Bionaire BMT50 - 2 Instruction Manual Download Page 5

Page: 5 / 11

Brisviloläget växlar mellan
fläkthastighetsinställningarna i ordningsföljd.

C. Kontroll - klocka

Tryck = Stängs av om 1, 2, 4, 8 timmar

D. Kontroll - oscillation

Tryck = Oscillation On (På), Off (Av)

GARANTI

SPARA DITT KVITTO EFTERSOM DET
BEHÖVS FÖR ÅBEROPANDE AV GARANTIN.
• Denna produkt har en garantitid på 3 år.
• Om produkten mot förmodan skulle gå

sönder, ska den återlämnas till inköpsstället
tillsammans med inköpskvittot och en kopia
på denna garantisedel.

• Rättigheterna och fördelarna under

garantitiden är utöver dina lagstadgade
rättigheter, vilka inte påverkas av denna
garanti.

• Holmes Products Europe åtar sig att inom

den angivna tidsperioden reparera eller
kostnadsfritt byta ut de delar av produkten
som befunnits vara felaktiga under
förutsättning att:
• vi omedelbart informeras om felet.
• produkten inte har ändrats på något sätt

eller utsatts för felaktig hantering eller
reparation av en person som inte är
auktoriserad av Holmes Products Europe

• inga rättigheter ges under denna garanti till

en person som införskaffar denna produkt
i andra hand eller för kommersiell eller allmän
användning

• alla reparationer eller utbytta enheter kommer

att garanteras enligt dessa villkor för den
återstående garantitiden.

DENNA PRODUKT ÄR TILLVERKAD I
ENLIGHET MED E.E.G.-DIREKTIV 73/23/EEC,
89/336/EEC OCH 98/37/EEC.

Elektriska produkter som ska
kasseras får inte slängas med
hushållsavfall. Återvinn om
möjligt. Se följande webbplats för
ytterligare information om
återvinning: www.bionaire.com
eller skriv till
[email protected]

LUE NÄMÄ TÄRKEÄT OHJEET JA

SÄILYTÄ NE.

Sähkölaitteiden käytössä on aina kiinnitettävä

huomiota muun muassa seuraaviin
turvallisuuteen liittyviin asioihin:
• Käytä tuuletinta vain sen käyttöoppaassa

kuvattuihin käyttötarkoituksiin.

• Sähköiskuvaaran välttämiseksi älä upota

tuuletinta, pistoketta tai virtajohtoa veteen tai
ruiskuta nesteitä niihin.

• Laitetta on valvottava, jos lapset käyttävät sitä

tai sitä käytetään lasten läheisyydessä.

• Irrota laite pistorasiasta aina, kun sitä ei

käytetä ja kun siirrät sen paikasta toiseen.

• Vältä liikkuvien osien koskemista.
• Älä käytä laitetta räjähteiden tai räjähtävien

kaasujen läheisyydessä.

• Älä sijoita tuuletinta tai sen osia avotulen,

ruoanlaittovälineiden tai muiden lämpöä
tuottavien laitteiden läheisyyteen.

• Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto tai pistoke

on vaurioitunut, jos laite ei toimi oikein tai jos
laite on pudotettu tai muuten vaurioitunut.

• Lisälaitteiden, joita laitteen valmistaja ei

suosittele tai myy, käyttäminen voi aiheuttaa
vaaratilanteita.

• Älä anna laitteen johdon roikkua pöydän tai

työtason reunan ylitse tai olla kosketuksissa
kuumien pintojen kanssa.

• Kun haluat irrottaa laitteen verkkovirrasta,

ota kiinni pistokkeesta ja vedä se irti
pistorasiasta. ÄLÄ VEDÄ virtajohtoa.

• Käytä laitetta aina kuivalla ja tasaisella

pinnalla.

• Tämä tuote on tarkoitettu vain

kotitalouskäyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu
kaupalliseen käyttöön tai
teollisuussovelluksiin.

• Jos laite lakkaa toimimasta, tarkista ensin että

pistokkeen sulake (vain Isossa-Britanniassa)
tai jakelutaulun sulake/suojakytkin on
toiminnassa, ennen kuin otat yhteyttä
valmistajaan tai huoltoon.

• Jos virtajohto tai pistoke on vahingoittunut,

valmistajan, valmistajan huoltohenkilökunnan
tai jonkin muun tarvittavan pätevyyden
omaavan henkilön on vaihdettava se
vaaratilanteen välttämiseksi.

• Laitteessa ei ole käyttäjän huollettavia osia.

Jos tuote vaurioituu tai hajoaa, se tulee
palauttaa valmistajalle tai toimittaa valmistajan
valtuuttamaan huoltoon.

•  Älä käytä laitetta ulkona.
•  Älä käytä tuuletinta, jos se on kyljellään.
•  Nopean sähköpulssipiikin aikana tuote saattaa

toimia virheellisesti ja käyttäjä voi joutua
nollaamaan sen.

dit onwaarschijnlijk is, brengt u het product
dan terug naar de winkel waar u het hebt
gekocht, met uw kassabon en een exemplaar
van deze garantie.

• Uw rechten en voordelen onder deze garantie

staan los van uw wettelijke rechten, waarop
deze garantie geen invloed heeft.

• Holmes Products Europe verplicht zich binnen

de vastgestelde periode geheel gratis elk
onderdeel van het apparaat dat mankementen
blijkt te vertonen te herstellen of te vervangen
op voorwaarde dat :
• wij onmiddellijk op de hoogte worden

gesteld van het defect.

• het apparaat op geen enkele wijze is

gewijzigd, onjuist behandeld of
gerepareerd door een andere persoon dan
die welke daartoe door Holmes Products
Europe is gemachtigd.

• Onder deze garantie worden geen rechten

verleend aan personen die het apparaat
tweedehands of voor commercieel of
gemeenschappelijk gebruik verwerven.

• Gerepareerde of vervangen apparaten blijven

de resterende tijd van de garantie onder deze
voorwaarden gegarandeerd.

DIT PRODUCT VOLDOET AAN DE E.E.G.
RICHTLIJNEN 73/23/ EEG, 89/336/EEG EN
98/37/EEG.
Elektrische afvalproducten
mogen niet samen met
huishoudelijk afval worden
weggeworpen. Recycleer deze
producten op de
voorgeschreven wijze. Ga naar
de volgende website voor
informatie over recyclage en
WEEE: www.bionaire.com of stuur een e-mail
naar [email protected].

LÄS OCH SPARA DESSA VIKTIGA

INSTRUKTIONER

Grundläggande försiktighetsåtgärder måste alltid
vidtagas vid bruk av elektriska apparater, vilket
innefattar följande:
• Använd endast fläkten för de ändamål som

beskrivs i denna bruksanvisning.

• Undvik elektriska stötar genom att inte sänka

ned fläkt, el-kontakt eller sladdar i vatten eller
att spraya dem med vätska.

• Noggrann övervakning är nödvändig när

elektriska apparater används av eller i
närheten av barn.

• Dra ur kontakten när enheten inte används, eller

när du flyttar fläkten från ett ställe till ett annat.

• Undvik att vidröra rörliga delar.
• Använd inte i närheten av explosiva varor

och/eller brandfarliga gaser.

• Placera inte fläkten eller någon av dess delar

nära öppna lågor, spisar eller andra
uppvärmningsanordningar.

• Använd inte apparaten om elsladden eller

elkontakten är skadad, efter apparaten slutar
att fungera på rätt sätt, eller har tappats eller
skadats på något sätt.

• Användning av tillbehör som inte

rekommenderas eller säljs av tillverkaren kan
medföra olycksrisker.

• Låt inte nätsladden hänga över en bordskant

eller bänk eller vidröra varma ytor.

• Fatta tag i kontakten och dra loss från

vägguttaget för att koppla ur apparaten från
elnätet. DRA INTE i elsladden.

• Använd alltid fläkten på ett torrt och plant

underlag.

• Denna produkt är ENDAST avsedd för

användning i hushåll och inte för kommersiella
eller industriella tillämpningar.

• Om apparaten slutar att fungera ska du först

kontrollera att säkringen i kontakten (enbart
Storbritannien) eller överspänningsskyddet i
fördelningstavlan fungerar innan du kontaktar
tillverkaren eller dess auktoriserade reparatör.

• Om nätsladden eller kontakten skadats måste

den bytas ut av tillverkaren eller dess
auktoriserade reparatör eller en person med
motsvarande kompetens för att undvika fara.

• Fläkten innehåller inga delar som användaren

själv kan utföra underhållsarbete på. Om
produkten skadats eller gått sönder måste
den återlämnas till tillverkaren eller dess
serviceagent.

• Använd inte fläkten utomhus.
• Fläkten ska inte användas när den ligger på

sidan.

• Efter strömavbrott kan produkten behöva

återställas för att fungera igen.

BRUKSANVISNING

Se bilderna på insidan av första bladet

(Figur 1-3)

A. Ström/Hastighetsinställningar