www.BISSELL.ca
5
IMPORTANT: ALWAYS TURN UNIT OFF PRIOR TO CHARGING*
*failing to do so may result in battery not fully charging
NOTE:
The LED light will blink RED when charging and turn GREEN once fully
charged. After 10 minutes of being fully charged, the GREEN light will fl ash once
per minute. The adaptor may become warm during charging - this is normal.
Assembly
WARNING
Do not plug in your vacuum until you are familiar with all instructions and operating
procedures.
Charge the unit
completely for 8 hours
prior to first use.
Insert charging adapter
plug into the charging
port on back of the unit.
Plug the adapter into the
wall outlet. The power
LED lights will illuminate
when charging.
8
1
2
3
LED Light Display Status
BATTERY STATUS
LIGHT STATUS
IN USE
In Use
Solid green light
Low Power
Blinking red light (.5 seconds)
No Power
Solid red light (3 seconds)
Brush Stall
Solid red light, then unit shuts off
CHARGING
Charging
Blinking red light (1 second)
Fully Charged
Green light (on 10 minutes, then blinks every 1 minute)
Charger/Battery Error
Red and green blinking light, contact Consumer Care
Battery/Motor Issue
Red and green blinking light, contact Consumer Care
www.BIS
SELL.c
a
5
IMPORTANT : ÉTEIGNEZ T
OUJOURS L'APP
AREIL AVANT DE LE CHARGER*
* Omettre de l'ét
eindre peut entr
aîner un chargement inc
omplet du bloc-pile
REMARQUE :
Le v
oyant DEL clignot
e en ROUGE pendant le chargement, puis
devient VER
T lorsque l'appareil es
t complèt
ement chargé
. Après 10 minut
es de
charge c
omplète, le v
oyant VER
T clignoter
a une fois par minut
e. L'adapta
teur
peut devenir chaud dur
ant le chargement – c'es
t tout à f
ait normal.
Assemblage
AVERTIS
SEMENT
Ne branche
z pas votr
e aspirat
eur avan
t de vous ê
tre f
amiliarisé avec t
outes les
instruc
tions et t
outes les pr
océdur
es d’utilisation.
Charge
z l'appareil
complèt
ement pendant
8 heur
es avant de v
ous en
servir une premièr
e fois.
Insérez la prise de
l'adaptateur du char
geur
dans le port de charge situé
à l'arrière de l'appar
eil.
Branche
z l'adaptateur dans la
prise électrique murale
. Les
indicateurs d'alimenta
tion
DEL s'allumeront pendant la
rechar
ge de l'appareil.
8
1
2
3
Signifi ca
tion des indicateurs DEL
ÉTAT DU BL
OC-PILE
ÉTAT DE L
’INDICA
TEUR LUMINEU
X
EN UTILISA
TION
En utilisation
Voy
ant vert c
ontinu
Alimentation f
aible
Voy
ant rouge clignotant (0
,5 sec
onde)
Aucune alimenta
tion
Voy
ant rouge c
ontinu (3 sec
ondes)
Bros
se bloquée
Voy
ant rouge c
ontinu, puis l’appar
eil s’ét
eint
CHARGEMENT
Chargement
Voy
ant rouge clignotant (1
seconde
)
Charge c
omplète
Voy
ant vert (allumé 10
minutes, puis clignot
e chaque minute)
Erreur du char
geur ou du
bloc-pile
Voy
ants vert et r
ouge clignotants, communique
z avec le
Service à la client
èle
Problème de bloc-pile
ou de moteur
Voy
ants vert et r
ouge clignotants, communique
z avec le
Service à la client
èle
