ESPAÑOL • 9
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PERSONALES
f
Asegúrese que alguien esté dentro del rango de su
voz para que pueda ayudarlo si es necesario mientras
trabaja con o cerca de una batería de plomo-ácido.
f
Utilice una protección completa para los ojos y ropa de
protección cuando trabaje con baterías de plomo-ácido.
f
Evite tocar sus ojos mientras trabaja con una batería.
f
Tenga bastante agua fresca y jabón cerca para
utilizarse en caso que el ácido de la batería haga
contacto con sus ojos, piel o ropa. Si eso sucede,
lave inmediatamente con agua y jabón y obtenga
atención médica.
f
Nunca fume o permita que haya una chispa o flama
abierta alrededor de la batería o del motor. Las baterías
generan gases explosivos.
f
Tenga cuidado de no dejar caer cualquier herramienta
u objeto de metal en la batería. Esto podría resultar
en una chispa o corto circuito en la batería u otro
dispositivo eléctrico que podría ocasionar una explosión.
f
Retire todos los artículos de metal personales, como
anillos, brazaletes, collares y relojes de su cuerpo
mientras trabaja con una batería de plomo-ácido. Una
batería puede producir una corriente de corto circuito
lo suficientemente alta para soldar dichos objetos al
metal ocasionado una quemadura severa.
f
Nunca intente cargar una batería congelada.
f
Nunca sobre cargue una batería.
f
Siempre opere el cargador de la batería en un área
abierta, bien ventilada.
CONEXIONES ELÉCTRICAS CA
Conéctelo
Su cargador requiere un receptáculo de una toma corriente
de pared eléctrico de tres clavijas de 220V CA aterrizado
instalado de acuerdo a los códigos y ordenanzas locales.
¡Advertencia! Nunca altere el cable o enchufe CA que
se suministra. Si no se adapta a la toma corrientes, haga
que un electricista calificado le instale una toma corrientes
adecuado. La conexión inadecuada puede resultar en un
riesgo de fuego o descarga eléctrica.
¡Advertencia! No opere el cargador si tiene un cable o
enchufe de energía dañado. Haga que se reemplace el cable.
Utilizar un cable de extensión
No se recomienda utilizar el uso de un cable de extensión.
Si se debe utilizar un cable de extensión, siga estos
lineamientos:
f
Asegúrese que las clavijas en el cable de energía
del cargador se adapte firmemente en el cable
de extensión y que el cable de extensión se adapte
firmemente en el receptáculo.
f
Verifique que el cable de extensión esté cableado
adecuadamente y en una buena condición eléctrica.
f
Asegúrese que el tamaño del cable sea lo
suficientemente largo para su longitud y para la
clasificación de amperios CA del cargador como
se especifica en la gráfica a continuación.
Cable de extensión mínimo recomendado
Longitud del cable,
metros (Pies)
7.6
(25)
15.2
(50)
30.5
(100)
45.6
(150)
Tamaño del cable
AWG*
18
16
12
10
*AWG = Medida de cable americano
¡Advertencia! El uso de un cable de extensión inadecuado
podría resultar en riesgo de fuego o descarga eléctrica.
PREPARACIÓN PARA LA CARGA
Ubicación del cargador
f
No exponga el cargador a la lluvia o nieve.
f
Ubique el cargador lo más lejos posible de la batería
que se está cargando como lo permitan los cables.
f
Asegúrese de posicionar el cable de energía para
evitar pisarlo, tropezarse con él o dañarlo.
f
Nunca coloque el cargador directamente sobre la batería
que se está cargando. Los gases de la batería corroen
y dañan el cargador.
f
Nunca ajuste una batería en la parte superior de un cargador.
f
Nunca permita que el ácido de la batería gotee en el cargador.
f
Siempre cargue una batería en un área bien ventilada.
¡Advertencia! Se pueden calentar los cargadores de la
batería durante la operación. No ajuste el cargador sobre
materiales inflamables como alfombras, tapicería, papel,
cartón, etc. El cargador puede dañar el cuero, plástico y goma.
Preparación de la batería
f
Si es necesario retirar la batería del vehículo para
cargarla, siempre retire la terminal aterrizada primero
de la batería. Asegúrese que todos los accesorios en
el vehículo estén apagados para evitar chispas.
f
Asegúrese que el área alrededor de la batería esté
bien ventilada mientras se realiza la carga.
f
Limpie las terminales de la batería. Tenga cuidado de
evitar que la corrosión o ácido de la batería le entre
en o alrededor de sus ojos.
f
Para baterías con tapas de ventilación removibles,
si se requiere, agregue agua destilada a cada
celda hasta que el fluido de la batería alcance el
nivel de especificado por el fabricante de la batería.
No sobrellene. Para baterías sin tapas de ventilación
removibles, siga cuidadosamente las instrucciones de
carga del fabricante.
