www.BISSELL.ca
7
1
Initial Charging of the Battery: AC/DC Adaptor
Plug the adaptor plug into the port
directly next to the power switch first,
and then plug the other end in to the
wall outlet. Turn on the power switch
of the unit
ON
. The initial charge will
take 4-5 hours.
For the initial charge, plug the wall
adaptor directly into the charging
port on the robot vacuum and
turn the power
ON
.
NOTE:
The unit will
not charge if the
power switch is OFF.
WARNING -
DISPOSAL OF BATTERY
If your SmartClean robotic vacuum is to be disposed of, the battery should be removed and
disposed of properly. For specifi c disposal instructions of the battery, please contact RBRC
(Rechargeable Battery Recycling Corporation) 1-800-822-8837 or visit www.rbrc.com
www.BIS
SELL.c
a
7
1
Chargement initial de la ba
tterie : A
daptateur CA/
CC
Insérez d'abor
d la fiche de l'adaptateur dans
le port situé juste à c
ôté de l'int
errupteur
d’alimenta
tion, puis branche
z l'autre e
xtrémit
é
dans la prise électrique. Appuy
ez sur
l'interrupt
eur d'alimentation e
n p
osi
tio
n
ON
pour mettre l'appar
eil en marche
. La batt
erie
att
eint sa pleine charge entr
e 4 et 5 heur
es.
Lors de la pr
emière char
ge, insér
ez
l'adaptateur mur
al direct
ement
dans le port de charge situé
sur l'aspirat
eur-robot et mettr
e
l'interrupt
eur d'alimentation en
position
ON
.
REMARQUE :
L'appareil
ne se charge pas lorsque
l’interrupt
eur d’alimenta
tion
est en position f
ermée.
MISE EN GARDE
-
ÉLIMINATION DE LA BA
TTERIE
Si vous de
vez je
ter v
otre aspir
ateur
-robot SmartClean, v
ous deve
z retir
er la batt
erie et
l'éliminer de manière appr
opriée. P
our connaîtr
e les direc
tives pr
écises rela
tivemen
t
à l’élimina
tion de la batt
erie, v
euillez c
ommuniquer avec RBRC (R
echargeable B
att
ery
Rec
ycling C
orporation) au 1-800-8
22-883
7 ou visitez le w
ww
.rbrc.
ca.
