BIOS BD215, Instruction Manual

Page: 14 / 40

Si vos mesures sont situées dans cette plage, veuillez consulter immédiatement votre médecin. À long terme,
des valeurs élevées de tension peuvent endommager les vaisseaux sanguins, les organes vitaux comme les
reins et le cœur.
Si les valeurs de la tension systolique se situent entre 140 mm Hg et 160 mm Hg ou si les valeurs de la tension
diastolique se situent entre 90 mm Hg et 95 mm Hg, veuillez aussi consulter votre médecin. Il sera d’autre part
˜jViÃÃ>ˆÀiʵÕiÊۜÕÃÊv>ÃÈiâÊۜÕǓk“iÊ`iÃÊVœ˜ÌÀžiÃÊÀj}ՏˆiÀð
iʓk“i]ÊÛiՈiâÊVœ˜ÃՏÌiÀÊۜÌÀiʓj`iVˆ˜ÊÈʏ>ÊÌi˜Ãˆœ˜ÊiÃÌÊÌÀœ«ÊL>ÃÃi]ÊV½iÃ̇D‡`ˆÀiÊÈʏiÃÊÛ>iÕÀÃÊÃÞÃ̜ˆµÕiÃÊ
sont inférieures à 105 mm Hg ou les valeurs diastoliques inférieures à 60 mm Hg.
k“iÊÈÊۜÌÀiÊÌi˜Ãˆœ˜ÊiÃÌʘœÀ“>i]ʈÊiÃÌÊÀiVœ““>˜`jʵÕiÊۜÕÃÊv>ÃÈiâÊۜÕǓk“iÊ`iÃÊVœ˜ÌÀžiÃÊÀj}ՏˆiÀÃÊ
>ÛiVÊۜÌÀiÊÌi˜Ãˆœ“mÌÀi°ÊÊ6œÕÃÊ«œÕÛiâÊ>ˆ˜ÃˆÊ`jÌiVÌiÀÊÃÕvwÃ>““i˜ÌÊ̞ÌÊ`½jÛi˜ÌÕiÃÊV >˜}i“i˜ÌÃÊ`iÊۜÃÊÛ>iÕÀÃÊ
et réagir en conséquence.
,jvjÀiâ‡ÛœÕÃÊ>ÕÊÌ>Li>ÕÊ`iÊV>ÃÈwV>̈œ˜Ê`iÃÊÛ>iÕÀÃÊ`iÊÌi˜Ãˆœ˜Ê­Õ˜ˆÌjʓ“Ê}®ÊÃiœ˜Ê½"À}>˜ˆÃ>̈œ˜Ê“œ˜`ˆ>iÊ
`iʏ>Ê->˜ÌjÊ\
Plage Tension systolique Tension diastolique
Optimale < 120 < 80
Tension normale < 130 < 85
Tension normale élevée £ÎäʇʣΙ nxʇÊn™
Hypertension
UÊ-Ì>`iÊ£Ê\ʏj}mÀi
UÊ-Ì>`iÊÓÊ\ʓœ`jÀji
UÊ-Ì>`iÊÎÊ\ÊÃjÛmÀi £{äʇʣx™
£ÈäʇʣǙ
€Ê£nä
™äʇʙ™
£ääʇʣä™
€Ê££ä
Hypertension systolique
isolée €Ê£{ä < 90
Renseignements complémentaires
-ˆÊۜÃÊÛ>iÕÀÃÊ`iÊÌi˜Ãˆœ˜ÊܘÌÊ̜ÕÌÊDÊv>ˆÌʺ˜œÀ“>iûÊ>ÕÊÀi«œÃ]ʓ>ˆÃʵÕiÊViiÇVˆÊܘÌÊiÝVi«Ìˆœ˜˜ii“i˜ÌÊjiÛjiÃÊ
en cas d’efforts physiques ou de stress, il se peut que vous souffriez de ce qu’on appelle une “hypertension labile”.
Si tel est le cas, veuillez discuter de ces valeurs avec votre médecin.
Une tension artérielle diastolique mesurée correctement qui dépasse 120 mm Hg nécessite un traitement médical
immédiat.
1.5 Questions et réponses courantes sur la tension artérielle
>®Ê *œÕÀµÕœˆÊ>ʓiÃÕÀiÊ`iʓ>ÊÌi˜Ãˆœ˜Ê>ÀÌjÀˆiiÊiÃ̇iiÊ̜ՍœÕÀÃÊ`ˆvvjÀi˜Ìi¶
Votre tension artérielle change constamment. Il est tout à fait normal que la tension artérielle fluctue
significativement (50 mm Hg à 60 mm Hg) pendant la journée. La nuit, la tension artérielle est plus basse
mais augmente pendant les heures de veille lorsque le stress et les activités de la vie de tous les jours
s’intensifient.