DE
Glaswaage
Gebrauchsanweisung
EN
Glass bathroom scale
Instruction for use
FR
Pèse-personne en verre
Mode d´emploi
ES
Báscula de vidrio
Manual de instrucciones
IT
Bilancia in vetro
Instruzioni per l´uso
TR
Cam terazi
Kullanım kılavuzu
RU
Стеклянные весы
Инструкция по применению
PL
Waga szklana
Instrukcja obsługi
NL
Weegschaal met glazen weegplateau
Gebruiksanwijzing
PT
Balança de vidro
Instruções de utilização
EL
Γυάλινη ζυγαριά
Oδηγίες χρήσης
DA
Glasvægt
Betjeningsvejledning
SV
Glasvåg
Bruksanvisning
NO
Glassvekt
Bruksveiledning
FI
Lasivaaka
Käyttöohje
CS
Skleněná váha
Návod k použiti
SL
Steklena tehtnica
Navodila za uporabo
HU
Üvegmérleg
Használati utasítás
RO
Cântar de sticlă
Instrucţiuni de utilizare
SK
Sklenená váha
Návod na použitie
AR
GS 340 XXL