*DUDQ]LD
5HJLVWUDWHYLRQOLQHVXZDUUDQW\YLWDOLW\OLIHFRP
&RQJUDWXOD]LRQLSHUDYHUDFTXLVWDWRLOYRVWUR(VWUDWWRUHGLVXFFKLDIUHGGR%LR&KHIGD
9LWDOLW\/LIH4XHVWDqODVFKHGDGLJDUDQ]LD3HUDWWLYDUHODJDUDQ]LDUHJLVWUDWHYL
online su
warranty.vitality4life.com
Vitality 4 Life garantisce che questo estrattore di succhi a freddo Bio Chef è
privo di difetti nei materiali e nella costruzione. La garanzia per un normale
uso casalingo è valida per un periodo di 5 anni dalla data di acquisto sui
componenti ed è illimitata sul motore.
NON RESTITUIRE IL PRODOTTO AL NEGOZIO
6HJXLWHTXHVWHLVWUX]LRQLSHUULFHYHUHXQVHUYL]LRSLUDSLGR
$QQRWDWHLOPRGHOORGHOSURGRWWRHLOQXPHURGLVHULH/RWURYDWHVXOUHWURGHO
SURGRWWRYLFLQRDOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH
&RQWDWWDWH9LWDOLW\/LIH
6HLOSURGRWWRRXQRGHLVXRLFRPSRQHQWLGRYHVVHULFKLHGHUHVRVWLWX]LRQHR
PDQXWHQ]LRQHHQWURJLRUQLGDOODGDWDGLDFTXLVWR9LWDOLW\/LIHRUJDQL]]HUjOD
VSHGL]LRQHDSURSULRFDULFR
'LVROLWRLWHPSLSHUO·DVVLVWHQ]DLQJDUDQ]LDVRQRGLFLUFDJLRUQLODYRUDWLYL
SLODVSHGL]LRQHFRQYDULD]LRQLDVHFRQGDGHOOXRJRHDOWLSRGLGDQQR
TERMINI DI COPERTURA DEL PRODOTTO DA GARANZIA
9LWDOLW\/LIHIRUQLVFHODJDUDQ]LDGHO
SURGRWWRFRPHGHVFULWWRLQVHJXLWROLPLWDWDPHQWHDLWHUPLQLHDOOHFRQGL]LRQLVRWWR
ULSRUWDWL
6HO·HVWUDWWRUHGLVXFFR%LR&KHI/LYLQJ)RRGSUHVHQWDXQGLIHWWRHQWURLOSHULRGR
GHOODJDUDQ]LDHGXUDQWHLOQRUPDOHXVRFDVDOLQJRDQRVWUDVFHOWDULSDUHUHPR
RVRVWLWXLUHPRODSDUWHGLIHWWRVDVHQ]DFRVWLDJJLXQWLYL,OSURGRWWRGHYHHVVHUH
FRQVHJQDWRSHUSRVWDDVVLFXUDWDQHOO·LPEDOODJJLRDSSURSULDWRDOFHQWURDVVLVWHQ]D
LQGLFDWRVXOUHWURGHOPDQXDOHFRPHFRQGL]LRQHSHUO·DVVLVWHQ]DLQJDUDQ]LD
3HUDWWLYDUHODJDUDQ]LDSRWHWHUHJLVWUDUYLRQOLQHHQWURJLRUQLRLQYLDUHLYRVWULGDWL
YLDHPDLODOO·LQGLUL]]RFXVWRPHUVHUYLFH#YLWDOLW\OLIHFRP
6HLOSHULRGRGLJDUDQ]LDGRYHVVHHVVHUHVFDGXWRRVHLOSURGRWWRQRQVL
TXDOLÀFDVVHSHUO·DVVLVWHQ]DODVRVWLWX]LRQHRODULSDUD]LRQHLQJDUDQ]LDSRWUHWH
DFTXLVWDUHLULFDPELRULFKLHGHUQHODULSDUD]LRQHDL&HQWULGL$VVLVWHQ]D9LWDOLW\/LIH
&RQWDWWDWH9LWDOLW\/LIHSHUXOWHULRULLQIRUPD]LRQL
1RQVSHGLWHLOSURGRWWRDO&HQWURGL$VVLVWHQ]DVHQ]DLOPRGXORGLDXWRUL]]D]LRQH
,QQHVVXQFDVRODQRVWUDUHVSRQVDELOLWjHFFHGHUjLOYDORUHGHOSURGRWWR1RQ
JDUDQWLDPRSHUFRPSRQHQWLQRQIRUQLWLGD9LWDOLW\/LIH
