ESPAÑOL • 3
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA,
comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro
de Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted.
La nevera esta diseñada para enfriar o calentar alimentos.
Cuenta con un interruptor para alternar entre los modos
calentamiento y refrigeración. El equipo está diseñado
para uso con 12V DC en el encendedor del auto, barco
o casa rodante. Este electrodoméstico también puede
utilizars en camping. No debe exponerse a la lluvia.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
¡Advertencia! Lea todas las instrucciones antes de
operar el producto. El incumplimiento de todas y cada
una de las instrucciones enumeradas a continuación
puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o
lesiones graves.
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Advertencias de seguridad generales
del refrigerador termoeléctrico.
¡Atención! Lea todas las advertencias e instrucciones de
seguridad. En caso de no respetarse las advertencias e
instrucciones indicadas a continuación, podría producirse
una descarga eléctrica, incendio y/o lesión grave.
Conserve todas las advertencias e instrucciones para
su posterior consulta. En caso de reventa del equipo,
este manual de operaciones deberá entregarse con el
mismo.
1. No opere este equipo si está visiblemente dañado.
2. Asegúrese de que las ranuras de ventilación no
esté cubiertas.
3. Este equipo sólo puede ser reparado por personal
calificado.
Reparaciones inadecuadas pueden
conllevar riesgos considerables.
4. Personas (incluyendo niños) cuya capacidad
física, mental o sensorial, o falta de conocimiento
o experiencia, les impida utilizar el electrodoméstico
de forma segura no deben utilizarlo sin supervisión
o instrucción inicial por parte de un responsable.
5. Los equipos electrónicos no son juguetes. Siempre
guarde y use el equipo fuera del alcance de los niños.
6. Los niños deben ser supervisados para evitar
que jueguen con el equipo.
7. Los alimentos sólo deben almacenarse en su
envase original o en recipientes apropiados.
8. El módulo de refrigeración no es apropiado
para el transporte de materiales cáusticos
o que contengan solventes.
9. Sólo conecte el equipo con el cable de 12V
suministrado en un tomacorrientes de 12V.
10. No retire el enchufe del encendedor
o del tomacorrientes tirando del cable.
11. Si el cable de conexión estuviera dañado,
deberá ser sustituido por otro del mismo tipo
y especificaciones.
12. Desconecte el cable:
a.
Antes de realizar la limpieza y el mantenimiento
b.
Después del uso
13. Verifique que la especificación de tensión en la
placa corresponda a la energía de alimentación.
OPERACIÓN SEGURA DEL EQUIPO
1. Antes de prender el equipo, asegúrese de que
el cable de alimentación y el enchufe están secos.
2. No coloque el equipo cerca de la llama o de fuentes
de calor (estufas, luz solar directa, hornos a gas etc.)
¡Cuidado! Peligro de sobrecalentamiento:
Asegúrese de que siempre haya ventilación suficiente para
no acumular el calor generado en la operación. Asegúrese
de que el equipo está suficientemente alejado de paredes
y otros objetos para permitir la circulación del aire.
3. No llene el recipiente interior con hielo o líquido
directamente. Se sugiere poner el hielo o líquido en
un recipiente, y luego ponerlo en el recipiente interior.
4. Nunca sumerja el equipo en el agua.
5. Proteja el equipo y el cable del calor y la humedad.
6. El fabricante no será responsable por daños causados
derivados de una operación inadecuada o incorrecta.
¡Precaución! Asegúrese de que los objetos colocados
en el refrigerador son apropiados para el enfriamiento a
la temperatura seleccionada.
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
¡Advertencia! No pase de frío a caliente o de caliente a
frío. El cambio instantáneo de 100 grados puede dañar la
unidad. Es necesario apagar la unidad, esperar 10min y luego
deslizar el interruptor principal a la función deseada de calor o frío.
¡Advertencia! Lea cuidadosamente y comprenda
todas las instrucciones de ensamblado y operación
antes de operar. La falta de cumplimiento con las reglas
de seguridad y otras precauciones básicas de seguridad
puede ocasionar lesiones personales graves.
¡Precaución! No permita que las personas operen o
ensamblen este refrigerador y calentador hasta que hayan
leído este manual y hayan desarrollado un entendimiento
profundo de cómo funciona el refrigerador y calentador.