45
L’interpretazione dei risultati si basa sulle variazioni del peso e delle percentuali di massa grassa, acqua corpo-
rea e massa muscolare, nonché sul tempo di realizzazione delle variazioni.
È necessario distinguere fra variazioni repentine nell’arco di pochi giorni e variazioni a medio termine
(nell’arco di settimane) e a lungo termine (mesi).
Come regola generale si può considerare che le variazioni di peso a breve termine sono determinate
esclusivamente da variazioni del contenuto di acqua mentre quelle a medio e lungo termine coinvolgono
anche la massa grassa e quella muscolare.
• Se il peso si riduce a breve termine mentre la massa grassa aumenta o resta stabile, si tratta solo di una
perdita di liquidi, ad es. dovuta ad allenamento, sauna o a una dieta volta unicamente a una rapida per-
dita di peso.
• Se il peso aumenta a medio termine mentre la massa grassa diminuisce o resta stabile, può essere
intervenuto un aumento della massa muscolare.
• Se il peso e la massa grassa diminuiscono contemporaneamente, significa che la dieta funziona e che si
perde peso.
• La dieta deve essere integrata con attività fisica, allenamento e allenamento di potenziamento. Ciò con-
sente di aumentare la massa muscolare a medio termine.
• La massa grassa, la percentuale di acqua o la massa muscolare non possono essere sommate (i tessuti
muscolari contengono anche una percentuale di acqua).
10. Ulteriori funzioni
Assegnazione degli utenti
È possibile assegnare un massimo di 8 utenti impostati con misurazione diagnostica (a piedi nudi).
In caso di nuova misurazione, la bilancia la assegna all’utente la cui ultima misurazione memorizzata rien-
tra in un range di +/- 2 kg.
Misurazioni sconosciute
Se le misurazioni non possono essere assegnate ad alcun utente, il display visualizza “
”.
Sostituzione delle batterie
La bilancia è dotata di un’icona di sostituzione delle batterie. In caso di batterie scariche, sul display com-
pare “ ” e la bilancia si spegne automaticamente. In questo caso è necessario sostituire le batterie (2
batterie da 3,0 V, CR 2032).
11. Pulizia e cura dell‘apparecchio
Di tanto in tanto è opportuno pulire l’apparecchio.
Per la pulizia utilizzare un panno leggermente inumidito e, se necessario, un po’ di detergente.
12. Smaltimento
Le batterie e le batterie ricaricabili non sono rifiuti domestici. In qualità di utilizzatori, gli operatori sono
legalmente tenuti a riconsegnare le batterie usate.
Si possono consegnare le vecchie batterie presso i punti di raccolta pubblici del proprio comune o ovun-
que vengono vendute le batterie in questione.
NOTA:
I simboli riportati di seguito indicano che le batterie contengono sostanze tossiche:
Pb = batteria contenente piombo
Cd = la batteria contiene cadmio
Hg = la batteria contiene mercurio
A tutela dell’ambiente, non smaltire la bilancia e le batterie con i rifiuti domestici al termine del loro ciclo di
vita. Lo smaltimento deve essere effettuato negli appositi centri di raccolta.
Summary of Contents for BF 530
Page 75: ...75 ...
Page 76: ...76 751 818 1214 Irrtum und Änderungen vorbehalten ...