BioEngergiser Circulation maxx Reviver BE130, Instruction Manual, Page: 43 / 68

43 42
F
INFORMATIONS IMPORTANTES
Compatibilité électromagnétique (EMC)
1. Le Circulator nécessite la prise de précautions particulières quant à l'EMC et doit être installé et mis en
service conformément aux informations sur l'EMC données en ANNEXE.
2. Un équipement de communications FR portable et mobile peut affecter le Circulator.
3. Avertissement: l'utilisation d'accessoires, transducteurs et câbles autres que ceux fournis, sauf les
transducteurs et câbles vendus par le fabricant du Circulator comme pièces de rechange, pourrait
augmenter les ÉMISSIONS ou réduire l'IMMUNITÉ du Circulator.
4. Avertissement: le Circulator ne devrait pas être utilisé près de ou au-dessus d'un autre appareil.
Conseils et déclaration du fabricant - émissions électromagnétiques
Le Circulator est prévu pour une utilisation dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le
client ou l'utilisateur du Circulator doit s'assurer qu'il est utilisé dans l'environnement requis.
Test d'émissions Conformité Environnement électromagnétique - conseils
Émissions RF
CISPR 11
Groupe 1
Le CIRCULATION FRO utilise de l'énergie RF uniquement
pour sa fonction interne. Par conséquent, ses émissions
RF sont très faibles et ne sont pas susceptibles de
provoquer une interférence à proximité de
l'équipement électronique.
Émissions RF
CISPR 11
Classe B
Le Circulator est adapté à une utilisation dans tous les
établissements, incluant des résidences particulières, et
ceux directement reliés au réseau public de distribution
électrique basse tension qui alimente les bâtiments à
usage domestique.
Émissions harmoniques
IEC 61000-3-2
Classe A
Fluctuations de tension/
scintillements
IEC 61000-3-3
Conformité
IB-CB200EU-0614-03:Layout 1 13/06/2014 11:12 Page 42
43
F
Conseils et déclaration du fabricant - Immunité électromagnétique
Le Circulator est prévu pour une utilisation dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le
client ou l'utilisateur du Circulator doit s'assurer qu'il est utilisé dans l'environnement requis.
Test d'immunité
Niveau de test IEC
60601
Niveau de
conformité
Environnement électromagnétique -
conseils
Décharge
électrostatique
(ESD) IEC 61000-4-2
±6 kV contact
±8 kV air
±6 kV contact
±8 kV air
Les sols doivent être en bois, béton ou
carrelage céramique. Si le sol est recouvert
d'un matériau synthétique, l'humidité
relative doit être de 30% minimum.
Transitoire
électrique
rapide/salve
IEC 61000-4-4
±2 kV pour les
lignes
d'alimentation
électrique
±1kV pour les lignes
d'entrée/ sortie
±2 kV pour les
lignes
d'alimentation
électrique
±1kV pour les lignes
d'entrée/ sortie
La qualité de l'alimentation secteur doit être
celle d'un environnement hospitalier ou
commercial typique.
Surtension IEC
61000-4-5
±1 kV ligne(s) et
neutre
±1 kV ligne(s) et
neutre
La qualité de l'alimentation secteur doit être
celle d'un environnement hospitalier ou
commercial typique.
Chutes de tension,
micro coupures et
variations de
tension sur les
lignes d'entrée de
l'alimentation
électrique IEC
61000-4-11
< 5% de UT
(>95% de chute
de UT) pendant
0,5 cycles
< 5% de UT
(>95% de chute
de UT) pendant
0,5 cycles
La qualité de l'alimentation secteur doit être
celle d'un environnement hospitalier ou
commercial typique. Si une chute ou une
coupure de courant se produit, le courant du
Circulator pourrait chuter, il pourrait s'avérer
nécessaire d'utiliser une alimentation sans
interruption ou une batterie.
40% UT
(60% de chute
de UT) pendant un
5 cycles
40% UT
(60% de chute
de UT) pendant un
5 cycles
70% UT
(30% de chute
de UT) pendant un
25 cycles
70% UT
(30% de chute
de UT) pendant un
25 cycles
< 5% de UT
(>95% de chute de
UT) pendant 5 sec
< 5% de UT
(>95% de chute de
UT) pendant 5 sec
Fréquence
industrielle (50Hz)
champ
magnétique
IEC61000-4-8
3A/m Non applicable Non applicable
REMARQUE : UT correspond à la tension secteur en courant alternatif avant l'application au niveau test.
5.
42
IB-CB200EU-0614-03:Layout 1 13/06/2014 11:12 Page 43
21