Black & Decker BDCD8, Original Instructions Manual

Page: 60 / 88

60
РУССКИЙ ЯЗЫК
положения кнопки управления курковый
выключатель должен быть отпущен .
Быстрозажимной патрон ( рис . С )
Внимание ! Убедитесь , нажата ли кнопка
блокировки , чтобы исключить вероятность
срабатывания выключателя при снятии или
установке дополнительных принадлежностей .
Чтобы вставить насадку или другую
принадлежность :
♦ Удерживая заднюю часть патрона (7)
одной рукой , другой рукой поворачивайте
в направлении против часовой стрелки
переднюю часть (8) патрона , смотря со
стороны конца патрона .
♦ Полностью вставьте насадку или другую
принадлежность в патрон и надежно
затяните , удерживая заднюю часть
патрона и поворачивая его переднюю
часть против часовой стрелки , смотря со
стороны конца патрона .
Внимание ! Не пытайтесь затягивать
сверла дрели ( или любую другую оснастку ),
удерживая патрон и включая инструмент . При
смене принадлежностей можно повредить
патрон и получить травму .
Сверление / завинчивание шурупов
♦ Выберите направление вращения
с помощью переключателя (2).
♦ Чтобы включить инструмент нажмите
на спусковой выключатель (1). Скорость
инструмента зависит от степени нажатия
на этот выключатель .
♦ Чтобы выключить инструмент , отпустите
спусковой выключатель .
Советы по оптимальному
использованию
Сверление
♦ Всегда прилагайте небольшое усилие
параллельно насадке .
♦ Перед тем , как наконечник бура выйдет
с другой стороны рабочей детали ,
уменьшите давление на инструмент .
♦ Используйте деревянный брусок ,
подложив его с обратной стороны рабочей
детали , который может расщепиться .
♦ Используйте перовое сверло для
сверления отверстий большого диаметра
в дереве .
♦ Используйте перовое сверло из
быстрорежущей стали при сверлении
отверстий в металле .
♦ Используйте буры для бетона при
сверлении отверстий в неармированном
бетоне .
♦ Используйте смазку при сверлении
отверстий в металле , кроме чугуна
и латуни .
♦ Сделайте вырубку с помощью
центрального пробойника по центру
отверстия , которое нужно просверлить
для того , чтобы сделать это более точно .
Завинчивание шурупов
♦ Всегда используйте насадки для отвертки
нужного типа и размера .
♦ Если винты закручиваются с трудом ,
попробуйте нанести небольшое
количество жидкого моющего средства
или мыла в качестве смазки .
♦ Всегда держите инструмент и наконечник
отвертки на одной линии с винтом .
Неисправности и способы их
устранения
Неисправность Возможная
причина
Возможное
решение
Инструмент не
включается .
Аккумуляторная
батарея
разряжена .
Проверьте
требования
по зарядке
аккумуляторной
батареи
Аккумуляторная
батарея не
заряжается .
Зарядное
устройство не
подключено
к сети .
Подключите
зарядное
устройство
к рабочей розетке .
Температура
окружающей
среды слишком
высокая или
слишком низкая .
Переместите
зарядное
устройство
и аккумуляторную
батарею в место
с температурой
выше 40 F (45ºC)
или ниже 105 F
(+40.5ºC)
Техническое обслуживание
Электроинструмент BLACK+DECKER имеет
длительный срок эксплуатации и требует
минимальных затрат на техобслуживание .
Для длительной безотказной работы
необходимо обеспечить правильный уход за
инструментом и его регулярную очистку .
Зарядное устройство не требует никакого
обслуживания кроме регулярной очистки .
Внимание ! Перед выполнением любых работ
по обслуживанию инструмента снимайте
аккумулятор с инструмента . Перед очисткой