background image

INSTRUCCIONES DE USO Y GARANTÍA

BáSCUlA MUlTIfUNCIóN pOR INfRA-ROjO

5

4. Explicación sobre el Análisis Corporal

CONCEpTO

DESCRIpCIóN

% Grasa 

Corporal

BF

¿QUÉ ES EL PORCENTAJE DE GRASA CORPORAL?
El porcentaje de grasa corporal es la cantidad de grasa del cuerpo en proporción al peso.
Todo el mundo necesita un nivel de grasa corporal para estar saludable. La grasa corporal es vital para las 

funciones corporales básicas tales como regular la temperatura corporal, almacenar las vitaminas y amorti-

guar las uniones de huesos y tendones. Sin embargo, el exceso de grasa puede dañar su salud. Está demos-

trado que reduciendo el exceso de grasa se reduce el riesgo de ciertos peligros como presión arterial alta, 

enfermedades de corazón, diabetes y cáncer.

% Agua 
Corporal
BW

¿QUÉ ES EL PORCENTAJE DE AGUA CORPORAL?
El porcentaje de agua corporal es la cantidad de líquido en el cuerpo en proporción al peso.
El agua tiene un papel vital en muchos de los procesos del organismo, y se encuentra en cada célula, tejido 

y órgano. Manteniendo un saludable porcentaje de agua corporal asegura el desarrollo eficiente de las fun-

ciones del cuerpo y reduce el riesgo de desarrollar problemas de salud asociados. Estar bien hidratado ayuda 

a mantener la concentración de niveles, buena forma y bienestar.
Por término medio, el rango saludable de porcentaje de agua corporal para un adulto es: mujer del 45 al 

60%, hombre del 50 al 65%.
Para los atletas, los valores son aproximadamente un 5% superiores a las gamas anteriores, pues tienen ma-

yor masa muscular, y sus tejidos contienen más agua que los tejidos musculares poco desarrollados.

Masa 
Muscular
BM

¿QUÉ ES LA MASA MUSCULAR?
El peso del músculo en el cuerpo.
Los músculos desempeñan un papel importante porque actúan como el motor del cuerpo, consumiendo ca-

lorías como forma de energía. Al ejercitarse aumenta la masa muscular, que a su vez incrementa el índice de 

consumo de calorías. El aumento de la masa muscular elevará su tarifa metabólica, ayudándole a reducir el 

exceso de grasa corporal y perder peso de manera sana.
Puede seguir su progreso en la pantalla de análisis de composición del cuerpo

Aportación 
Calórica 
Diaria
KCAL

¿QUÉ ES LA APORTACIÓN CALÓRICA DIARIA?
La aportación calórica diaria es el número estimado de calorías que se pueden introducir en el organis-

mo en el plazo de las próximas 24 horas para mantener el peso actual basado en la tarifa metabólica bási-

ca (TMB). 
¿CUÁL ES LA TARIFA METABÓLICA BÁSICA? 

La tarifa metabólica básica (TMB) es el nivel mínimo diario de la energía o de las calorías que tu cuerpo re-

quiere en reposo, (incluyendo mientras se duerme), para funcionar eficientemente. Cerca del 70% de calo-

rías consumidas a diario se utilizan para el mantenimiento básico del metabolismo. Cuanto más fuertes son 

los niveles de actividad, se queman más calorías. Aumentando la masa muscular se eleva la TMB, queman-

do más calorías y disminuyendo los niveles de las grasas corporales. Puede seguir su progreso en la pantalla 

de análisis de composición del cuerpo.

Masa
Ósea
BON

¿QUÉ ES LA MASA ÓSEA?
Esta característica indica cuál es el peso de los huesos en el cuerpo (nivel mineral del hueso, incluyendo el 

calcio y otros componentes).*

La investigación ha demostrado que el ejercicio y el desarrollo del tejido muscular ayudan a tener huesos 

fuertes y más sanos. 
Es cierto que no es sencillo conseguir cambios importantes en la estructura ósea en un periodo corto de tiem-

po. Pero es importante desarrollar y mantener unos huesos sanos llevando una dieta equilibrada y siguien-

do su progreso a medio plazo.
*No mide directamente densidad del hueso.

Si padece de osteoporosis debe consultar a su médico aunque lleve usted mismo un control de las mediciones.

Summary of Contents for VivaFit YB01

Page 1: ...BÁSCULA MULTIFUNCIÓN POR INFRA ROJOS INFRARED MULTIFUNCTION BODY SCALE INSTRUCCIONES DE USO y GARANTÍA OPERATION INSTRUCTION and GUARANTEE YB01 ...

Page 2: ...da de 80 a 240 cm 12 Rango de temperatura de 10 a 60ºC o de 14 a 140 Fahrenheit 13 Formato de tiempo 24 horas 14 Calendario de 2 000 a 2 099 15 Precisión de peso 500g 16 Alcance de infra rojos 2m 17 Fuente de alimentación Plataforma de peso 3 baterías AAA Mando a distancia 3 baterías AAA 18 Cinco botones P ATH UNIT SET MODE 19 Tres estados de pantalla RELOJ PESO WT y ANÁLISIS 1 Especificaciones 1 ...

Page 3: ...n la pantalla se visualizará WT FT 2 Presione el botón Set para introducir sus datos personales Los parámetros a introducir incluyen la posición en la memoria del mando de 1 a 16 personas género edad y altura Use los botones ó para ajustar los datos y presione SET para confirmarlo 3 Después de introducir sus parámetros personales la pantalla volverá al modo de Análisis Puede comenzar con sus medic...

Page 4: ...a Ejem se entiende que se queman diariamente mas calorías 3 Mensajes de Pantalla CLOCK La unidad está en el modo Reloj WT La unidad está en el modo Peso WT FAT La unidad está en el modo Análisis SOBREPESO Si se excede del peso máximo soportado por la plataforma 150kg ó 330lb la pantalla mostrará el mensaje O Ld overload que indica sobrepeso Observación Inmediatamente baje de la plataforma para no ...

Page 5: ...l motor del cuerpo consumiendo ca lorías como forma de energía Al ejercitarse aumenta la masa muscular que a su vez incrementa el índice de consumo de calorías El aumento de la masa muscular elevará su tarifa metabólica ayudándole a reducir el exceso de grasa corporal y perder peso de manera sana Puede seguir su progreso en la pantalla de análisis de composición del cuerpo Aportación Calórica Diar...

Page 6: ...e su peso en exceso Por debajo de su peso en exceso Normal Por encima de su peso en exceso Atleta 16 50 13 14 26 26 3 4 17 17 4 Explicación sobre el Análisis Corporal CONCEPTO DESCRIPCIÓN Adulto La categoría de adulto la ocupan personas a partir de 16 años de edad con ritmo de vida normal a moderado Niño La categoría de niño la ocupan personas de 6 a 15 años de edad con ritmo de vida normal a mode...

Page 7: ...to de diálisis Individuos con síntomas de fiebre edemas Personas con medicación cardiovascular Personas con marcapasos u otros implantes electrónicos Mujeres embarazadas 7 Notas sobre manipulación de baterías Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños no es un juguete No arroje las baterías al fuego o las sumerja en agua Al insertar una batería asegúrese que la coloca con la polaridad en...

Page 8: ...OPERATION INSTRUCTIONS AND GUARANTEE INFRARED MULTIFUNCTION BODY SCALE ...

Page 9: ...rature range 10 to 60 or 14 to 140F 13 Time format 24hours 14 Calendar 2 000 to 2099 15 Weight precision 500g 16 Transfer Space 2m 17 Power supply Weight Platform 3 AAA batteries Handhold Unit 3 AAA batteries 18 Five Keys P ATH UNIT SET MODE 19 Three Working Modes CLOCK WEIGHT WT and ANALYSIS 2 Operation 1 Clock Mode When you put into the battery the display unit is in the clock mode and shows CLO...

Page 10: ...rsonal data setting The data include Person Position gender age and height Press the key or the key to adjust it and then press the SET key to confirm it 3 After completing programming the display unit will return to the analysis mode You can start to measure Or if you want to program other storage locations with data of different persons please re peat the programming process according to the ins...

Page 11: ...AT The unit is in the Analysis mode OVERLOAD If the maximum load of the scale of 150kg 330lb has been exceeded then the LCD will show O Ld Remark Immediately unload the scale so that the sensors will not be damaged LOW BATTERIES If the batteries of display unit are spent the following icon LO 1 will appear in the LCD If the batteries of main unit are spent the following icon LO 2 will appear in th...

Page 12: ...e mass increases which in turn accelerates the rate of energy or calories consu med Increasing your muscle mass will raise your metabolic rate helping you reduce excess body fat and lose weight the healthy way Track your progress with Body Composition Monitor as you increase your activity levels Daily Caloric Intake KCAL WHAT IS DAILY CALORIC INTAKE Daily caloric intake is the estimated number of ...

Page 13: ...letes Not intended for professional athletes or bodybuilders 5 Analysis Guidelines Body Fat Age years Women Men Under weight Normal Slightly over weigth Over weight Under weight Normal Slightly over weigth Over weight 6 11 11 13 14 23 24 27 27 7 9 10 19 20 23 23 12 15 12 15 16 24 24 29 29 9 11 11 20 21 24 24 16 39 17 20 21 28 29 33 33 10 12 13 20 21 25 25 40 60 20 24 24 32 33 37 37 13 15 16 23 24 ...

Page 14: ...emas People with cardiovascular medication People who use a heart pacemaker or another type of medical implant with electronic components Pregnant women 7 Notes on Handling Batteries Keep batteries away from children They are not a toy Never throw batteries into a fire or immerse in water When inserting a battery ensure the correct polarity Do not open the batteries by force Avoid contact with met...

Page 15: ...lio en Vito ria calle Zurrupitieta 22 garantiza este producto The product covered by this guarantee certificate is protected for a period of TWO 2 YEARS in accordance with that stated in Directive 1999 44 EC of the European Parliament and of the Council 25th May 1999 regarding certain as pects of the sale of consumer goods and associated guarantees incorporated into Spanish Law by virtue of Law 23...

Page 16: ...Por favor conserve la factura como comprobante de compra Please keep the purchase invoice as claim check EXERCYCLE S L P O Box 195 01080 VITORIA Spain 945 158 818 ...

Reviews: