background image

8

descarga eléctrica, este enchufe entra de una 

sola forma en un tomacorriente polarizado. 

De no ser así, inviértalo, y si aún así no entra 

completamente, llame a un electricista 

calificado para que instale un tomacorriente 

apropiado.
NO INTENTE MODIFICAR ESTE ENCHUFE O 

ALTERAR ESTE DISPOSITIVO DE SEGURIDAD 

DE NINGUNA FORMA.

DESCRIPCIÓNS (Vea las Figuras 1 y 2)

Figura 1

1. Tapa izquierda
2. Carcasa trasera
3. Tapa derecha
4. Panel de control
5. Rejilla
6. Base
7. Soporte de la base
8.  Soporte para montaje en pared  

(no mostrado)

Figura 2

1. Pantalla
2. Luces indicadoras de modo
3. Botón de modo/Ajuste
4. Ajuste del termostato

CARACTERÍSTICAS – OPERACIONES

IMPORTANTE:

 

Antes de perforar la pared 

asegurese que no existan conductores 

electricos en el area de perforado.

NOTA: Debido a la multitud de superficies 

posibles para instalación, los tornillos para 

instalación no se incluyen con este producto. 

Por favor busque ayuda profesional o visite su 

ferretería local para determinar que tipo de 

tornillos es el más adecuado para su tipo  

de pared.
1.  Retire la Base (6) de la parte inferior del 

Soporte de la Base (7). 

Refiérase a la Figura 3

.

2.   Retire el Soporte de la Base de la parte inferior 

de la Parilla (5) removiendo los dos tornillos 

que la aseguran. 

Refiérase a la Figura 4

.

3.   Fije el Soporte para Instalación de Pared (8) a 

la pared. 

Refiérase a la Figura 5

.

4.   Cuelgue la unidad del Calefactor en el 

Soporte para Instalación usando los ganchos 

ubicados en la parte trasera de la unidad.

APAGADO AUTOMÁTICO DE SEGURIDAD 

Este calefactor está equipado con un sistema de 

seguridad de tecnología avanzada que apaga 

automáticamente la corriente hacia el calefactor 

cuando se alcanza una temperatura que pueda 

9

sobrecalentar. El calentador sólo puede reiniciar 

la operación cuando usted lo reajuste.

Reajustando el calefactor

Si la unidad se apaga:

1.  Desenchufe el calefactor y espere 30 minutos.

2.  Enchufe y encienda.

Apagado al volcar

Si el calefactor se vuelca se apagará 

instantáneamente. Para volverlo a encender, 

simplemente coloque el calefactor en posición  

de pie y enciéndalo (ON). 

INSTRUCCIONES PRE-OPERATIVAS

1.  Retire el calefactor de su caja cuidadosamente.

2.   Si la unidad no viene preensamblada, revise las 

partes adicionales contenidas en el paquete. 

3.   Coloque el calefactor en una superficie firme y 

plana.

4.   Para evitar que su circuito eléctrico se 

sobrecargue no use otros artefactos de alto 

voltaje en el mismo tomacorriente. A 1 500 

vatios por esta unidad circulan 6,8 amperios.

ENCENDIENDO Y APAGANDO (ON/OFF)  

LA UNIDAD Y FIJANDO EL TERMOSTATO

1.   Enchufe la unidad en el tomacorriente de  

la pared.

2.  Apriete el botón de modalidad (Mode): 

 

 1ro  =  Bajo (LO), funciona continuamente  

en Bajo.

 

 2do  =  Alto (HI), funciona continuamente  

en Alto.

 

 3ro  =  Auto Bajo (AL); presione (+) o (-) para 

fijar la temperatura deseada.

 

 4to  =  Auto Alto (AH); presione (+) o (-) para 

fijar la temperatura deseada.

3.   Una vez que usted haya seleccionado la 

modalidad y la temperatura, el visualizador 

regresará a la temperatura actual de la 

habitación y se incrementará gradualmente a 

medida que la habitación se caliente.

4.   Si usted selecciona una de las modalidades 

Automáticas (Auto) y el calefactor no se 

enciende , asegúrese de que la temperatura 

fijada es mayor que la temperatura actual de  

su habitación.

5.   Para apagar la unidad, presione el botón de la 

modalidad (3) continuamente hasta que todas 

las luces indicadoras de modalidad (2) se dejen 

de iluminar. 

(Figura 2)

FIJANDO EL MARCADOR DE TIEMPO DE 

ENCENDIDO (ON)

1.   Con el calefactor apagado, presione y 

mantenga apretados los botones de (+) y (-) 

simultáneamente hasta que el visualizador 

muestre el “0”.

