background image

25

25

25

25

25

АЗА

АРНАЙЫ АУІПСІЗДІК

ШАРАЛАРЫ

!

Шайнекті оспас брын, ондаы су дегейіні
су дегейі ш*кіліні е жоары белгісінен
аспаандыына к)з жеткізііз. Шайнекті
шамадан тыс суа толтырмаыз, айнаан
кезде ол б*рібір тасып, аып кетуі ммкін.
Шайнектегі е аз су м)лшері — су дегейі
ш*кіліні е т)мен белгісінен аз болмауы тиіс
екендігін естен шыармаыз.

!

ралды ызан б)лшектеріне ол тигізбеіз. Су айнап
жатан кезде немесе ралды ішінде ысты су болан жадайда
шайнекті жылу )ткізбейтін ттасынан баса сырты бетіне
ол тигізбеіз.

!

Тазалау немесе сатауа ою алдында шайнекті толы
суытыыз.

!

Lза уаыт сатаан кезде, су толтыран/суын т)ккен кезде,
бір жерден екінші жерге ауыстыран кезде ралды желіден
ажыратыыз.

!

ралды олданан кезде оны жылуа т)зімді, тегіс ж*не ра
жерге орналастырыыз.

!

Ысты буа кйіп алмас шін, шайнекті осар алдында, немі
апаын дрыстап жабыыз. Ысты будан са болыыз.
НА

НА

НА

НА

НАЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР АУ

У

У

У

УДАРЫRЫЗ! айнар алдында немесе айна

ДАРЫRЫЗ! айнар алдында немесе айна

ДАРЫRЫЗ! айнар алдында немесе айна

ДАРЫRЫЗ! айнар алдында немесе айна

ДАРЫRЫЗ! айнар алдында немесе айна

аннан кейін бірден шайнек апаын ешашан ашпаыз.

аннан кейін бірден шайнек апаын ешашан ашпаыз.

аннан кейін бірден шайнек апаын ешашан ашпаыз.

аннан кейін бірден шайнек апаын ешашан ашпаыз.

аннан кейін бірден шайнек апаын ешашан ашпаыз.

!

Шайнекте оны сусыз осан жадайда шамадан тыс ызудан
сатайтын оранысы бар. Шайнек шамадан тыс ызан
жадайда ораныс рылысы осылады, ол шайнекті оны
ішінде су болмаан немесе ондаы су дегейі )те т)мен болан
жадайда с)ндіреді. ораныс рылысы осыланнан кейін
шайнек су айнатпас брын толы суытылуы тиіс. атты ысты
шайнек осылмайды. НА

НА

НА

НА

НАЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР АУ

У

У

У

УДАРЫRЫЗ! ралды сусыз

ДАРЫRЫЗ! ралды сусыз

ДАРЫRЫЗ! ралды сусыз

ДАРЫRЫЗ! ралды сусыз

ДАРЫRЫЗ! ралды сусыз

жиі осу ораныс рылысын істен шыаруы ммкін,

жиі осу ораныс рылысын істен шыаруы ммкін,

жиі осу ораныс рылысын істен шыаруы ммкін,

жиі осу ораныс рылысын істен шыаруы ммкін,

жиі осу ораныс рылысын істен шыаруы ммкін,
сондытан шайнекті оспас брын ондаы суды болуын

сондытан шайнекті оспас брын ондаы суды болуын

сондытан шайнекті оспас брын ондаы суды болуын

сондытан шайнекті оспас брын ондаы суды болуын

сондытан шайнекті оспас брын ондаы суды болуын
тексерііз. Шайнектегі су дегейіні )те т)мен болмауын

тексерііз. Шайнектегі су дегейіні )те т)мен болмауын

тексерііз. Шайнектегі су дегейіні )те т)мен болмауын

тексерііз. Шайнектегі су дегейіні )те т)мен болмауын

тексерііз. Шайнектегі су дегейіні )те т)мен болмауын
немі адаалап отырыыз.

немі адаалап отырыыз.

немі адаалап отырыыз.

немі адаалап отырыыз.

немі адаалап отырыыз.

!

Шайнекті тырынан алмас брын, оны немі с)ндіріп отырыыз.

!

Шайнекті онымен бірге жеткізілген жинаталымдаы тырмен
ана олданыыз.

!

Ысты шайнекке суы су ймаыз немесе суы шайнекке ысты
су ймаыз. НА

НА

НА

НА

НАЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР АУ

У

У

У

УДАРЫRЫЗ! Шайнекті суа толтыран

ДАРЫRЫЗ! Шайнекті суа толтыран

ДАРЫRЫЗ! Шайнекті суа толтыран

ДАРЫRЫЗ! Шайнекті суа толтыран

ДАРЫRЫЗ! Шайнекті суа толтыран

кезде температураны крт )згеріп кетуінен сатаныыз.

кезде температураны крт )згеріп кетуінен сатаныыз.

кезде температураны крт )згеріп кетуінен сатаныыз.

кезде температураны крт )згеріп кетуінен сатаныыз.

кезде температураны крт )згеріп кетуінен сатаныыз.

!

