background image

2

   BISSELL.com

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING 

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY:

 

»

Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts 

of body away from openings and moving 

parts of the appliance and its accessories.

 

»

Use only the type and amount of liquids 

specified in this guide.

 

»

Unplug charger from outlet when not in use 

and before servicing.

 

»

Always connect to a proper electrical socket.

 

»

Do not modify plug.

 

»

Do not expose to rain. Store indoors.

 

»

Do not allow to be used as a toy. Close 

attention is necessary when used by or near 

children.

 

»

Use only as described in the user guide.

 

»

Use only manufacturer’s recommended 

attachments.

 

»

Do not use with damaged charger, cord or plug.

 

»

Do not immerse in water or liquid.

 

»

If appliance is not working as it should, has 

been dropped, damaged, left outdoors, or 

dropped into water; do not attempt to operate 

it and have it repaired at an authorized service 

center.

 

»

Do not pull or carry charger by the cord, use 

cord as a handle, close a door on cord, or pull 

cord around sharp edges or corners. Do not 

run appliance over cord.

 

»

Keep charger away from heated surfaces.

 

»

Do not unplug charger by pulling on cord.

 

»

To unplug, grasp the plug, not the cord.

 

»

Do not handle charger, including charger plug 

and charger terminal with wet hands.

 

»

Do not put any object into openings.

 

»

Do not use with any opening blocked; keep 

free of dust, lint, hair, and anything that may 

reduce air flow.

 

»

Use extra care when cleaning on stairs.

 

»

Keep batteries out of reach of children.

 

»

The battery is to be disposed of safely.

 

»

Turn OFF all controls before plugging or 

unplugging appliance.

 

»

Do not use to pick up flammable or 

combustible liquids, such as gasoline, or use in 

areas where they may be present.

 

»

Do not pick up toxic material (chlorine bleach, 

ammonia, drain cleaner, etc.)

 

»

Do not pick up anything that is burning or 

smoking, such as cigarettes, matches or hot 

ashes.

 

»

Do not use appliance in an enclosed space 

filled with vapors given off by oil-based paint, 

some moth-proofing substances, flammable 

dust, or other explosive or toxic vapors.

 

»

Do not pick up hard or sharp objects such as 

glass, nails, screws, coins, etc.

 

»

Do not use a flammable or combustible liquid.

 

»

Prevent unintentional starting. Ensure the 

switch is in the OFF-position before picking 

up or carrying the appliance. Carrying the 

appliance with your finger on the switch or 

energizing appliance that can turn the switch 

on invites accidents.

 

»

Under abusive conditions, liquid may be 

ejected from the battery; avoid contact. If 

contact accidentally occurs, flush with water. If 

liquid contacts eyes, additionally seek medical 

help. Liquid ejected from the battery may 

cause irritation or burns.

 

»

Do not use appliance that is damaged or 

modified. Damaged or modified batteries may 

exhibit unpredictable behavior resulting in 

fire, explosion or risk of injury.

 

»

Do not expose appliance to fire or excessive 

temperature. Exposure to fire or temperature 

above 130°C/265°F may cause explosion.

 

»

Follow all charging instructions and 

do not charge the appliance outside of 

the temperature range specified in the 

instructions. Charging improperly or at 

temperatures outside of the specified range 

may damage the battery and increase the 

risk of fire.

 

»

Have servicing performed by a qualified repair 

person using only identical replacement parts. 

This will ensure that the safety of the product 

is maintained.

 

»

Do not modify or attempt to repair the 

appliance except as indicated in the 

instructions for use and care.

 

»

Keep the temperature range of between 

4-40°C/40-104°F when charging battery, 

storing machine or during use.

 

»

Only use with the following charger; E-tek 

Model ZD006C100063USE.

 

»

Recharge only with the charger specified by 

the manufacturer. A charger that is suitable 

for one type of battery pack may create a risk 

of fire when used with another battery pack.

 

»

Plastic film can be dangerous. To avoid danger 

of suffocation, keep away from children.

 

»

Liquid must not be directed towards 

equipment containing electrical components.

 

»

Do not immerse. Use only on surfaces 

moistened by the cleaning process. Use only 

BISSELL cleaning products intended for use 

with this machine. 

 

»

If the charger supply cable is damaged, it 

must be replaced by the manufacturer, its 

service agent or similarly qualified person in 

order to avoid a hazard.

 

»

Battery pack and charger output terminals are 

not to be short-circuited.

 

»

Do not charge the unit outdoors.

 

»

Do not incinerate the appliance even if it 

severely damaged. The batteries can explode 

in a fire. 

 

»

The appliance must be disconnected from the 

supply mains when removing the battery.

 

»

Dispose of used batteries promptly.

 

»

Never put batteries in mouth. If swallowed, 

contact your physician or local poison control.

 

»

This appliance contains batteries that are only 

replaceable by skilled persons.

 

»

The battery must be removed from the 

appliance before it is scrapped.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE 

THIS MODEL IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR BISSELL® PET STAIN ERASER™ CORDLESS PORTABLE 

DEEP CLEANER. 

Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. 

When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following:

WARNING 

This product contains Lithium-Ion rechargeable batteries. DO NOT mix Lithium-Ion batteries with 

general household waste. According to Federal and State regulations, removal and proper disposal of Lithium-Ion batteries is required. For 

specific battery disposal instructions please contact Call2Recycle at 877-723-1297 or visit www.call2recycle.org.

Warranty

 2-Year limited warranty, may vary by state. Visit

 support.BISSELL.com

 

or call 1-844-383-2630 

for complete warranty information.

Summary of Contents for PET STAIN ERASER 2837

Page 1: ...ing up using and maintaining your machine but online you ll find additional resources like tips and troubleshooting videos product registration parts and more Go to support BISSELL com Warranty 2 What s in the Box 3 Choosing Your Formula 3 Charging the Battery 4 Positioning the Machine Correctly 4 Spot Cleaning Carpet Upholstery 5 Removing Emptying the Dirty Water Tank 6 After Cleaning Care 7 Stor...

Page 2: ...s may exhibit unpredictable behavior resulting in fire explosion or risk of injury Do not expose appliance to fire or excessive temperature Exposure to fire or temperature above 130 C 265 F may cause explosion Follow all charging instructions and do not charge the appliance outside of the temperature range specified in the instructions Charging improperly or at temperatures outside of the specifie...

Page 3: ...la for permanent stain removal BISSELL Professional OXY Spot Stain Permanently removes stains Boost is not a recommended pairing with this formula BISSELL PET Spot Stain Removes tough pet stains odors Formula Keep plenty of genuine BISSELL formula for portable spot cleaning machines on hand so you can clean whenever it fits your schedule Boost Add to BISSELL Pet Spot Stain to increase its effectiv...

Page 4: ...arger into a wall outlet The Battery Status Indicator lights will illuminate when charging Note For maximum run time up to 20 minutes charge the machine for 4 5 hours prior to use Positioning the Machine Correctly For more helpful tips like this check out support BISSELL com To prevent leaking ensure the machine is always in a horizontal or in an upright position Correct Positions Incorrect Positi...

Page 5: ...ense formula MAX FULL FORMULA MAX FULL FORM ULA Suction Channel MAX FULL FORMULA 4 Scrub the area with the Rotating PowerBrush keeping the nose of the machine flat on the ground as shown 5 For maximum suction tilt the machine forward and firmly press the Suction Channel down on the cleaning surface 6 Make sure to check the Dirty Water Tank for when it reaches the MAX FULL line See next page on how...

Page 6: ... FULL line as the machine is not intended for use above this point 2 Ensure the machine is OFF To remove Dirty Water Tank sit the machine upright on a flat surface Press up on the Dirty Water Tank Release Latch at the top and pull the tank out 3 Pull the Dirty Water Tank plug open and empty into a sink or toilet full MAX FULL DO NOT EXCEED MAX FULL 4 Ensure plug is secured back onto the tank by pr...

Page 7: ... for Removing Emptying the Dirty Water Tank on page 6 5 Sit machine upright Replace the Brush Roll by carefully lining up the opposite end as shown 6 Replace Brush Roll Cover Plate by first sliding into the top and then rotating downward until clicked into place ful l MA X FU LL FORMULA MA X FU LL FORMULA 7 To replace the Removable Suction Lens attach the front lip to the front of the machine near...

Page 8: ...ine is in vertical orientation Use machine in horizontal orientation Reduced or no suction Dirty Water Tank not properly installed Reinstall Dirty Water Tank and confirm plug is secure see page 6 Removable Suction Lens not properly installed or is clogged Remove clean and reinstall Removable Suction Lens see page 7 Removable Suction Lens not engaged with the carpet Tilt machine forward and press d...

Page 9: ......

