www.BISSELL.ca
5
WARNING
Do not plug in your vacuum until you are familiar with all instructions and operating
procedures.
To install:
Push the brush directly onto
the holder.
To remove:
Hold the brush bristle and
pull upward to remove the brush.
To install the battery:
First, turn the power switch to the
off position. Press on the two circles of the
battery cover and slide the cover towards
you and insert the battery.
Install the battery in the compartment,
ensuring the +/- terminals of the battery
match the +/- indicators in the battery
compartment
Battery Installation & Removal
Assembly
Installing & Removing the Side Brush
** DO NOT REMOVE THE PLASTIC SHRINK SLEEVE FROM THE BATTERY PACK.
www.BIS
SELL.c
a
5
AVERTIS
SEMENT
Ne branche
z pas votr
e aspirat
eur avan
t de vous ê
tre f
amiliarisé avec t
outes les ins
tructions e
t
tout
es les proc
édures d’utilisa
tion.
Installa
tion :
Pous
sez la br
osse dir
ectement
dans le support.
Pour r
etirer :
T ene
z les crins de la bros
se et
tirez-les v
ers le haut pour enlever la br
osse
.
Installa
tion de la batt
erie :
D'abord, f
aites pas
ser l’interrupt
eur d’alimenta-
tion en position éteint
e. Appuy
ez sur les deux
cer
cles du couv
ercle de la ba
tterie et f
aites glis-
ser le couv
ercle v
ers vous. Insér
ez la ba
tterie
.
Installe
z la batt
erie dans le compartiment,
en veillant à c
e que les /- (positive/
négativ
e) de c
elle-ci corr
espondent aux
indic/- dans le c
ompartiment à batt
erie.
Installa
tion et retr
ait de la batt
erie
Assemblage
Installa
tion et retr
ait de la bros
se latér
ale
** NE PA
S RETIRER LE MANCHON EN PLASTIQUE RÉTR
ACT
ABLE DE LA BATTERIE.