2.   Presione el botón (+) o el (-) para seleccionar 

la cantidad de tiempo que usted desearía que 

pase antes de que el calefactor se encienda.

3.   Después de haber fijado el marcador del 

tiempo, el visualizador mostrará un punto rojo 

junto a la temperatura actual de la habitación 

en el visualizador, lo cual le indica que el 

marcador del tiempo está activado.

4.   Una vez que la cantidad programada de 

tiempo haya transcurrido, el calefactor se 

encenderá automáticamente en Auto Alto 

(Auto HI) a 24°C por dos horas.

FIJANDO EL MARCADOR DE TIEMPO DE 

APAGADO (OFF)

1.   Seleccione la modalidad o temperatura 

deseada.

2.   Con el calefactor encendido, presione y 

mantenga apretados los botones de (+) y (-) 

simultáneamente hasta que el visualizador 

parpadee.

3.   Presione el botón (+) o el (-) para seleccionar la 

cantidad de tiempo que usted desearía que el 

calefactor este encendido.

4.   Después de haber fijado el marcador del 

tiempo, el visualizador mostrará un punto 

ROJO junto a la temperatura actual de la 

habitación en el visualizador, lo cual le indica 

que el marcador del tiempo está activado.

5.   Una vez que la cantidad programada de 

tiempo haya transcurrido, el calefactor se 

apagará automáticamente.

Protector contra heladas

Presione el botón de modalidad (mode) 5 veces 

consecutivas para encender el protector de 

heladas (El visualizador digital mostrará AF). 

Esta modalidad activará su calefactor cuando 

los alrededores alcancen temperaturas cercanas 

al congelamiento y reciclará de Encendido a 

Apagado (ON a OFF) en modalidad de poder Alto 

(HI) para mantener la temperatura entre 4–9°C.. 

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

 

Cuidado durante la temporada:

Siempre desenchufe el calefactor y permita enfriar 

antes de mover o limpiar.

1.   Limpie cuidadosamente la unidad con una 

tela suave y húmeda. Por favor sea muy 

cuidadoso cerca al motor y los elementos de 

calentamiento. 

2.   NUNCA use solventes abrasivos o inflamables 

para limpiar la unidad.

3.   Luego de limpiar, asegúrese de secar la unidad 

por completo con una tela o toalla.

Cuidado después de la temporada:

•   Almacene el calefactor en un lugar seco y frío.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Figura 3

Figura 4

0.5m

0.5m

0.5m

Figura 6

Figura 5

6

7

8

5. Rejilla         6. Base     7. Soporte de la base     8. Soporte para montaje en pared

Summary of Contents for BH1520

Page 1: ...FL 33126 Une ann e de garantie limit e veuillez lire le feuillet sur la garantie pour plus de d tails Imprim en RPC 2010 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Lati...

Page 2: ...r damage the heater 9 DO NOT operate heater with a damaged cord or plug or after the heater malfunctions has been dropped or damaged in any manner Take appliance to Authorized Service Center for exami...

Page 3: ...les combustibles como muebles almohadones s banas papeles ropa y cortinas a una distancia de por lo menos 0 9m 3 pies de la parte delantera del calefactor y mant ngalos alejados de los costados y de l...

Page 4: ...Auto Alto AH presione o para fijar la temperatura deseada 3 Una vez que usted haya seleccionado la modalidad y la temperatura el visualizador regresar a la temperatura actual de la habitaci n y se inc...

Page 5: ...tion non recommand e par le fabricant peut entra ner un incendie un choc lectrique ou des blessures corporelles L utilisation d accessoires non recommandes ou vendus par le fabricant peut provoquer de...

Page 6: ...uelle de la pi ce pour indiquer que la minuterie est activ e 4 Une fois le d lai programm coul le radiateur passe directement au r glage Auto Hi Auto lev et la temp rature de 24 C pour deux heures R G...

Page 7: ...cas nessa unidade Se fizer isso a sua garantia ser anulada O interior da unidade n o cont m pe as que podem sofrer manuten o do usu rio Todos os servi os devem ser realizados apenas por pessoas qualif...

Page 8: ...o per odo de tempo programado o aquecedor ligar automaticamente em Auto HI a 24 C durante duas horas CONFIGURANDO O TIMER DE DESATIVA O 1 Selecione o modo e ou temperatura desejada 2 Com o aquecedor e...

Reviews: