background image

12

©2018 BISSELL Homecare, Inc

BISSELL Canada Corporation

Mississauga, Ontario L5N 0B3

All rights reserved. Printed in China

Part Number 1609704 05/18

Visit our website at: www.BISSELL.ca

Registering is quick, easy and offers you benefits over the lifetime of your product. 

You’ll receive:

Visit www.BISSELL.ca/registration!

Visit the BISSELL website: www.BISSELL.ca

When contacting BISSELL, have model number of cleaner available.

Please record your Model Number: ___________________

Please record your Purchase Date:  ___________________

NOTE: Please keep your original sales receipt. It provides proof of purchase 

date in the event of a warranty claim. See Warranty page for details.  

Faster Service

Supplying your information now 

saves you time should you need to 

contact us with questions regarding 

your product.

Product Support Reminders 

and Alerts

We’ll contact you with any 

important product maintenance 

reminders and alerts.

Special Promotions

Optional: Register your email 

to receive notice of offers, 

contests, cleaning tips and more!

We can ’t wait to he ar from you !

Rate this product and let us (and millions 

of your closest friends) know what you think! 

www.BISSELL.ca

Parts & Supplies

For Parts and Supplies, go to www.BISSELL.ca 

and enter 

your model number in the search fi eld. 

Register your product today!

12

©2018 

BISSELL 

Homecare, 

Inc

BISSELL 

Canada Corpor

ation

Mississauga, On

tario L5N 

0B3

Tous 

droits 

réserv

és. Imprimé 

en Chine

N

o

 de 

pièce 1609

704 

 05/18

Visitez 

notre sit

e W

eb : w

ww.BIS

SELL.ca

L’enr

egistr

ement est r

apide et facile et v

ous offre des a

vantages 

pour la durée de vie de v

otre pr

oduit. 

Vous r

ecevr

ez 

:

Rende

z-vous au w

ww

.BISSELL.

ca/regis

tration!

Visit

ez le sit

e Web de BIS

SELL : w

ww

.BISSELL.

ca

Lorsque v

ous communique

z avec BIS

SELL, aye

z en main le numéro de modèle de l’

appareil.

Veuille

z inscrire le numér

o du modèle : ___________________

Veuille

z inscrire v

otre da

te d’

achat :  ___________________

REMARQUE : V

euillez c

onserver v

otre r

eçu original. Si vous de

vez pr

ésenter

 

une réclama

tion conf

ormément à la garantie

, ce r

eçu cons

tituera une pr

euve 

de la date d’

achat. C

onsultez la section G

arantie pour plus de détails.  

Service plus r

apide

En entrant dès maint

enant 

vos r

enseignements, vous 

économiser

ez du t

emps au 

cas où vous aurie

z besoin de 

communiquer a

vec nous pour 

des questions c

oncernant 

votr

e produit.

Rappels et alertes de 

soutien technique

Nous communiquer

ons avec v

ous 

en cas de rappels ou d'alert

es 

conc

ernant l'entretien de v

otre 

produit.

Promo

tions spéciales

Faculta

tif : Inscrivez v

otre adr

esse 

courriel pour r

ecev

oir des offres, 

des conc

ours, des astuc

es de 

netto

yage et plus!

Nou  s vou

 lon 

s avoir de vos nou  vell

 es!

Évalue

z ce pr

oduit et dites-nous (ainsi qu’

à des 

millions d’amis

) ce que v

ous pensez! 

ww

w.BIS

SELL.ca

Pièces et f

ournitures

Pour v

ous procur

er des pièces et f

ournitures, r

endez-

vous sur le sit

e

 www.BIS

SELL.c

a

 

et inscrivez le numér

o de modèle de votr

e appareil dans le champ de r

echerche

Enregis

trez v

otr

e produit aujour

d’hui!

Summary of Contents for POWERFORCE TURBO REWIND 1797 Series

Page 1: ...POWERFORCE TURBO REWIND Vacuum ___________ USER GUIDE 1797 SERIES Aspirateur POWERFORCE TURBO REWIND _____________________ GUIDE DE L UTILISATEUR S RIE 1797...

Page 2: ...pas utiliser l appareil d autres fins que celles mentionn es dans ce Guide de l utilisateur Utiliser seulement les accessoires recommand s par le fabricant Ne pas utiliser l appareil si la fiche ou l...

Page 3: ...BISSELL ca 3 Brosse TurboBrush Tuyau Brosse pousseter Que contient la bo te Appareil de base Manche sup rieur Tube rallonge 2 vis Merci d avoir achet un aspirateur BISSELL Le nettoyage c est notre pas...

Page 4: ...mber 9 21 15 www BISSELL ca 4 3 4 16 Sch ma du produit 2 1 7 5 6 8 17 18 19 20 14 10 11 12 13 1 Manche sup rieur 2 Brosse TurboBrush 3 Bouton de d gagement du contenant 4 Poign e de transport 5 Filtre...

Page 5: ...ion Wand with Crevice Tool inside www BISSELL ca 5 Assemblage AVERTISSEMENT Ne branchez pas votre aspirateur avant de vous tre familiaris avec toutes les instructions et toutes les proc dures d utilis...

Page 6: ...l appareil compl tement vers l arri re puis ramenez le pour le verrouiller en position verticale REMARQUE Certains tapis fris s et berb res se composent de fi bres et de fi ls d licats et allong s po...

Page 7: ...n du r glage de la hauteur Vous pouvez facilement hausser ou abaisser votre aspirateur afin de l ajuster diff rents types de plancher Tournez simplement le bouton vers le type de plancher d sir Si vot...

Page 8: ...t sur la p dale d alimentation et d branchez la fi che polaris e de la prise lectrique avant de proc der aux v rifi cations d entretien ou de diagnostic d une panne AVERTISSEMENT Ne faites pas fonctio...

Page 9: ...ieure du r servoir Rincez toutes les sections du r servoir poussi re et s chez les avec un essuie tout Appuyez sur le bouton de d gagement du r servoir poussi re et tirez sur la poign e du r servoir p...

Page 10: ...e ou r enclenchez le disjoncteur L aspirateur n aspire pas la salet Le r servoir de r cup ration est plein Videz le r servoir Le filtre est sale V rifiez le filtre et enlevez les d bris ou nettoyez le...

Page 11: ...sentant d entretien autoris Quelle que soit votre question ou votre remarque BISSELL sera ravie de vous aider Communiquez directement avec nous en composant le 1 800 263 2535 REMARQUE Veuillez conserv...

Page 12: ...0B3 Tous droits r serv s Imprim en Chine N o de pi ce 1609704 05 18 Visitez notre site Web www BISSELL ca L enregistrement est rapide et facile et vous offre des avantages pour la dur e de vie de vot...

Reviews: