TABLE OF CONTENTS
Portable VOYAGER rev. 6
4
1 INTRODUCTION
1.1 How to use this Manual
DO NOT ATTEMPT TO USE THIS
EQUIPMENT WITHOUT
UNDER-
STANDING THIS MANUAL.
To ensure safe operation, read the entire
manual carefully, especially the section on
“Safety Instructions and Warnings”, before
installing, operating, or servicing this
equipment.
If anything is not completely understood,
please contact your supplier for more
details. Failure to comply with warnings in
this manual may result in injury.
Keep this manual with the lift and refer to it
as required. Contents of this manual are
subject to change without prior notice to
users.
Throughout this manual, the following symbols
may appear. Pay particular attention to the
information provided under these headings.
These special annotations are easily recognized
as follows:
WARNING:
this
symbol
is
intended to alert the user to
hazards
or
unsafe
practices,
which could result in serious
bodily harm.
CAUTION: this symbol is intended
to alert the user of the presence of
important
operating
and
maintenance instructions, which
could prevent product damage or
possible personal injury.
NOTE: this symbol offers helpful
information concerning certain
operating procedures.
Additional copies of this manual can be
purchased by contacting your supplier. Include
the User Manual product number and equipment
identification numbers.
1.2 Equipment Identification
The unit's identification number (specification,
model, serial number) appears on a silver
nameplate attached to the back of base.
1.3 Receipt of Equipment
Upon receipt of the equipment, verify it against
the packing list to ensure it is complete and
inspect the equipment for possible damage due
to shipping. If there is any damage, DO NOT
USE the equipment and notify the carrier
immediately to file a claim. Provide complete
information concerning damage claims or
shipping errors to your supplier. Include all
equipment identification numbers and group part
numbers (if any) as described above along with
a full description of damaged parts.
1.4 Key to Symbols
THE FOLLOWING SYMBOLS ARE USED ON
LIFTER’S ATTACHMENT LABELS:
This symbol is required to be displayed
on regulated products for sale in the
European Market. It indicates that the
product
complies
with
applicable
European Directives related to health,
safety,
environment
and
consumer
protection.
Safe Working Load represents the
maximum load the lifter is rated for safe
operation.
The following symbols are used on sling labels
and related to washing instructions:
Maximum washing temperature 71°C
(140°F) permanent cycle.
Do not use bleach.
Do not dry clean.
Tumble dry low temperature.
Do not iron.
Please refer to individual sling labels for
complete instructions regarding washing and
drying.
SWL
71ºC
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