Page 10: ...rt BISSELL com VIDEOS INFO REGISTER PARTS SUPPORT We re Waggin Our Tails BISSELL proudly supports BISSELL Pet Foundation and its mission to help save homeless pets When you buy a BISSELL product you help save pets too We re proud to design products that help make pet messes odors and pet homelessness disappear Visit BISSELLsavespets com to learn more ...

Page 11: ...a 4 Limpieza de manchas en alfombras y tapicería 5 Extracción y vaciado del tanque de agua sucia 6 Cuidado después de la limpieza 7 Almacenamiento de la máquina 8 Solución de problemas 8 FORMULA MAX FULL MAX FULL DO NOT EXCEED MAX FULL 3 2 1 4 MA X FU LL FO RM UL A 10 11 6 5 7 8 9 PET STAIN ERASER POWERBRUSH SERIES 2842 2846 2837 2877 Descripción general del producto 1 Canal de succión 2 Placa que...

Page 12: ...edela bateríapuedeproducirirritaciónoquemaduras Nouseunelectrodomésticoquepresente dañosomodificaciones Lasbaterías dañadasomodificadaspuedenpresentarun comportamientoimpredeciblequepuede provocarunincendio unaexplosiónounriesgo delesión Noexpongaelelectrodomésticoalfuegoo temperaturasexcesivas Laexposiciónalfuego otemperaturassuperioresalos130 C 265 F puedeprovocarunaexplosión Sigatodaslasinstruc...

Page 13: ...te las manchas BISSELL Professional OXY Spot Stain Elimina permanentemente las manchas Boost no es una combinación recomendada con esta fórmula BISSELL PET Spot Stain Quita las manchas difíciles y los olores causados por mascotas Múltiples Superficies Tenga a mano una buena cantidad de la fórmula BISSELL original para máquinas portátiles de limpieza de manchas para poder limpiar en el momento que ...

Page 14: ...riente de la pared Las luces indicadoras del estado de la batería se iluminarán durante la carga Nota para un tiempo de funcionamiento máximo hasta 20 minutos cargue la máquina durante 4 5 horas antes de usarla Posición correcta de la máquina Para obtener más consejos prácticos como este visite support BISSELL com Para evitar fugas asegúrese de que la máquina esté siempre en posición horizontal o ...

Page 15: ...n MAX FULL FORMULA 4 Frote el área con el cepillo eléctrico giratorio manteniendo la punta de la máquina de forma plana sobre la superficie como se muestra 5 Para obtener la máxima succión incline la máquina hacia delante y presione firmemente el canal de succión hacia abajo sobre la superficie de limpieza 6 Asegúrese de revisar el tanque de agua sucia cuando llegue a la línea MAX FULL Totalmente ...

Page 16: ...no está diseñada para usarse por encima de este punto 2 Asegúrese de que la máquina esté apagada Para retirar el tanque de agua sucia coloque la máquina en posición vertical sobre una superficie plana Presione hacia arriba el pestillo de liberación del tanque de agua sucia en la parte superior y extraiga el tanque 3 Abra el tapón del tanque de agua sucia y vacíelo en un lavabo o inodoro full MAX F...

Page 17: ... 6 5 Coloque la máquina en posición vertical Vuelva a colocar el cepillo giratorio alineando cuidadosamente el extremo opuesto como se muestra 6 Vuelva a colocar la placa que cubre el cepillo giratorio deslizándola primero hacia la parte superior y luego girándola hacia abajo hasta que encaje en su lugar ful l MA X FU LL FORMULA MA X FU LL FORMULA 7 Para reemplazar el lente de succión desmontable ...

Page 18: ...rientación vertical Use la máquina en orientación horizontal Hay una reducción de la succión o no hay succión El tanque de agua sucia no está bien instalado Vuelva a instalar el tanque de agua sucia y compruebe que el enchufe esté seguro consulte la página 6 El lente de succión desmontable no está instalado correctamente o está obstruido Retire limpie y vuelva a colocar el lente de succión desmont...

Page 19: ......

Page 20: ...s moviendo nuestras colas BISSELL orgullosamente apoya a la BISSELL Pet Foundation y su misión de ayudar a salvar a las mascotas sin hogar Cuando compra un producto BISSELL también ayuda a salvar mascotas Estamos orgullosos de diseñar productos que ayudan a hacer desaparecer la suciedad los olores y la falta de hogar de las mascotas Visite BISSELLsavespets com para obtener más información 2020BISS...

Reviews: