Billy Goat PW30AOV Owner'S Manual Download Page 18 | Manualshive

Page: 18 / 34

Billy Goat PW30AOV Owner'S Manual Download Page 18

PW30AOV Owner’s Manual

Part No 210500

Form No F021816A

18

Limpiadora a presión Manual del Operario

PW30AOV

Inicio de serie #: 021816001

Piezas de repuesto

This pressure washer is rated in accordance to the Pressure Washer Manufacturers Association (PWMA) standard
PW101-2010 (Testing and Rating Performance of Pressure Washers).

instrucciones traducidas

IMPORTANTE: LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR Y CONSERVE PARA FUTURAS
REFERENCIAS

Manguera

manguera de alta presión
de reemplazo

P/N 80012618

Punta de la boquilla

reemplazo de puntas de
conexión rápida.

P/N 210600

Pistola rociadora

pistola de pulverización de
reemplazo.

P/N 80016529

Wand

Wand de reemplazo

P/N 80013797

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Summary of Contents for PW30AOV

Page 1: ...ssociation PWMA standard PW101 2010 Testing and Rating Performance of Pressure Washers Original Instructions IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Hose Replacement high pre...

Page 2: ...2 CONTENTS SPECIFICATIONS AND INTENDED USE 3 INSTRUCTION LABELS 4 SAFETY INFORMATION AND SAFETY INSTRUCTIONS 4 7 PACKING CHECKLIST ASSEMBLY 8 10 OPERATION 10 13 MAINTENANCE AND TROUBLE SHOOTING 14 16...

Page 3: ...se andmore Every effort has been made to ensure that information in this manual is accurate and current However we reserve the right to change alter or otherwise improve the product and this document...

Page 4: ...monoxide gas Some chemicals or detergents could be harmfulif inhaled or ingested resulting in death serious injury nausea fainting or poisoning Operate this product ONLY outside far away from windows...

Page 5: ...eaks Replace if necessary DO NOT light a cigarette or smoke WHEN STARTING EQUIPMENT Ensure spark plug muffler fuel cap and air cleaner are in place DO NOT crank engine with spark plug removed WHEN OPE...

Page 6: ...his equipment produces could cut through skin and its underlying tissues resulting in serious injury andpossible amputation Spray gun traps high water pressure even when engine is stopped and water is...

Page 7: ...r or contact qualified service center NEVER operate units with broken or missing parts or without protective housing or covers DO NOT by pass any safety device on this machine DO NOT tamper with gover...

Page 8: ...nd clean connecting surfaces prior to lubrication andassembly 2 Use lubricants sparingly during assembly a light film is all that is required 3 Use a small brush or cotton swab to applygrease directly...

Page 9: ...tly attached Fig 5 NOTE DO NOT run the pump without thewater supply connected and turned on Damage to equipment resulting from failure to follow this instruction will void warranty 1 Uncoil high press...

Page 10: ...cold engine for starting G Fuel Valve Used to turn fuel supplyon off to engine H Throttle Lever Sets engine in starting mode for recoil starter and stops a runningengine J Recoil Starter Used forstar...

Page 11: ...hown on engine as a rabbit 9 Move choke lever C to CHOKE position NOTE For a warm engine be sure the choke lever is in the RUN position NOTE Before starting the pressure washer be sure you are wearing...

Page 12: ...on quick connect and pull current spray tip off Store spray tips in holder provided on the handle 2 Select desired spray tip For delicate rinse for gentle cleaning of cars trucks boats RV s patio fur...

Page 13: ...revent surface from drying DO NOT allow detergent to dry on prevents streaking NOTE You must flush the detergent siphoning system after each use by placing the filter into a bucket of clean water then...

Page 14: ...rom any combustible debris Inspect cooling air slots and openings on the pressure washer These openings must be kept clean and unobstructed Pressure washer parts should be kept clean to reduce the ris...

Page 15: ...r throughout the fuel system before storage If gasoline in the engine has not been treated with a fuel stabilizer it must be drained into an approved container Run the engine until it stops from lack...

Page 16: ...to approve or reject a Warranty Claim is final and binding For online product registration go to www billygoat com Problem Possible Cause Solution Pump has following problems failure to produce press...

Page 17: ...13797 1 6 HOSE 3 8 X 50 4000 PSI BLACK 80012618 1 7 DASHBOARD BLACK REF 1 8 KIT NOZZLE PW30 210600 1 9 UPPER HANDLE PW30 REF 2 10 MOUNT VIBRATON RUBBER 21217 4 11 GROMMET REF REF 12 LABEL BILLBOARD PR...

Page 18: ...s Association PWMA standard PW101 2010 Testing and Rating Performance of Pressure Washers instrucciones traducidas IMPORTANTE LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR Y CONSERVE PARA FUTURAS REFERENCIAS Mangu...

Page 19: ...________________________________4 LISTA DE EMBALAJE Y MONTAJE _________________________________ 8 10 FUNCIONAMIENTO _____________________________________________ 10 13 MANTENIMIENTO __________________...

Page 20: ...pies y much simo m s Se ha hecho cada esfuerzo posible para asegurarse que la informaci n que aparece en este manual es exacta y se encuentra actualizada Sin embargo nosotros se reserva el derecho a c...

Page 21: ...uede ser peligroso y provocar lesiones graves n useas desmayos envenenamiento o la muerte Utilice este producto NICAMENTE a la intemperie lejos de ventanas puertas y ventilaciones para reducir el ries...

Page 22: ...ue el tap n y los accesorios no est n rotos o tengan fugas C mbielos si es necesario NO encienda un cigarrillo o fume CUANDO PONGA EN FUNCIONAMIENTO EL EQUIPO Compruebe que la buj a el silenciador el...

Page 23: ...ERTENCIA El chorro de agua a alta presi n que este equipo produce podr a atravesar la piel y los tejidos subcut neos que podr an provocar lesiones graves y la posible amputaci n de un miembro La pisto...

Page 24: ...partes rotas o ausentes o sin la caja o cubiertas de protecci n NO eluda ning n dispositivo de seguridad de esta m quina NO intente alterar la velocidad controlada NO utilice la limpiadora a presi n p...

Page 25: ...e los lubricantes con moderaci n durante el montaje s lo se requiere una capa ligera 3 Cuando no tenga acceso a las juntas t ricas utilice un cepillo peque o o torunda de algod n para aplicarles la gr...

Page 26: ...uillas y los accesorios Fig 5 AVISO NO haga funcionar la bomba si no tiene el suministro conectado y abierto 1 Retroceda la manguera a alta presi n y conecte el extremo de conexi n r pida de la mangue...

Page 27: ...el arranque G V lvula de Combustible Permite abrir y cerrar la alimentaci n de combustible al motor H Palanca de Acelerador Coloca el motor en modo de arranque para el arrancador de retroceso y detie...

Page 28: ...suelte el anillo Tire de la punta de rociado para comprobar que est bien montada Consulte C mo usar de puntas de rociado ver Fig 9 8 Mueva la v lvula del combustible A a la posici n ON I ver Fig 10 9...

Page 29: ...la punta de rociado deseada Para un enjuagado suave baja presi n y mayor caudal para una limpieza suave de coches camiones barcos RVs muebles de jard n cortac spedes etc seleccione la punta de roc o...

Page 30: ...ara evitar que la superficie se seque NO permita que el detergente se seque Si permite que el detergente se seque la superficie podr a quedar con manchas AVISO Usted deber lavar el sistema de inyecci...

Page 31: ...s residuos Limpie a diario o antes de cada uso los residuos acumulados en el limpiadora a presi n Mantenga limpias las conexiones los muelles y los mandos Limpie todo resto de combustible de la zona q...

Page 32: ...a perder si se ha almacenado por m s de 30 d as El combustible echado a perder provoca la formaci n de residuos cidos y de carbonilla en el sistema de combustible y en los componentes b sicos del car...

Page 33: ...istribuci n de quien recibi el reclamo La decisi n tomada por el Departamento de servicio t cnico de BILLY GOAT de aprobar o rechazar el Reclamo por garant a ser definitiva y vinculante Para registrar...

Page 34: ...13797 1 6 HOSE 3 8 X 50 4000 PSI BLACK 80012618 1 7 DASHBOARD BLACK REF 1 8 KIT NOZZLE PW30 210600 1 9 UPPER HANDLE PW30 REF 2 10 MOUNT VIBRATON RUBBER 21217 4 11 GROMMET REF REF 12 LABEL BILLBOARD PR...

Reviews:

No comments