladrado
u
Utilice exclusivamente broca afiladas.
u
Apoye y fije correctamente el trabajo, como se indica en
las instrucciones de seguridad.
u
Utilice el equipo de seguridad requerido apropiado, como
se indica en las instrucciones de seguridad.
u
Cuide y mantenga el lugar de trabajo como se indica en
las instrucciones de seguridad.
u
Realice el taladrado muy lentamente, ejerciendo una
ligera presión, hasta que el agujero sea suficiente -
mente grande para que la broca no resbale.
u
Aplique una presión en línea recta sobre la
broca. Presione lo suficiente para que la broca continúe
perforando, pero no demasiado para evitar que el motor
se paralice o que la broca se desvíe.
u
Mantenga firmemente el taladro con las dos manos para
controlar el movimiento de giro.
u
NO PULSE EL DISPARADOR DE ENCENDIDO Y APA-
GADO DE UN TALADRO PARADO CON LA INTENCIÓN
DE ACCIONARLO. PODRÍAN PRODUCIRSE DAÑOS EN
EL TALADRO.
u
Para reducir al mínimo las paradas durante el avance
rápido, disminuya la presión y taladre lentamente la última
parte del orificio.
u
Mantenga el motor en funcionamiento mientras extrae la
broca del orificio. De este modo, evitará que se produzcan
atascos.
u
Compruebe que el interruptor encienda y apague el
taladro.
Perforar madera
Los orificios en la madera pueden realizarse con las mismas
brocas helicoidales utilizadas para el metal o con brocas de
pala. Las brocas deben estar afiladas y es necesario extraer -
las frecuentemente cuando se realizan las perforaciones con
el fin de eliminar las astillas de las ranuras del taladro.
Perforar metal
Utilice un lubricante de corte cuando perfore metales. Las ex-
cepciones son el latón y la fundición, que deberán perforarse
en seco. Los lubricantes de corte que funcionan mejor son el
aceite de corte sulfurizado y el aceite de manteca de cerdo.
Atornillado
u
Utilice siempre el tipo y tamaño adecuados de puntas de
atornillar.
u
Si tiene dificultad para apretar los tornillos, inténtelo
aplicando una pequeña cantidad de líquido de limpieza o
jabón como lubricante.
u
Sujete siempre la herramienta y la punta del destornillador
en línea recta con el tornillo
Resolución de problemas
Problema Causa posible Posible solución
La unidad no arranca. El paquete de
baterías no está
cargado.
Compruebe los requisitos
de carga de la batería.
La batería no se
carga.
El cargador no está
enchufado.
La temperatura del
aire circundante es
demasiado caliente o
demasiado fría.
Enchufe el cargador en
una toma de corriente que
funcione.
Desplace el cargador y la
batería a un lugar con tem-
peratura ambiente superior
a 40 ºF (4.5 ºC) o inferior a
105 ºF (+40.5 ºC)
La unidad se apaga
repentinamente.
El paquete de
baterías ha
llegado a su máximo
límite térmico.
Descargada. (Para
maximizar la vida
útil del paquete de
baterías, este ha
sido diseñado para
interrumpirse repen-
tinamente cuando se
agota la carga)
Deje que el paquete de
baterías se
enfríe.
Coloque en el cargador
y déjelo cargar.