background image

6. COVER

  

CACHE     CUBIERTA

9. WALL CONTROLLER  

DISPOSITIF DE COMMANDE MURAL      CONTROLADOR DE PARED

Wall

Mur  |  Pared

Junction Box

Boîte de dérivation  |  Caja de conexiones

40 ft·lb (54.2 N·m)

40 ft·lb (54.2 N·m)

Do not pivot fan until fully assembled. 

Ne réglez pas le ventilateur avant qu’il ne soit complètement assemblé. 
No ajuste el ventilador hasta que esté completamente ensamblado. 

DO NOT REMOVE

Ne retirez pas
No retire

DO NOT REMOVE

Ne retirez pas
No retire

8. LOWER SAFETY CABLE

   

ÉLINGUE DE SÉCURITÉ INFÉRIEUR       CABLE DE SEGURIDAD INFERIOR

7. PIVOT

 FAN  

FAITES PIVOTER LE VENTILATEUR      PIVOTAR EL VENTILADOR

6-32 x 1/2 in. Oval 

Head Screw

1/2-13 x 4-1/2 in. Bolt

1/2 in. Flat Washer

1/2-13 Nylock Nut

If your fan order included guy wires, install them according 
to the instructions included with the guy wire kit.

Si vous avez commandé les haubans, installez-les en suivant les instructions 
fournies avec le kit des haubans.
Si junto con su ventilador pidió los cables de sujeción, instálelos de acuerdo 
con las instrucciones incluidas con el kit de los cables de sujeción.

Summary of Contents for Pivot 2.0

Page 1: ...tion Orificios de montaje I Beam Flange Width Largeur de l aile de la poutre en I Ancho de ala de la viga doble T A 5 6 5 8 in 127 168 mm B 6 5 8 8 1 4 in 168 210 mm C 8 1 4 9 7 8 in 210 251 mm D 9 7...

Page 2: ...dos los ajustes de ngulo Tighten center upper mount bolts first Serrez les boulons de fixation sup rieurs centraux en premier Apriete primero los pernos de montaje superiores centrales 1 2 in Flat Was...

Page 3: ...centrales Do not fully tighten until main fan unit is installed Ne serrez pas compl tement jusqu ce que le corps du ventilateur est install No ajustar totalmente hasta que el ventilador est instalada...

Page 4: ...erodin micas Aseg rese de que las aspas aerodin micas son los que se env an junto con el motor Do not fully tighten bolts until all retainers are attached Tighten outer bolts first Ne serrez pas compl...

Page 5: ...5 CAGE CAGE JAULA 5 1 5 2 5 3 8 ft lb 10 8 N m 5 16 18 Nylock Nut 1 4 20 Flange Nut 1 4 20 x 3 4 in Flange Bolt X2 X2 X4 X2 DRAFT...

Page 6: ...e retirez pas No retire 8 LOWER SAFETY CABLE LINGUE DE S CURIT INF RIEUR CABLE DE SEGURIDAD INFERIOR 7 PIVOT FAN FAITES PIVOTER LE VENTILATEUR PIVOTAR EL VENTILADOR 6 32 x 1 2 in Oval Head Screw 1 2 1...

Page 7: ...C Alimentaci n 10 VCC DC Common Circuit en courant continu commun Tierra de CC RJ45 Adapter Cable C ble adaptateur RJ45 Cable adaptador RJ45 1 3 6 7 8 Fan Ventilateur Ventilador CAT5 Cable C ble CAT5...

Page 8: ...NAC Box if applicable Dispositif d alarme incendie principal panneau ou circuit de sonorisation le cas ch ant Panel de control principal de la alarma de incendio si corresponde Red Rouge Rojo White Bl...

Reviews: