6 -
Q.BO KEY
D812031 00200_04
OSTRZEŻENIA DLA MONTERA
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА
bEZPIECZEŃSTWO OGÓLNE
- Montaż należy powierzyć osobom o odpowiednich umie-
jętnościach (zawodowy monter, zgodnie z wymogami
normy EN12635), które stosują się do Zasad Technicznych
oraz do obowiązujących przepisów.
- Przed zainstalowaniem urządzenia należy wdrożyć
wszystkie modyfikacje konstrukcyjne związane z wyko-
naniem zabezpieczeń oraz z ochroną lub oddzieleniem
wszystkich stref zagrażających zmiażdżeniem, przecięciem,
wciągnięciem i zagrożeniami ogólnymi, w myśl norm EN
12604 i 12453 lub ewentualnych, miejscowych norm
montażowych. Sprawdzić, czy istniejąca struktura spełnia
wymogi z zakresu wytrzymałości i stabilności.
- Dzieci, osoby i przedmioty powinny się znajdować poza
zasięgiem działania automatyki, szczególnie podczas jej
pracy.
- Nie pozwalać dzieciom na zabawy lub przebywanie w
zasięgu działania automatyki.
- Automat ten nie jest przeznaczony do użytku przez
dzieci ani przez osoby o ograniczonych zdolnościach
umysłowych, fizycznych lub dotykowych, ani też przez
osoby nieposiadające odpowiedniej wiedzy, chyba że
działają one pod opieką osoby odpowiedzialnej za ich
bezpieczeństwo, która je nadzoruje lub przekazuje infor-
macje na temat obsługi urządzenia.
- Dzieci należy nadzorować, aby nie bawiły się urządzeniem.
Nie pozwalać dzieciom na zabawę nieruchomymi
urządzeniami sterowniczymi. Piloty przechowywać poza
zasięgiem dzieci.
- Nie wykonywać żadnych czynności w pobliżu zawiasów
ani poruszających się mechanizmów.
- Przed każdym czyszczeniem elementów zewnętrznych należy
odłączyć zasilanie.
- Osłonę wszystkich kabli zdjąć tylko w pobliżu zacisków.
POŁĄCZENIA
UWAGA! W celu podłączenia do sieci należy zastosować
kabel wielobiegunowy o minimalnym przekroju 5x1,5mm
2
lub 4x1,5mm
2
dla zasilania trójfazowego lub 3x1,5mm
2
dla
zasilania jednofazowego (przykładowo, może to być kabel
typu H05 VV-F o przekroju 4x1.5mm
2
).W celu podłączenia
obwodów pomocniczych należy zastosować przewody o
minimalnym przekroju 1mm
2
.
- Stosować wyłącznie przyciski o parametrach nie przekra-
czających 10A-250V.
- Przewody należy dodatkowo zamocować w pobliżu zaci-
sków (na przykład przy pomocy chomątek).
- Przewody niskiego napięcia oraz izolowane pojedynczo
prowadzić odpowiednio daleko od obudowy i od śrub
mocujących.
UWAGA! zabezpieczające przewody najniższego napięcia
powinny być fizycznie odłączone od przewodów niskiego
napięcia.
Dostęp do części pod napięciem mogą mieć wyłącznie
osoby o odpowiednich uprawnieniach (zawodowy monter).
ROZbIÓRKA
Wszelkie materiały należy usuwać zgodnie z
obowiązującymi zasadami. Zużytego urządzenia,
akumulatorków i wyczerpanych baterii nie
należy wyrzucać wraz z odpadami domowymi.
Użytkownik odpowiedzialny jest za dostarczenie
wszystkich odpadów elektrycznych i elektro-
nicznych do stosownych punktów zbiórki i
recyklingu.
DEKLARACję ZGODNOśCI MOŻNA ZNALEźć NA STRO-
NIE: WWW.bfT.IT W ZAKŁADCE PRODUKTY.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- Установка должна осуществлять квалифицированным
персоналом (профессиональным установщиком,
согласно стандарту EN12635) с соблюдением
надлежащей технической практики и действующего
законодательства.
- Перед установкой изделия провести все структурные
изменения, касающиеся создания границ безопасности
и защиты или изоляции всех зон, в которых есть опас-
ность раздавливания, разрубания, захвата и опасных зон
в целом, согласно предписаниям стандартов EN 12604
и 12453 или возможных местных норм по монтажу.
Проверить, что существующая конструкция отвечает
необходимым требованиям прочности и устойчивости.
- В радиусе действия автоматики, особенно при ее
работе, не должно находиться детей и взрослых, а также
всевозможных предметов.
- Не разрешайте детям играть или находиться в радиусе
действия автоматики.
-Данный механизм не предназначен для эксплуатации
детьми или лицами с ограниченными умственными,
физическими или сенсорными способностями, а также
недееспособными лицами, использование возможно
только через посредство лица, ответственного за их
безопасность, под его надзором и с соблюдением
руководства по эксплуатации механизма.
- Необходимо присматривать за детьми, чтобы
быть уверенным, что они не играют с механизмом.
Не разрешайте детям играть с фиксированными
регуляторами. Хранить пульты дистанционного
управления в недоступном для детей месте.
- Избегайте работы вблизи шарниров или движущихся
механических органов.
- Для проведения любых операций наружной очистки
отключайте оборудование от электросети.
- У всех кабелей оболочка должна быть удалена только
вблизи клемм.
СОЕДИНЕНИЯ
ВНИМАНИЕ! Для подключения к сети используйте:
многожильный кабель с минимальным сечением 5 х 1,5
мм
2
или 4 х 1,5 мм
2
для трехфазного питания или 3 х 1,5
мм
2
для однофазного питания (например, допускается
использование кабеля типа H05 VV-F с сечением 4 x 1,5
мм
2
). Для подключения вспомогательного оборудо-
вания следует использовать провода с минимальным
сечением 0,5 мм
2
.
- Необходимо использовать только кнопки с пропускной
способностью не менее 10A-250В.
- Провода должны быть связаны дополнительным кре-
плением у клемм (например, с помощью хомутов).
- Провода низкого напряжения и с одной изоляцией
должны удерживаться надлежащим образом далеко
от оболочки и крепежных винтов.
ВНИМАНИЕ! провода с безопасным сверхнизким на-
пряжением должны быть физически разобщены от
проводов с низким напряжением.
Доступ к частям, находящимся под напряжением, должен
предоставляться исключительно квалифицированному
персоналу (профессиональному установщику).
УТИЛИЗАЦИЯ
Ун ич тоже н и е м ате р и а л о в д о л ж н о
ос ущес тв л ятьс я в соответс твии с
действующими нормами. Не выбрасывайте
ваш бракованный прибор, использованные
батарейки или аккумуляторы вместе с
б ы т о в ы м и о т х о д а м и . В ы н е с е т е
ответственность за возврат всех ваших
отходов от электрических или электронных
приборов
C ДЕКЛАРАЦИЕй О СООТВЕТСТВИИ МОЖНО ОЗ-
НАКОМИТьСЯ НА САйТЕ: WWW.bfT.IT В РАЗДЕЛЕ,
ПОСВЯЩЕННОМ ПРОДУКЦИИ.
