www.BIS
SELL.c
a
11
Diagnostic de pannes
AVERTIS
SEMENT
Afi n de r
éduire le risque de déchar
ge électrique
, placez l’in
terrupt
eur en position d’arr
êt
(OFF) e
t débranche
z la fi che de la prise élec
trique avan
t de proc
éder aux vérifi
ca
tions
d’en
tretien ou de diagnos
tic de panne.
Problème
Causes possibles
Solutions
L’aspir
ateur ne
s’allume pas.
Le bloc-pile es
t complèt
ement
à plat.
Charge
z le bloc-pile. Suiv
ez les
instructions de char
gement du
bloc-pile de la page 5.
L’aspir
ateur
allumé n’affiche
pas de voy
ants
à DEL rouges
continus.
Le r
ouleau de bros
se motorisé
est bloqué par
ce qu’il es
t
obstrué par des débris.
Nettoy
ez le r
ouleau de bros
se,
consult
ez les ins
tructions à la
page 8.
L’aspir
ation
est f
aible.
Le r
éservoir à pous
sière es
t plein.
Vide
z le réserv
oir.
Le r
éservoir à pous
sière es
t mal
installé
.
Positionne
z le réserv
oir corr
ectement
et logez-le bien en plac
e.
Les filtr
es doivent êtr
e nettoy
és.
Suivez les ins
tructions pour le filtre
à la page 9
.
Les filtr
es doivent êtr
e
remplac
és.
Pour c
ommander des filtres de
rechange
, visitez le w
ww
.BISSELL.
ca
ou appelez le 1-800-26
3-2535.
Le bloc-pile a besoin d'êtr
e
chargé
.
Charge
z le bloc-pile. Suiv
ez les
instructions de char
gement du
bloc-pile de la page 5.
L’ac
ces
soire es
t obstrué
.
Retir
ez l’
acces
soire et enle
vez les
débris ou les cheveux dans les
ouvertur
es.
L’aspir
ateur
libère de la
poussièr
e
visible.
Le r
éservoir à pous
sière es
t
rempli de débris.
Vide
z le réserv
oir.
Le filtr
e manque à l’appar
eil ou
est mal ins
tallé.
Inspectez le filtr
e pour vérifier s'il
est bien ins
tallé.
L'aspirat
eur
à main ne se
rechar
ge pas.
L'appareil es
t en position
allumée (ON).
Éteigne
z l'aspirat
eur à main.
Il ne s'agit pas du bon chargeur
.
Utilisez uniquement le char
geur qui
est f
ourni avec l'appar
eil. Le numér
o
de modèle approprié es
t inscrit sur
l’étiquett
e d’av
ertissement blanche
sur l’aspir
ateur à main.
Prière de ne pas r
etourner c
e produit au magasin.
T out
e opération d’
entretien ou de r
éparation autr
e que celles qui sont indiquées
dans le manuel doit être eff
ectuée par un repr
ésentant d’entr
etien autorisé
.
Quelle que soit votr
e question ou v
otre r
emarque
, BISSELL ser
a ravie de v
ous
aider. C
ommuniquez dir
ectement a
vec nous en c
omposant le 1-800-263-25
35.
www.BISSELL.ca
11
Troubleshooting
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn power switch off and disconnect plug from
electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.
Problem
Possible causes
Remedies
Vacuum won’t
turn on
Battery is fully discharged
Charge battery. Follow charging
battery instructions on page 5.
Vacuum
won’t turn
on with solid
red LED light
displayed
Motorized brush roll is stalled due
to clogged debris
Clean the brush roll, see instructions
on page 8.
Vacuum
cleaner has
low suction
Dirt tank is full
Empty dirt tank.
Dirt tank is not installed properly
Position dirk tank correctly and
snap firmly into place.
Filters need cleaning
Follow filter instructions on page 9
Filters need replacing
Visit www.bissell.ca or call 1-800-263-
2535 to order replacement filters.
Battery needs charging
Charge battery. Follow charging
battery instructions on page 5.
Clog in tool
Remove tool and remove any debris
or hair in either opening of the tool.
Visible dirt
escaping from
vacuum
Dirt tank is full of debris
Empty dirt tank.
Filter is missing or installed
incorrectly
Check filter for correct installation.
Hand vacuum
won’t charge
Machine is in the ON position
Set the hand vacuum in the OFF
position.
Not the correct charger
Use only the charger that comes with
the machine. Correct charger model
# is listed on the white warning label
on the hand vac.
Please do not return this product to the store.
Other maintenance or service not included in the manual should be
performed by an authorized service representative.
For any questions or concerns, BISSELL is happy to be of service.
Contact us directly at 1-800-263-2535.
