66
РУССКИЙ
ЯЗЫК
инструмента
отсоедините
его
от
зарядного
устройства
.
♦
Регулярно
очищайте
вентиляционные
отверстия
и
зарядное
устройство
с
помощью
мягкой
щетки
или
сухой
тканевой
салфетки
.
♦
Регулярно
очищайте
корпус
двигателя
с
помощью
влажной
салфетки
.
Не
используйте
никакие
абразивные
чистящие
средства
или
средства
на
основе
растворителей
.
♦
Регулярно
открывайте
патрон
и
очищайте
ее
от
грязи
.
Защита
окружающей
среды
Отдельная
утилизация
.
Изделия
и
аккумуляторные
батареи
с
данным
символом
на
маркировке
запрещается
утилизировать
с
обычными
бытовыми
отходами
.
Изделия
и
аккумуляторные
батареи
содержат
материалы
,
которые
могут
быть
извлечены
или
переработаны
,
снижая
потребность
в
исходном
сырье
.
Пожалуйста
,
утилизируйте
электрические
изделия
и
аккумуляторные
батареи
согласно
местным
нормам
.
Дополнительная
информация
доступна
по
адресу
www.2helpU.com
Технические
характеристики
BDCHD18
Напряжение
В
пост
.
тока
18
Скорость
холостого
хода
мин
-1
0-360/0-1400
Макс
.
крутящий
момент
Нм
17,5/40
Внутренний
размер
сверлильного
патрона
мм
1-10
Максимальный
диаметр
сверления
Сталь
/
дерево
/
каменная
кладка
мм
10/25/10
Вес
кг
0,90 (1,30
со
снаряженной
батареей
)
Зарядное
устройство
905898**
Входное
напряжение
В
перем
.
тока
230
Выходное
напряжение
В
пост
.
тока
18
Ток
мА
200
Приблизительное
время
зарядки
Часы
8 - 20
Зарядное
устройство
905902**
Входное
напряжение
В
перем
.
тока
230
Выходное
напряжение
В
пост
.
тока
18
Ток
мА
400
Приблизительное
время
зарядки
Часы
4 - 10
Зарядное
устройство
905998**
Входное
напряжение
В
перем
.
тока
230
Выходное
напряжение
В
пост
.
тока
18
Ток
Ампер
1
Приблизительное
время
зарядки
Часы
1,5 - 4
Аккумуляторная
батарея
BL1518
Напряжение
В
перем
.
тока
18
Емкость
Ач
1,5
Тип
Литиево
-
ионный
Аккумуляторная
батарея
BL2018
Напряжение
В
перем
.
тока
18
Емкость
Ач
2,0
Тип
Литиево
-
ионный
Аккумуляторная
батарея
BL4018
Напряжение
В
перем
.
тока
18
Емкость
Ач
4,0
Тип
Литиево
-
ионный
Уровень
звукового
давления
согласно
EN 60745:
Акустическое
давление
(L
pA
) 88,7
дБ
(A),
погрешность
(K) 3
дБ
(A)
Акустическая
энергия
(L
WA
) 99,7
дБ
(A),
погрешность
(K) 3
дБ
(A)
Общие
значения
вибрации
(
сумма
триаксиального
вектора
),
определенные
в
соответствии
со
стандартом
EN 60745:
Сверление
в
металле
(a
h
,
D
) < 0,45
м
/
сек
2
,
погрешность
(K)
1,5
м
/
сек
2
Завинчивание
без
удара
(a
h
) < 1,2
м
/
с
2
,
погрешность
(K)
1,5
м
/
с
2
Заявление
о
соответствии
нормам
ЕС
ДИРЕКТИВА
ПО
МЕХАНИЧЕСКОМУ
ОБОРУДОВАНИЮ
BDCHD18 -
дрель
,
шуруповерт
Black & Decker
заявляет
,
что
продукция
,
описанная
в
“
технических
характеристиках
”
соответствует
:
2006/42/EC, EN 60745-1, EN 60745-2-1
Эти
изделия
также
соответствуют
директиве
2004/108/EC (
до
19.04.2016), 2014/30/EU
(
с
20.04.2016)
и
2011/65/EU.
За
дополнительной
информацией
обращайтесь
в
компанию
Black & Decker
по
адресу
,
указанному
ниже
или
приведенному
на
задней
стороне
обложки
руководства
.