background image

10

Frisoir CI-580

Lisez attentivement cette instruction avant le premier usage

pour prendre connaissance du fonctionnement de l’appareil.

Gardez l’instruction pour s’y référer ultérieurement.

MESURES DE SECURITE

En exploitant l’appareil, respectez toujours les

mesures de sécurité suivantes:

X

Avant le premier usage, assurez-vous que la

tension indiquée sur l’appareil correspond à la ten-
sion du réseau électrique dans votre maison.

X

Utilisez l’appareil seulement à des fins

indiquées dans cette instruction.

X

Utilisez seulement les dispositifs qui font partie de la garniture
de l’appareil.

X

Pour éviter un choc électrique, 

ne pas plonger l’appareil,

la fiche ou le câble dans l’eau ou dans un autre liquide

.

Installez l’appareil dans un endroit où il ne peut pas tomber
dans l’eau ou dans un autre liquide. Si l’appareil a été
accidentellement mouillé, débranchez-le du réseau
immédiatement. N’utilisez pas l’appareil qui est tombé dans
l’eau. Portez-le dans un centre de maintien.

X

Ne pas laisser les enfants manier l’appareil sans contrôle des
adultes.

X

L’appareil n’est pas destiné pour l’utilisation par personne
ayant une limitation fonctionnelle ou déficient mental; il est
aussi interdit d’utiliser l’appareil sans étude préliminaire de
l’instruction.

X

Si la fiche de la prise de courant de l’appareil n’a pas
la même construction que votre prise de courant,
adressez-vous à un centre de service agréé.

X

L’utilisation de différents raccords peut conduire à
une panne de l’appareil  et la cessation des garanties.

X

Ne pas laisser l’appareil branché sur le réseau sans surveil-
lance.

X

Pour éviter la surcharge du réseau électrique, ne pas brancher
un autre appareil de haute puissance au même réseau que
votre appareil.

X

Débranchez l’appareil du réseau après l’usage, avant
le déplacement ou le nettoyage.

X

Ne tirez jamais sur le câble pour déconnecter l’appareil du
réseau ; prenez la fiche et faites-la sortir de la prise de cou-
rant.

X

Eviter le contact du câble ou de l’appareil avec des surfaces
chauffées.

X

Placer l’appareil et le câble de façon à éviter le basculement
accidentel.

X

Ne pas utiliser l’appareil si le câble ou la fiche de contact est
endommagé. N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même.
Le remplacement du câble électrique et de la fiche de contact
doit être effectué par un centre de maintien agréé.

X

Ne démontez jamais l’appareil vous-même ; l’assemblage in-
correct peur résulter en choc électrique pendant l’usage

Summary of Contents for CI-580

Page 1: ...Curling Iron Instruction Manual...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A C B...

Page 3: ...3 ENGLISH 4 FRAN AIS 10 16 22 ENGLISH FRAN AIS...

Page 4: ...ave been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety X If the plug of the appliance s power cord does not fit your wall outlet contact an...

Page 5: ...rotection it is advisable to install a residual cur rent device RCD having a rated tripping current of not more than 30 mA into the mains circuit of the bathroom Consult a qualified electrician for he...

Page 6: ...the hair clip 3 6 Place the ends of the hair between work surface 2 and hair clip 3 7 Rotate the appliance by the handle 11 to wind the hair onto the work surface For your convenience you may rotate...

Page 7: ...does not operate or does not operate properly contact an authorized service center for consultancy or repair The warrantee does not cover product packing consumables and accesso ries knives tips etc...

Page 8: ...8...

Page 9: ...any notice Warranty details are set out in the warranty card provided with the product Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabioti...

Page 10: ...ant une limitation fonctionnelle ou d ficient mental il est aussi interdit d utiliser l appareil sans tude pr liminaire de l instruction X Si la fiche de la prise de courant de l appareil n a pas la m...

Page 11: ...irect de l appareil avec la peau de la t te X Ne pas utiliser l appareil proximit de la baignoire de l vier ou d autres r cipients remplis de liquide X Pour la protection suppl mentaire il est utile d...

Page 12: ...mm de largeur et peignez la en direction des racines vers les bouts des cheveux 5 Appuyez sur le levier 5 pour soulever la pince pour les cheveux 3 6 Introduisez les bouts de la m che entre la surfac...

Page 13: ...moindre tort pour l environnement et en conformit des r gles d utilisation des d chets dans Votre r gion Pour recycler l appareil correctement souvent il suffit de le porter dans le centre local de tr...

Page 14: ...14 X Branchement dans le r seau avec un voltage inappropri X R paration non autoris e ou la rechange de la partie effectu e par des persons ou des centres de service n ayant pas d autorisation...

Page 15: ...pr alable Le d lai de garantie et autres pieces sont indiqu s dans le ticket de garanti joint l appareil Dur e de service 3 ans du jour d acquisition Fabricant Binatone Industries Ltd Great Britain Vi...

Page 16: ...16 CI 580 X X X X X X X X X X X X X X X...

Page 17: ...17 X X X X X X X X X X X 30 mA X X X X X X...

Page 18: ...18 1 2 3 4 5 6 0 1 2 7 8 9 10 11 12 13 X X 1 8 2 6 7 3 10 4 15 5 5 3 6 2 3 7 11 B 11...

Page 19: ...19 1 8 10 20 9 5 10 11 12 2 12 8 B 13 5 4 5 4 C 1 2 3 2 11 4...

Page 20: ...20 X X X X...

Page 21: ...21 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 22: ...22 CI 580 X X X X X X X X X X X X X X X...

Page 23: ...23 X X X X X X X X X X X 30 A X X X X X X...

Page 24: ...24 1 2 3 4 5 6 0 1 2 7 8 9 10 11 12 i 13 i X X 1 8 2 6 7 3 10 4 15 5 5 3 6 2 3 7 11 11 1 8 10 20 9 5...

Page 25: ...25 10 11 12 2 12 8 B 13 5 4 5 4 C 1 2 3 2 11 4...

Page 26: ...26 X X X X...

Page 27: ...27 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 28: ...28...

Reviews: