START
Interrompendo l’alimentazione elettrica il dissuasore
scende spontaneamente.
The deterrent bollard lowers spontaneously when you discon-
nect the power supply.
Lorsque l’alimentation électrique est coupée, la borne s’a-
baisse automatiquement.
Bei Unterbrechen der Stromversorgung wird der Poller auto-
matisch versenkt.
Cortando la alimentación eléctrica la columna baja
espontáneamente.
N
O
MESSA IN FUNZIONE, STARTING THE DEVICE, MISE EN SERVICE, INBETRIEBNAHME, PUESTA EN FUNCIONAMENTO
SBLOCCO D’EMERGENZA, HAND MANOEUVRE, MANOEUVRE MANUELLE, MANUELLE BETÄTIGUNG, MANIOBRA
MANUAL
8 - STOPPY MBB 219-500.C / STOPPY MBB 219-700.C
D811943_09
