background image

5

sobre la rejilla del ventilador para eliminar el polvo 

o el sucio que se haya acumulado.

INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA 

DE LAS ASPAS DEL VENTILADOR

Este ventilador está equipado con una rejilla 

desmontable que permite que el cliente retire la 

rejilla y los componentes sin necesidad de usar 

herramientas.
Asegúrese de que el ventilador esté desconectado 

antes de desmontar y limpiar las aspas del ventilador. 

Con cuidado, retire la rejilla delantera. Limpie las 

aspas con un paño suave humedecido en una 

solución de jabón no muy fuerte. NO permita que 

ningún líquido gotee o penetre en la carcasa del 

motor. Calce la rejilla frontal a presión sobre el 

ventilador. Cerciórese de que todas las piezas estén 

fijas antes de poner a funcionar el ventilador.

ALMACENAMIENTO DEL VENTILADOR

Utilice la caja original para almacenar el ventilador. Es 

importante mantenerla en un lugar seguro y seco.
•  Guarde el ventilador en su caja original o en una 

caja del tamaño adecuado.

•  Proteja el cabezal del ventilador contra el polvo.
•  Guarde el ventilador en un lugar seco.

LEIA E GUARDE 

ESTAS IMPORTANTES 

PRECAUÇÕES
INSTRUÇÕES 

IMPORTANTES

Para diminuir o risco de incêndios, descargas elétricas 

e lesões pessoais, as seguintes precauções básicas de 

segurança devem sempre ser tomadas ao utilizar um 

aparelho elétrico. Essas precauções incluem:
•     Leia todas as instruções antes de usar este 

aparelho elétrico.

•  Use o ventilador apenas para os fins descritos 

neste manual de instruções.

•  Para proteger-se contra descargas elétricas, não 

submergir o aparelho, o plugue ou o fio na água ou 

em outros líquidos. Ligue o aparelho diretamente 

em uma tomada.

•  Desligue-o da tomada quando o mesmo não estiver 

funcionando, quando for mover o ventilador de 

um lugar para o outro, antes de colocar ou retirar 

peças e antes de limpá-lo.

•  Evite o contato com peças em movimento.
•  Não deixe o aparelho funcionar na presença de 

gases explosivos ou inflamáveis.

•  Para evitar riscos de incêndios, NUNCA coloque o 

fio em baixo de tapetes, nem coloque nenhuma de 

suas peças próximas a chamas vivas, aparelhos 

de cozinha nem de nenhum outro eletrodoméstico 

que produza calor.

•  Não use um eletrodoméstico que esteja com o fio 

ou o plugue danificados, caso tenha apresentado 

falhas, caso tenha caído ou sofrido qualquer outro 

tipo de avaria. Leve-o a um Centro de Serviço 

Autorizado para ser examinado ou reparado.

•  O uso de acessórios não recomendados ou 

vendidos pelo fabricante do aparelho elétrico, 

podem causar perigo ou lesões.

•  Não use ao ar livre. Não deixe que o fio fique 

pendurado na borda de uma mesa ou balcão, ou 

que entre em contato com superfícies quentes ou 

possa ficar exposto em áreas de muito tráfico.

•  Para desligar, segure o plugue e retire-o da 

tomada. Nunca puxe pelo fio.

•  Coloque o aparelho sempre sobre uma superfície 

seca e nivelada.

PORTUGUÊS

BWLF1613MW-LA_13MLM1.indd   5

7/12/13   4:04 PM

Summary of Contents for BWLF1613MW

Page 1: ...WALL FAN VENTILADOR DE PARED DE 40 6 cm VENTILADOR DE PAREDE DE 40 6 cm INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRU ES MODEL MODELO BWLF1613MW BWLF1613MW LA_13MLM1 indd 1 7 12 13 4 04...

Page 2: ...ave exposed to high traffic areas To disconnect grip plug and pull from wall outlet Never yank on cord Always use on a dry level surface Do not operate fan until fully assembled with all parts properl...

Page 3: ...OL CORD down NOTE CAREFULLY PULL ON FAN CORD CONTROLS EXCESSIVE FORCE MAY DAMAGE FAN AND MAY CREATE AN ELECTRICAL HAZARD 4 Adjust the tilt of the fan head to the desired angle by pushing gently up or...

Page 4: ...o de aditamentos no recomendados o vendidos por el fabricante del artefacto el ctrico puede ocasionar peligros o lesiones No utilice al aire libre No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa...

Page 5: ...o a las agujas del reloj aseg rese de que las aspas est n firmes en su posici n 5 Centre la rejilla delantera asegur ndose de que el logotipo de Bionaire est horizontal y paralelo al piso y presione h...

Page 6: ...m Leia todas as instru es antes de usar este aparelho el trico Use o ventilador apenas para os fins descritos neste manual de instru es Para proteger se contra descargas el tricas n o submergir o apar...

Page 7: ...s na parte inferior Monte o ventilador na placa de instala o Observe que a base do ventilador pode ser montada na vertical veja figura 1 3 A placa de instala o deve ser instalada com os acess rios de...

Page 8: ...nstru es para cuidar de seu ventilador de forma adequada e segura Desligue sempre o ventilador da tomada antes de limp lo ou desmont lo Limpe o ventilador com um pano macio mido levemente ensaboado N...

Page 9: ...reservados Distribuido por Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 470 Miami FL 33126 Garant a limitada de un a o por favor consulte los detalles en el inserto 2013 Sunbeam Products Inc...

Reviews: