Bissell POWERCLEAN DUALPRO PET 3072, Manual

Page: 6 / 12

6
BISSELL.ca
Cleaning Carpets and Area Rugs
Visit support.BISSELL.ca for helpful how-to carpet cleaning videos.
Tips Before Cleaning
• Use a dry vacuum cleaner over area before using your deep cleaner.
• To prevent damage to Berber carpets, avoid repeated strokes in the same area.
• Before cleaning area rugs, check the manufacturer’s tag and test an inconspicuous spot on the
rug for colorfastness. Don’t use on silk or delicate rugs.
• It is common to refill the Clean Water Tank and empty the Dirty Water Tank multiple times during
cleaning. Room size and cleaning speed both affect how often the tank may need to be refilled
and/or emptied.
1.
Plug into a properly
grounded outlet.
2.
Select cleaning mode based
on the below chart.
3.
Press the power button to
turn the machine ON.
4.
Press the recline pedal with
your foot.
Hold the Spray Trigger for 10
seconds to prime the system
with cleaning solution.
5.
Make forward and backward
passes based on your selected
cleaning mode. See “Cleaning
Modes & Instructions” below.
6.
When finished, turn
machine OFF.
Note: When solution is flowing, bubbles will form at the edges of the nozzle. Holding the trigger
continuously may result in overwetting your carpet.
Cleaning Modes & Instructions
Deep Clean Mode
Delivers a deep clean to
your carpet.
1. Hold Spray Trigger
• 1 pass forward
• 1 pass back
2. Release the Spray Trigger
• 1 pass forward
• 1 pass back
Express Clean Mode
Provides a lighter clean that dries in
about 30 minutes.
1. Hold Spray Trigger
• 1 pass forward
• 1 pass back
2. Release the Spray Trigger
• 1 pass forward
• 1 pass back
6 BISSELL. ca
Nettoy age de moquettes et de petits tapis
Visit ez le support.BISSELL. ca pour des vidéos didactiques utiles sur le ne tto yage de tapis.
Conseils a vant le nett oyage
• N ett oye z la z one a vec u n asp ira teu r ava nt d ’ut ilis er v otr e ap par eil d e net toy ag e en p rof ond eur .
• A fin d e ne p as a bîm er l es t api s ber bèr es, é vite z de p ass er à r ép étit ion a u mêm e end roi t.
• A van t de net toy er le s p etit s tap is, vér ifie z l’ étique tte du fabr ican t e t v éri fie z la rés istanc e de la
coul eur s ur u ne z one i nap par ent e. N ’ut ilis ez p as l ’ap par eil s ur d es p etit s tap is d élic ats o u de s oie .
• Il e st co mm un d e rem plir d e nou vea u le r ése rvo ir d ’ea u pro pre e t de v ide r le r ése rvo ir d e
réc up éra tio n d’e au s ale p lus ieu rs f ois p end ant l e net toy ag e. L es d im ens ion s de l a piè ce e t la
vite sse de n ett oya ge in fluenc ent l a fr équenc e à laque lle le r ése rvo ir d oit ê tre remp li ou vidé .
1.
Branche z l’appar eil dans une
prise corr ectemen t mise à la
terr e.
2.
Sélectionne z le mode de
nett oyage en c onsultant le
tableau ci-dessous.
3.
Appuyez sur le bout on de
l’interrupt eur d’alimen tation pour
mettr e l’appar eil en marche .
4.
À l’aide de v otre pied,
appuyez sur la pédale
d’inclinaison.
Tene z la gâchett e de
vaporisa tion pendant
10 sec ondes pour amorcer le
sys tème a vec le pr oduit de
nett oyage .
5. Eff ectue z des passages
ver s l’av ant e t ver s l’arrièr e en
fonc tion du mode de nett oyage
que vous a vez sélec tionné.
Consult ez « Modes de nett oyage
et ins tructions » ci-dessous.
6. Lor sque vous a vez t erminé,
éteigne z l’appar eil.
Remar que : Lor sque la solution coule , des bulles se formen t sur les bords de la buse . Si vous t enez la
gâchett e con tinuellement, le tapis pourr ait se détr emper.
Modes de nettoy age et instructions
Mode de nett oyage en pr ofondeur
(Deep Clean)
Exéc ute un ne tto yage en pr ofondeur
de vos tapis.
1. Tene z la gâchett e de vaporisa tion.
• 1 pas sage ver s l’ avan t
• 1 pas sage ver s l’ arri ère
2. Relâche z la gâchett e de
vaporisa tion.
• 1 pas sage ver s l’ avan t
• 1 pas sage ver s l’ arri ère
Mode de nett oyage r apide (Expres s Clean)
Exéc ute un ne tto yage plus léger qui sèche en
30 minut es envir on.
1. Tene z la gâchett e de vaporisa tion.
• 1 pas sage ver s l’ avan t
• 1 pas sage ver s l’ arri ère
2. Relâche z la gâchett e de vaporisa tion.
• 1 pas sage ver s l’ avan t
• 1 pas sage ver s l’ arri ère