ралды тек оранысты жерлендіруі бар электр желісіне ана
осыыз. Егер сізді розеткада оранысты жерлендіру
болмаса, білікті мамана барыыз. Штепсель ашасын басаша
жасамаыз ж*не ауыстырыш рылыларын олданбаыз.
НА

НА

НА

НА

НАЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР АУ

У

У

У

УДАРЫRЫЗ! оранысты жерлендіруі жо желіге

ДАРЫRЫЗ! оранысты жерлендіруі жо желіге

ДАРЫRЫЗ! оранысты жерлендіруі жо желіге

ДАРЫRЫЗ! оранысты жерлендіруі жо желіге

ДАРЫRЫЗ! оранысты жерлендіруі жо желіге

осу электр тоыны соуына *келуі ммкін.

осу электр тоыны соуына *келуі ммкін.

осу электр тоыны соуына *келуі ммкін.

осу электр тоыны соуына *келуі ммкін.

осу электр тоыны соуына *келуі ммкін.

!

Шайнекті ыздыру элементін *к аынан (а) жиі тазалап
трыыз. #к аы к)п шайнекті олдану оны істен шыаруы ммкін
екендігін естен шыармаыз. НА

НА

НА

НА

НАЗАР НА

ЗАР НА

ЗАР НА

ЗАР НА

ЗАР НАЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР А

ЗАР АУ

У

У

У

УДАРЫRЫЗ!

ДАРЫRЫЗ!

ДАРЫRЫЗ!

ДАРЫRЫЗ!

ДАРЫRЫЗ!

Шайнекті атан тазалау шін осыан арнайы жасалан

Шайнекті атан тазалау шін осыан арнайы жасалан

Шайнекті атан тазалау шін осыан арнайы жасалан

Шайнекті атан тазалау шін осыан арнайы жасалан

Шайнекті атан тазалау шін осыан арнайы жасалан
заттарды ана олданыыз.

заттарды ана олданыыз.

заттарды ана олданыыз.

заттарды ана олданыыз.

заттарды ана олданыыз.

Summary of Contents for AEJ-1701

Page 1: ...Instruction Manual AEJ 1701 Electric Kettle...

Page 2: ...Electric Kettle AEJ 1701...

Page 3: ...3 3 3 3 3 ENGLISH ENGLISH 4 10 16 22...

Page 4: ...ments of water let the kettle soak for an hour Then wash out the kettle with tap water boil water in the kettle and pour it out INSTRUCTIONS FOR USE 1 Place the kettle with power base on dry hori zont...

Page 5: ...region and on frequency of the kettle use for ex ample one cleaning after 200 times of use If water in your house is hard we recommend filtering it it will decrease scale deposit 2 ways to remove sca...

Page 6: ...o the Use of various adapters may result in damage to the appliance and termination of warranty appliance and termination of warranty appliance and termination of warranty appliance and termination of...

Page 7: ...level in the kettle is not too low level in the kettle is not too low level in the kettle is not too low level in the kettle is not too low Always switch the kettle off prior to lifting it from the b...

Page 8: ...ading improper or careless maintenance penetration of liquids dust insects and other foreign matters inside the product exposure of plastic and other not thermal resistant components to high temperatu...

Page 9: ...provided with the product Exploitation period Exploitation period Exploitation period Exploitation period Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Manufacture Manufacture Man...

Page 10: ...10 10 10 10 10 AEJ 1701 1 2 3 4 5 6 7 8 1 9 20 1 2 8 2 3 3 5 4 2 8 5 6 6...

Page 11: ...11 11 11 11 11 7 6 8 9 1 2 1 8 3 4 4 200 2 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Page 12: ...12 12 12 12 12...

Page 13: ...13 13 13 13 13...

Page 14: ...14 14 14 14 14...

Page 15: ...15 15 15 15 15 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 16: ...16 16 16 16 16 AEJ 1701 1 2 3 4 5 6 7 8 1 9 20 1 2 8 2 3 3 5 4 2 8 5 6 6 7 6 8...

Page 17: ...17 17 17 17 17 9 1 2 1 8 3 4 4 I 200 2 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Page 18: ...18 18 18 18 18...

Page 19: ...19 19 19 19 19...

Page 20: ...20 20 20 20 20...

Page 21: ...21 21 21 21 21 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 22: ...22 22 22 22 22 AEJ 1701 AEJ 1701 AEJ 1701 AEJ 1701 AEJ 1701 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 1 1 2 8 8 8 8 8 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3 5 5 5 5 5 4 2 2 2 2 2 8 8 8 8 8 5 6 6 6 6 6 6 7 6 6 6 6 6...

Page 23: ...23 23 23 23 23 8 9 1 2 1 1 1 1 1 8 8 8 8 8 3 4 4 4 4 4 4 200 B 2 9 9 9 9 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Page 24: ...24 24 24 24 24...

Page 25: ...25 25 25 25 25 L R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R...

Page 26: ...26 26 26 26 26...

Page 27: ...27 27 27 27 27 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics House L Binatone Industries Ltd L 3...

Page 28: ...28 28 28 28 28...

Page 29: ...29 29 29 29 29...

Page 30: ...30 30 30 30 30...

Reviews: