TABLE OF CONTENTS
Portable VOYAGER rev. 6
3
INTRODUCTION ............................................................................................................................................................... 2
S
UITABILITY
....................................................................................................................................................................... 2
A
PPROVALS
........................................................................................................................................................................ 2
1
INTRODUCTION....................................................................................................................................................... 4
1.1
H
OW TO USE THIS
M
ANUAL
.................................................................................................................................. 4
1.2
E
QUIPMENT
I
DENTIFICATION
................................................................................................................................ 4
1.3
R
ECEIPT OF
E
QUIPMENT
........................................................................................................................................ 4
1.4
K
EY TO
S
YMBOLS
.................................................................................................................................................. 4
2
SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS..................................................................................................... 5
2.1
GENERAL ............................................................................................................................................................ 5
2.2
LIFTING WITH THE VOYAGER ..................................................................................................................... 5
2.3
SLING USAGE..................................................................................................................................................... 6
2.4
FIRE AND EXPLOSION PREVENTION ......................................................................................................... 6
2.5
PARTS AND ACCESSORIES ............................................................................................................................ 6
2.6
EQUIPMENT WARNING LABELS.................................................................................................................. 6
3
DESCRIPTION OF EQUIPMENT.......................................................................................................................... 7
3.1
L
IFT
U
NIT
............................................................................................................................................................... 7
3.2
W
HAT
'
S INCLUDED
................................................................................................................................................. 7
3.3
P
ARTS
D
ESCRIPTION
.............................................................................................................................................. 7
3.4
D
IMENSION
............................................................................................................................................................. 7
4
OPERATION ............................................................................................................................................................... 8
4.1
H
OW TO USE THE
V
OYAGER
P
ORTABLE
............................................................................................................... 8
4.2
E
MERGENCY
L
OWERING
F
EATURE
....................................................................................................................... 9
4.3
S
LING
U
SAGE
....................................................................................................................................................... 10
5
BATTERY INFORMATION ..................................................................................................................................10
5.1
C
HARGER
S
PECIFICATIONS
#A8200
........................................................................................................ 11
5.2
C
HARGING THE
B
ATTERY WITH
C
HARGER
#A8200
........................................................................... 11
5.3
C
HARGER
S
PECIFICATIONS
#700.13500
................................................................................................12
5.4
C
HARGING THE
B
ATTERY WITH
C
HARGER
# 700.13500
..................................................................12
6
MAINTENANCE ...................................................................................................................................................... 13
6.1
D
AILY
C
HECK
L
IST
..............................................................................................................................................13
6.2
I
NSPECTION AND
C
LEANING
................................................................................................................................13
6.3
S
TRAP
I
NSPECTION
..............................................................................................................................................13
6.4
H
ANDLING AND
S
TORAGE
................................................................................................................................... 14
6.5
B
ATTERY
R
EPLACEMENT
.................................................................................................................................... 14
6.6
C
HARGER
F
USE
R
EPLACEMENT
(C
HARGER
#A8200
ONLY
)..............................................................................14
6.7
S
LING
I
NSPECTION
............................................................................................................................................... 15
6.8
A
NNUAL
I
NSPECTION
........................................................................................................................................... 15
6.9
UK R
EGULATIONS
............................................................................................................................................... 15
6.10
M
AINTENANCE
I
NSPECTION
C
HECKLIST
............................................................................................................ 16
7
TROUBLESHOOTING ........................................................................................................................................... 17
8
ACCESSORIES.........................................................................................................................................................19
9
LOG BOOK ............................................................................................................................................................... 20
10
WARRANTY .........................................................................................................................................................23
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
