ALL RIGHTS RESERVED.
І
TOUS DROITS RÉSERVÉS.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
3
Figure A1
Figura A1
Figure A2
Figura A2
Figure A3
Figura A3
Figure A
Figura A
Page 1: ...INSTALLATION GUIDE LED Bay Light Luminaria de LED Manuel d installation Gu a de instalaci n Delta T LLC dba Big Ass Fans...
Page 2: ...es normes en vigueur Le respect de ces normes rel ve de votre propre responsabilit Le non respect de ces normes peut entra ner des dommages mat riels ou corporels Assurez une isolation renforc e entre...
Page 3: ...spect des deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas provoquer d interf rences dangereuses et 2 l appareil doit supporter toutes les interf rences re ues y compris celles susceptibles d en alt...
Page 4: ...ns does not recommended installing the mounting cable around structure or fasteners that have sharp edges especially when building vibrations or air movement is present Installation of wire rope thimb...
Page 5: ...ALL RIGHTS RESERVED TOUS DROITS R SERV S TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS 3 Figure A1 Figura A1 Figure A2 Figura A2 Figure A3 Figura A3 Figure A Figura A...
Page 6: ...re puis fixez le conduit au presse toupe B2 Fixez l autre extr mit du conduit la bo te de d rivation et connectez les fils Lorsque vous avez termin effectuez toutes les tapes de la partie Fixation par...
Page 7: ...ALL RIGHTS RESERVED TOUS DROITS R SERV S TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS 5 Figure B Figura B Figure B1 Figura B1 Figure B2 Figura B2...
Page 8: ...ion de calibre 8 ou 10 adapt es au support Si le luminaire est fix des solives de plafond cart es de 406 mm 16 po passez les vis par les trous A et C ou B et D m nag s dans la partie sup rieure du lum...
Page 9: ...US DROITS R SERV S TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS 7 Hole A Trou A Orificio A 16 in 406 mm 8 or 10 8 ou 10 8 o 10 Figure D Figura D Hole B Trou B Orificio B Hole C Trou C Orificio C Hole D Trou D Orific...
Page 10: ...xtr mit s du luminaire en les faisant tourner dans le sens des aiguilles d une montre Pivotement de 45 ou 135 figure F D montez les capuchons d extr mit du luminaire en tant les deux vis situ es chaqu...
Page 11: ...ERVED TOUS DROITS R SERV S TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS 9 Figure E Figura E Figure E1 Figura E1 Figure E3 Figura E3 Figure E2 Figura E2 Figure F1 Figura F1 Figure F2 Figura F2 Figure F3 Figura F3 Fig...
Page 12: ...C 1 derived from 3 240 120 V panel B phase wild L1 black L2 orange or L3 blue L2 orange L3 blue or L1 black All 277 VAC 1 derived from 3 480 277 V panel L1 brown L2 orange or L3 yellow N white 347 480...
Page 13: ...d un tableau 3 240 120 V avec phase B sauvage L1 noir L2 orange ou L3 bleu L2 orange L3 bleu ou L1 noir Tous 277 V CA 1 issu d un tableau 3 480 277 V L1 marron L2 orange ou L3 jaune N blanc Luminaire...
Page 14: ...120 V B es fase alta L1 negro L2 naranja o L3 azul L2 naranja L3 azul o L1 negro Todos 277 VCA 1 derivado de panel 3 480 277 V L1 marr n L2 naranja o L3 amarillo N blanco Luminaria de alta tensi n 34...
Page 15: ...cas recomendadas para el mantenimiento de los equipos el ctricos de la Asociaci n Nacional de Protecci n contra Incendios de Estados Unidos NFPA Cord safety If the external flexible cable or cord of t...
Page 16: ...enses with care D pose et remplacement des lentilles Les lentilles sont con ues pour pouvoir tre d mont es afin d tre nettoy es ou remplac es Les lentilles doivent tre manipul es avec soin C mo retira...
Page 17: ...et en particulier les lentilles Ne nettoyez jamais le luminaire avec un nettoyeur haute pression ou un tuyau d arrosage Nettoyez les lentilles r guli rement afin de garantir des performances d claira...
Page 18: ...D sactiv Extinction progressive D sactiv e Cellule photo lectrique D sactiv e Configuraci n predeterminada Modo alto 10 V Modo bajo Deshabilitado Demora 10 min Corte Deshabilitado Sensibilidad M x Pu...
Page 19: ...Y 40511 USA Manufacturing Site 2251 Innovation Drive Lexington KY 40511 USA CONTACT US NOUS CONTACTER EN CONTACTO CON NOSOTROS Canada 2180 Winston Park Drive Oakville Ontario L6H 5W1 Canada 1 844 924...
Page 20: ...2251 Innovation Drive Lexington KY 40511 1 877 BIG FANS WWW BIGASSFANS COM LTG INST 263 MUL 01 REV C 01 21 2020...
