ALL RIGHTS RESERVED.
І
TOUS DROITS RÉSERVÉS.
І
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
1
Conforms to UL Standard 1598, UL Standard 8750, CSA Standard C22.2 No. 250.0, and
CSA Standard C22.2 No. 250.13
Conforme aux normes UL 1598, UL 8750, CSA C22.2 n
o
250.0, et CSA C22.2 n
o
250.13
Cumple con la norma UL 1598, la norma UL 8750, la norma CSA C22.2 No. 250.0, y la
norma CSA C22.2 No. 250.13
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Appareil conforme aux exigences de l’article 15 de la règlementation de la FCC (commission fédérale des
communications) américaine. Utilisation soumise au respect des deux conditions suivantes : (1) l’appareil
ne doit pas provoquer d’interférences dangereuses et (2) l’appareil doit supporter toutes les interférences
reçues, y compris celles susceptibles d’en altérer le fonctionnement.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede provocar interferencias nocivas, y (2) este dispositivo
debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso aquellas que podrían provocar un funcionamiento
indeseado.
Power Factor (PF)
Facteur de puissance (FP)
Factor de potencia (FP)*
Supply Current (A)
Intensité du courant (A)
Corriente de alimentación (A)*
120 V
277 V
347 V
480 V
120 V
277 V
347 V
480 V
24 K
0.997
0.959
0.986
0.942
1.18
0.52
0.41
0.30
30 K
0.998
0.972
0.99
0.958
1.46
0.63
0.47
0.37
36 K
0.997
0.936
0.978
0.914
1.86
0.82
0.61
0.49
48 K
0.998
0.963
0.988
0.948
2.53
1.11
0.84
0.66
60 K
0.996
0.923
0.975
0.896
3.34
1.53
1.12
0.91
72 K
0.997
0.948
0.981
0.928
4.19
1.85
1.38
1.10
*Para consultar las características eléctricas vea el marcado del luminario.