- 26 -
www.bgb-info.com
11.0 Interprétation des résultats
La Figure 5 explique la signification de l’allumage des diodes de différentes couleurs.
De façon générale, plus il y a de diodes allumées, plus la fuite est importante.
IMPORTANT :
Cet appareil ne permet pas des mesures quantitatives mais
uniquement de détecter des fuites sur des lignes de gaz, des points de raccordement,
des réservoirs, ...
**
ATTENTION :
Cet appareil est conçu pour détecter des traces d’hydrogène provenant d’une faible fuite en milieu ininflammable comme par exemple l’air ambiant d’un laboratoire. Ce détecteur est
calibré pour une utilisation en milieu ininflammable dans lequel la concentration du gaz dont la fuite est détectée peut provoquer une explosion.
A noter :
Le fait de basculer brusquement, retourner ou agiter le détecteur de fuites conduit à l’allumage des diodes. Ce phénomène tient au principe de
fonctionnement de l’appareil basé sur l’asymétrie des flux dans les chambres renfermant les thermistances. Des mouvements brusques modifient
la circulation de l’air et altèrent les échanges thermiques. Le signal revient à zéro (diode verte allumée) après le maintien en position stable de
l’appareil durant 3 à 5 secondes. Dans de rares cas, une remise à zéro manuelle peut être nécessaire. Il convient donc de garder le détecteur dans
une position stable lors de son utilisation.
Débit de fuite minimum
Signalisation
Gaz
détectable (cc/sec.)
de couleur
Hélium
1.0 x 10
-5
rouge
Hydrogène**
1.0 x 10
-5
rouge
Azote
1.4 x 10
-3
jaune
Argon
1.0 x 10
-4
jaune
Dioxyde de carbone
1.0 x 10
-4
jaune
Figure 5 :
Un rapport d’équilibre
thermique entre le gaz aspiré par
la sonde et celui de l’air ambiant
de 1:1 indique une absence de
fuite. L’allumage de diodes rouges
signale la présence d’au moins
un des gaz suivants : hélium ou
hydrogène. L’allumage de diodes
jaunes informe de la présence d’au
moins un des gaz suivants : azote,
argon ou dioxyde de carbone.
33333
110001
33333
