Not for
Reproduction
7
9(,/,*+(,'(1*(=21'+(,'7,-'(16+(7:(5.
7UDFWRUPDDLHUVYDQGHPRGHOOHQ
%&5%9(&(*&[
RI
*&[
RQGHUGHPHUNQDDP
%LOO\ *RDW 2XWEDFN 5LGHU
ZRUGHQ JHSURGXFHHUG LQ RYHUHHQVWHPPLQJ PHW GH JHOGHQGH (XURSHVH
YHLOLJKHLGVQRUPHQ'HIDEULNDQWYDQGHPDFKLQHEHYHVWLJWGLWLQGH
9HUNODULQJYDQRYHUHHQNRPVW
GLH
LVELMJHVORWHQDDQKHWHLQGYDQGH]HJHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJ
10
$OVGH]HPDFKLQHRSMXLVWHZLM]HHQYROJHQVGHJHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJZRUGWJHEUXLNWLVGHPDFKLQH
]HHUYHLOLJ
,QKHWJHYDOGDWJHHQJHYROJZRUGWJHJHYHQDDQGHYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQHQQLHW
DOOHZDDUVFKXZLQJHQLQGH]HJHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJLQDFKWZRUGHQJHQRPHQNDQ
GH]H WUDFWRUPDDLHU KDQGHQ RI EHQHQ DIKDNNHQ HQ YRRUZHUSHQ ZHJVOLQJHUHQ ZDW
NDQOHLGHQWRWHUQVWLJSHUVRRQOLMNOHWVHORIHHQRQJHYDOPHWGRGHOLMNHDIORRSVFKDGH
RIEHVFKDGLJLQJYDQGHPDFKLQHRIYDQHHQYDQGHRQGHUGHOHQRIDFFHVVRLUHVHUYDQ
9HLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV
'HSHUVRRQGLHSULPDLUYHUDQWZRRUGHOLMNLVYRRUHLJHQYHLOLJKHLGHQGLHYDQDQGHUHQWLMGHQVKHWJHEUXLNYDQ
GHWUDFWRUPDDLHULVGHJHEUXLNHU'HIDEULNDQWDDQYDDUGWJHHQDDQVSUDNHOLMNKHLGYRRUOHWVHOYDQSHUVRQHQRI
VFKDGHDDQGHPDFKLQHHQHFRORJLVFKHVFKDGHGLHYRRUWYORHLWXLWJHEUXLNHQEHGLHQLQJYDQGHPDFKLQHGLHQLHW
LQRYHUHHQVWHPPLQJLVPHWDOOHYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQGLHLQGH]HJHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJ]LMQRSJHQRPHQ
$OJHPHQHYHLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV
!
'H PDFKLQH PDJ DOOHHQ ZRUGHQ EHVWXXUG GRRU HHQ SHUVRRQ RXGHU GDQ MDDU GLH GH]H
JHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJKHHIWJHOH]HQ
!
'HJHEUXLNHUYDQGHPDFKLQHLVYHUDQWZRRUGHOLMNYRRUGHYHLOLJKHLGYDQSHUVRQHQLQGHEXXUWYDQKHW
ZHUNWHUUHLQYDQGHPDFKLQH
!
+HW LV QLHW WRHJHVWDDQ WHFKQLVFKH PRGLILFDWLHV DDQ GH PDFKLQH HQ KDDU DFFHVVRLUHV ]RQGHU GH
VFKULIWHOLMNHWRHVWHPPLQJYDQGHIDEULNDQW2QJHDXWRULVHHUGHPRGLILFDWLHVNXQQHQOHLGHQWRWJHYDDUOLMNH
ZHUNFRQGLWLHVHQPDNHQGHJDUDQWLHRQJHOGLJ
!
1HHPDOOHHLVHQGLHZRUGHQJHVWHOGPHWEHWUHNNLQJWRWEUDQGYHLOLJKHLGLQDFKW
!
9HUZLMGHUGHYHLOLJKHLGVVWLFNHUVHQODEHOVQLHWYDQGHPDFKLQH
!
%OLMIQLHWVWDDQLQGHEXXUWYDQGHPDFKLQHRIRQGHUGHPDFKLQHDOVGH]HZRUGWRSJHWLOGHQDOVGH]H
RSJHWLOGQLHWYROGRHQGHLVJHERUJGWHJHQYDOOHQRIRPYDOOHQ
!
6FKDNHOKHWPDDLPHFKDQLVPHHQGHPRWRUDOWLMGXLWHQYHUZLMGHUGHVOHXWHOXLWKHWFRQWDFWZDQQHHUX
`
GHPDFKLQHVFKRRQPDDNW
`
JUDVGDW]LFKKHHIWYHU]DPHOGXLWKHWPDDLPHFKDQLVPHYHUZLMGHUW
`
RYHUHHQRQEHNHQGYRRUZHUSKHEWJHUHGHQHQKHWQRGLJLVWHFRQWUROHUHQRIGHPDFKLQHLVEHVFKDGLJG
RIDOVKHWQRGLJLVGHVFKDGHWHYHUKHOSHQ
`
GHPDFKLQHYHHOPHHUWULOWGDQDQGHUVHQKHWQRGLJLVGHRRU]DDNYDQGHWULOOLQJHQYDVWWHVWHOOHQ
`
XEH]LJEHQWGHPRWRURIDQGHUHEHZHJHQGHRQGHUGHOHQWHUHSDUHUHQPDDNRRNGHERXJLHNDEHOVORV
9RRUGDWXGHPDFKLQHLQJHEUXLNQHHPW
!
*HEUXLNGHWUDFWRUPDDLHUQLHWDOVGH]HLVEHVFKDGLJGRIDOVHHQYDQGHHOHPHQWHQYDQGHEHVFKHUPHQGH
EHSODWLQJRQWEUHHNW$OOHNDSSHQHQDQGHUHHOHPHQWHQYDQGHEHVFKHUPHQGHEHSODWLQJPRHWHQRSKXQ
SODDWV ]LWWHQ 9HUZLMGHU GDDURP QLHW HHQ YDQ GH HOHPHQWHQ YDQ GH EHVFKHUPHQGH EHSODWLQJ YDQ GH
PDFKLQHHQVWHOQLHWHHQHUYDQEXLWHQZHUNLQJ&RQWUROHHUUHJHOPDWLJGDWGH]HHOHPHQWHQJRHGZHUNHQ
!
:HUNQLHWPHWGHPDFKLQHQDGDWXDOFRKRORIGUXJVKHEWJHEUXLNWRIPHGLFLMQHQGLHXZZDDUQHPLQJ
QDGHOLJNXQQHQEHwQYORHGHQ
!
:HUNQLHWPHWGHPDFKLQHDOVXOLMGWDDQGXL]HOLJKHLGRIIODXZWHRIDOVXRSDQGHUHZLM]HYHU]ZDNWEHQW
RIQLHWJRHGJHFRQFHQWUHHUG
!
/HHU YRRUGDWX GH PDFKLQHLQ ZHUNLQJ VWHOW DOOHV RYHUGH EHGLHQLQJVHOHPHQWHQHQ]RUJ HUYRRUGDW
X]H]RNXQWEHGLHQHQGDWX]RQRGLJGHPRWRURQPLGGHOOLMNNXQWVWLO]HWWHQRIXLW]HWWHQ
!
3DVQLHWGHVWDQGDDQYDQGHPRWRUUHJHODDURIYDQGHVQHOKHLGVEHSHUNLQJ
!
9RRUGDWXEHJLQWPHWZHUNHQPHWGHPDFKLQHPRHWXYDQKHWRSSHUYODNYDQKHWWHUUHLQGDWXJDDW
PDDLHQDOOHVWHQHQVWXNNHQKRXWGUDDGERWWHQJHYDOOHQWDNNHQHQDQGHUHLWHPVYHUZLMGHUHQGLH
WLMGHQVKHWPDDLHQ]RXGHQNXQQHQZRUGHQZHJJHVOLQJHUG
!
9HUKHOSDOOHVWRULQJHQYRRUGDWXGHPDFKLQHJDDWJHEUXLNHQ&RQWUROHHUYRRUXDDQGHVODJJDDWJURQGLJ
GDWGHVQDUHQ]LMQJHVSDQQHQGHPHVVHQVFKHUS]LMQHQGHUXLPWHELQQHQLQKHWPDDLPHFKDQLVPHYULMLV
Summary of Contents for BCR3626BVECE
Page 2: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Page 4: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 4...
Page 6: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 2 1 3 2b 1 3 2c 1 3 2d...
Page 7: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 3 1 3 2e 3 1...
Page 8: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 4 3 3a 3 3b 3 3c...
Page 9: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 5 3 3d 3 3 e 4 1...
Page 10: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 6 6 2 2 6 3 3a 6 3 3b 6 3 7...
Page 11: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 7 6 3 8 6 3 9a 6 3 9b 6 3 10a PP...
Page 12: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 8 6 3 10b 6 3 10c...
Page 13: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 9 6 3 11 6 3 12 6 3 16...
Page 14: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 10 6 4...
Page 399: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 1 6HFR QGXVWULHV V U R 3 3...
Page 400: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 2 LOO RDW 2XWEDFN 5LGHU LOO RDW 2XWEDFN 5LGHU 1 2...
Page 401: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 3 1 3 1 1 3 2a 100dB 1 3 2b MAX 18 o 1 3 2c...
Page 402: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 4 1 3 2d 1 3 2e...
Page 405: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 7 LOO RDW 2XWEDFN 5LGHU 10...
Page 406: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 8 6 6...
Page 407: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 9...
Page 408: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 10...
Page 409: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 11 3 1 1 2 3 4 5 6 D 2 1 1 3 3a...
Page 410: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 12 b 3 3 3b c 3 3c d 3 3d e 3 3e 1 2...
Page 411: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 13 1 785...
Page 412: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 14 5 2 5 3...
Page 413: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 15 4 1 STOP...
Page 414: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 16...
Page 415: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 17 5 1 2 1...
Page 416: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 18 P P...
Page 417: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 19 5 9 55 82 110 138 5 9 45 70 98 130 5 9 5 9 5 9...
Page 418: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 20...
Page 419: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 21 0 1 9DQJXDUG 3...
Page 420: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 22 1 P P...
Page 421: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23 D E...
Page 422: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 24 11 5 9 10 5 9 5 9 5 9 2 1 5 5...
Page 423: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 25 5 9 5 9...
Page 424: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 26 6 Z Z...
Page 425: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 27...
Page 426: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 28...
Page 427: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 29 5 9 5 9 6 2 2...
Page 428: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 30...
Page 429: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 31 0 7 0 8 mm 1 2 6 3 3a...
Page 430: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32 6 3 3b 9DQJXDUG 3...
Page 431: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 33 5 9 0 0 0 5 9...
Page 432: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 34 0...
Page 433: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 35 1 2 1 3 4 4 6 3 7 1 2 3 5 9 5 9 6 3 8 6 3 9a 6 3 9b...
Page 435: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 37 46r 6 3 12 6HFR...
Page 436: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 38 6 3 16 6 0 0 0 0 5 9 0 5 9 0 5 9 0...
Page 437: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 39 6 4 6 10 50...
Page 438: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 40...
Page 439: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 41...
Page 440: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 42...
Page 441: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 43...
Page 442: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 44 D E ROO ZZZ VHFR WUDNWRU F...
Page 446: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 48 6HFR QGXVWULHV V U R 6HFR QGXVWULHV V U R...