6HLFRPSRQHQWLRLSURGRWWLLQJDUDQ]LDVRQRIRUQLWLLOFOLHQWHVLIDUjFDULFRGHLFRVWL
GLVSHGL]LRQHSHUULFHYHUHLOSURGRWWR
7XWWLLFRPSRQHQWLFDPELDWLRVRVWLWXLWLHLSURGRWWLVRVWLWXLWLLQJDUDQ]LDGLYHQWHUDQQR
SURSULHWjGL9LWDOLW\/LIH,SURGRWWLRLFRPSRQHQWLULSDUDWLRVRVWLWXLWLVDUDQQR
JDUDQWLWLGD9LWDOLW\/LIHFRQHYHQWXDOHHVWHQVLRQHGHOSHULRGRGLJDUDQ]LD
LA GARANZIA NON COPRE
'DQQLDFFLGHQWDOLRDOWULPHQWLFDXVDWLDO3URGRWWRQRQULVXOWDQWLGDGLIHWWLGLUHWWL
QHOODFRVWUX]LRQHHQHLPDWHULDOL
'DQQLFDXVDWLGDDEXVRPDQRPLVVLRQLDOWHUD]LRQLXVRLPSURSULRXVR
FRPPHUFLDOHLQFLGHQWLQHJOLJHQ]DGHOOHLVWUX]LRQLLQGLFDWHLQTXHVWRPDQXDOH
'DQQLFDXVDWLGDFRPSRQHQWLQRQDXWRUL]]DWLRPDQXWHQ]LRQHQRQHVHJXLWDGD
9LWDOLW\/LIH
1RUPDOHXVXUDGHOODYLWHSHUODVSUHPLWXUDGHOWDPEXURGHOVHWDFFLRGHLÀOWULR
GHJOLLQWHUUXWWRUL
$OFXQL6WDWLQRQFRQVHQWRQRO·HVFOXVLRQHRODOLPLWD]LRQHGLGDQQLDFFLGHQWDOLR
FRQVHTXHQ]LDOL3HUWDQWRLOLPLWLGLFXLVRSUDSRWUHEEHURQRQHVVHUHDSSOLFDWLQHOFDVR
GLGDQQRGXUDQWHODVSHGL]LRQH6HLOYRVWUR(VWUDWWRUHGL6XFFR%LR&KHIGRYHVVH
GDQQHJJLDUVLGXUDQWHODVSHGL]LRQH
,QIRUPDWHLPPHGLDWDPHQWHGHOGDQQRLOFRUULHUHHULFKLHGHWHXQUDSSRUWRGLLVSH]LRQH
FRQWDWWDWHLOGLVWULEXWRUHGDOTXDOHDYHWHDFTXLVWDWRO·(VWUDWWRUHGL6XFFR%LR&KHISHU
XOWHULRULLVWUX]LRQL
$YHWHGLULWWLHEHQHÀFLLQEDVHDOOHQRUPHGLWXWHODGHLFRQVXPDWRULGHOYRVWUR
3DHVH6HQ]DVRWWUDUVLDGHVVH9LWDOLW\/LIHGHFOLQDRJQLUHVSRQVDELOLWjULVSHWWRD
TXHVWRSURGRWWRSHUHYHQWXDOLSHUGLWHFKHQRQVLDQRSUHYHGLELOLGRYXWHDQHJOLJHQ]DR
GDQQLPRUDOL
Vi preghiamo di seguire le istruzioni qui riportate quando fate una richiesta di assistenza in garanzia:
'RYHWHLQIRUPDUH9LWDOLW\/LIHQRQDSSHQDLOSUREOHPDVLSUHVHQWDHGRYHWHIRUQLUH
SURYDGHOGLIHWWR
,QEDVHDOOHQRUPHGLWXWHODGHLFRQVXPDWRULGHOYRVWUR3DHVHGRYUHWHSDJDUH
WXWWLLFRVWLGLLPEDOODJJLRVSHGL]LRQHHDVVLFXUD]LRQHSHUODFRQVHJQDGHOSURGRWWRD
9LWDOLW\/LIH
6HLOUHFODPRLQJDUDQ]LDQRQqDFFHWWDWR
D9LWDOLW\/LIHLQIRUPHUjLOFOLHQWH
E6HULFKLHVWRGDOFOLHQWH9LWDOLW\/LIHULSDUHUjLOSURGRWWRVHLOFOLHQWHVLIDUjFDULFR
GHLFRVWLGLULSDUD]LRQHGHOSURGRWWRGDSDUWHGL9LWDOLW\/LIH
F2YHSUHYLVWRLOFOLHQWHVDUjUHVSRQVDELOHGLWXWWLLFRVWLDVVRFLDWLDOULWLURGHOSURGRWWR
GD9LWDOLW\/LIH
3HURWWHQHUHLOPDVVLPRGDOYRVWUR(VWUDWWRUHGL6XFFR%LR&KHIOHJJHWHHVHJXLWHOH
LVWUX]LRQLFRQWHQXWHLQTXHVWRPDQXDOH
