BGS technic 1941 Instruction Manual Download Page 2

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

© BGS technic KG, Copying and further use not allowed

BGS 1941 

Digital Tire Depth Gauge 

COMPONENTS 

TECHNICAL DATA 

Operating voltage: 1.5 V SR 44 button cell 
Range: 0 - 28 mm 
Resolution: 0.01 mm 
Operating temperature: 0 - 40 ° C 

MANUAL 

1. Turn on the gauge and push the test prod into the device, entirely.
2. Choose your measuring unit (mm/inch)
3. Set the display on zero-position.
4. Hold the gauge parallel to the tire profile and gently push the measuring tip down into the tire

profile.

5. Now, the depth of the tire profile can be read off the display.

Note:

 For a long battery life, the device should be turned off after use. 

MAINTENANCE / CARE 

Always make sure that no foreign particles such as fluids or dust enter the gauge, 
as they might cause damage to its electronic measurement equipment.  
Clean the gauge with a damp cloth, only. 

mm / inch 

Switch 

Measuring- 

tip 

On-/Off 

Switch

 

Zero 

Reset 

Battery 

Cover 

Summary of Contents for 1941

Page 1: ...n das Gerät 2 Wählen Sie die gewünschte Maßeinheit aus mm Zoll 3 Stellen Sie das Display mit der Taste Zero auf 0 4 Halten Sie nun das Messgerät parallel über das Reifenprofil und schieben Sie die Messspitze nach unten in das Profil 5 Die Profiltiefe kann nun auf dem Display abgelesen werden Hinweis Nach dem Gebrauch das Gerät abschalten so wird die Batterie geschont WARTUNG PFLEGE Stellen Sie sic...

Page 2: ... device entirely 2 Choose your measuring unit mm inch 3 Set the display on zero position 4 Hold the gauge parallel to the tire profile and gently push the measuring tip down into the tire profile 5 Now the depth of the tire profile can be read off the display Note For a long battery life the device should be turned off after use MAINTENANCE CARE Always make sure that no foreign particles such as f...

Page 3: ...sure souhaitée mm pouces 3 Réinitialisez l affichage à 0 à l aide de la touche Zéro 4 Maintenant tenez la jauge en parallèle sur la bande de roulement et faites glisser la pointe de mesure vers le bas dans le profil du pneu 5 La profondeur du profil du pneu s affiche à l écran Remarque Après utilisation éteignez l appareil pour économiser la batterie MAINTENANCE ENTRETIEN Veillez à ce qu aucun cor...

Page 4: ...3 Impostare il display sulla posizione zero 4 Tenere il misuratore parallelo al profilo del pneumatico e spingere delicatamente la punta verso il basso rispettivamente in avanti 5 Ora la profondità del profilo del pneumatico può essere letto dal display Nota per una durata maggiore della batteria il dispositivo deve essere spento dopo l uso MANUTENZIONE CURA Assicurarsi sempre che non ci siano par...

Page 5: ...ra de funcionamiento 0 40ºC MANUAL 1 Gire el medidor y ponga el pincho del medidor en el dispositivo totalmente 2 Elija la unidad de medida mm pulgadas 3 Fije la pantalla en posición cero 4 Mantenga la válvula paralela al perfil del neumático y lentamente empuje el pincho del medidor hacia abajo 5 Ahora la profundidad del perfil del neumático se puede leer en la pantalla Nota Para alargar la vida ...

Page 6: ... ce produit Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht complies with the requirements of the est en conformité avec les réglementations ci dessous esta conforme a las normas Angewandte Normen GHQWL FDWLRQ RI UHJXODWLRQV VWDQGDUGV Norme appliquée Normas aplicadas ppa Frank Schottke Prokurist BGS technic KG Bandwirkerstrasse 3 D 429...

Reviews: