background image

13

13

WHITE CHOCOLATE CHIP COOKIES

1⁄4 cup (50 ml) butter or margarine, softened

1 cup (250 ml) granulated sugar

1 cup (250 ml) packed brown sugar

2 teaspoons (10 ml) vanilla

2 eggs

4 cups (1.0l) Bisquick™ original baking mix

1 package (10 ounces/235 g) vanilla milk chips

1 cup chopped nuts, if desired

1.  Heat oven to 375°F (190˚C). Beat butter, sugars, vanilla and eggs in large 

bowl on Speed 4. Beat in baking mix on Speed 1 just until blended. Beat 

in vanilla milk chips and nuts on Speed 1.

2.  Drop dough by rounded teaspoonfuls about 2 inches apart onto 

ungreased cookie sheet. 

3.  Bake about 10 minutes or until light brown. Cool slightly; remove from 

cookie sheet. Makes 6 dozen cookies.

FARM-STYLE OATMEAL COOKIES

2 cups (500 ml) packed brown sugar 

1 cup (250 ml shortening

1⁄2 cup (125 ml) buttermilk

1 teaspoon (5 ml) vanilla

4 cups (1.0 l) quick-cooking oats

1-3⁄4 cups (425 ml) Gold Medal™ whole wheat flour

1 teaspoon (5 ml) baking soda

1⁄4 teaspoon (1 ml) salt

1.  Heat oven to 375°F (190°C). Beat brown sugar, shortening, buttermilk 

and vanilla in large bowl on Speed 4. Beat in remaining ingredients on 

Speed 1.

2.  Shape dough into 1-inch balls. Place about 3 inches apart on ungreased 

BISCUITS AUX BRISURES DE CHOCOLA

T BLANC

1/4 de tasse (50 ml) de margarine ou de beurre, amolli

1 tasse (250 ml) de sucre cristallisé

1 tasse (250 ml) de cassonade tassée

2 c. à thé (10 ml) de vanille

2 œufs

4 tasses (1 l) de mélange original Bisquick

MC

 à pâtisserie

1 paquet (10 oz/235 g) de brisures au lait et à la vanille

1 tasse de noix hachées, si vous le désirez

1. 

Chauffez le four à 375 °F (190 °C). Battez la margarine, les sucres, la 

vanille et les œufs dans un grand bol à la vitesse 4. Incorporez bien, à la 

vitesse 1, le mélange à pâtisserie. Incorporez les brisures au lait et à la 

vanille et les noix à la vitesse 1.

2. 

Faites tomber des cuillerées combles de pâte à une distance d’environ 2

 

po les unes des autres sur le moule à biscuits non graissé. 

3. 

Faites cuire environ 10 minutes ou jusqu’à obtention d’un brun clair

Laissez un peu refroidir. Enlevez de la plaque à biscuits. Six douzaines de

 

biscuits.

BISCUITS AU GRUA

U D’AVOINE À LA P

AYSANNE

2 tasses (500 ml) de cassonade tassée

1 tasse (250 ml) de shortening

1/2 tasse (125 ml) de babeurre

1 c. à thé (5 ml) de vanille

4 tasses (1 l) de gruau à cuisson rapide

1-3/4 de tasse (425 ml) de farine de blé complet

1 c. à thé (5 ml) de bicarbonate de soude

1/4 de c. à thé (1 ml) de sel

1. 

Chauffez le four à 375 °F (190°C). Battez la cassonade, le shortening, le 

babeurre et la vanille dans un grand bol à la vitesse 4. Le batteur étant à 

la vitesse 1, incorporez les autres ingrédients.

BC-3220 Stand Mixer U&C-2017 SIG SERIES.indd   13

2020-05-15   11:45 AM

Summary of Contents for BC-3220

Page 1: ...3220 BC 3220 7 SPEED 250 WATT Stand Mixer 7 VITESSES 250 WATT Batteur sur socle S I G N A T U R E S E R I E S S R I E S I G N A T U R E BC 3220 Stand Mixer U C 2017 SIG SERIES indd 1 2020 05 15 11 45...

Page 2: ...Replacement Parts 17 Table des mati res Importantes mesures de s curit 3 Avant votre premi re utilisation 5 Connaissez les pi ces de votre batteur sur socle 5 Utilisation de votre batteur main sans le...

Page 3: ...es afin de r duire le risque d incendie de choc lectrique et de blessure 1 LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS 2 Pour vous prot ger contre les risques de choc lectrique ne plongez pas le batte...

Page 4: ...qu aux fins pr vues 14 Veillez ne jamais tordre ni plier ni enrouler le cordon d alimentation autour de l appareil Cela pourrait endommager la gaine isolante ou provoquer des fissures son point d ent...

Page 5: ...e ou un comptoir propre et sec Lavez le bol les fouets et les crochets p trisseurs l eau chaude savonneuse Essuyez bien Le batteur et le socle peuvent tre essuy s l aide d un linge propre et humide Ne...

Page 6: ...plus Turbo Utilisation de votre batteur main sans le socle INSERTION DES FOUETS CROCHETS P TRISSEURS Assurez vous que l appareil est d branch avant d ins rer les fouets ou les crochets p trisseurs Sai...

Page 7: ...basses 1 6 et Turbo UTILISATION DE LA FONCTION TURBO SURPUISSANCE La fonction de surpuissance Turbo de votre batteur est parfaite pour les dures t ches de malaxage Vous pouvez atteindre un surcro t de...

Page 8: ...ne s che et de niveau comme une table ou un comptoir 2 Placez le bol en acier inoxydable inclus sur le plateau rotatif du socle ATTENTION Utilisez seulement le bol en acier inoxydable inclus sur le so...

Page 9: ...inclinaison 11 Une fois que tous les ingr dients ont atteint la consistance d sir e tournez le s lecteur de vitesse sur Arr t et d branchez le batteur de la prise murale 12 Appuyez sur le bouton d in...

Page 10: ...de de malaxage VITESSE UTILISATIONS SUGG R ES 1 Incorporer des ingr dients d licats Malaxer des ingr dients secs 2 Remuer des liquides ou de la p tisserie M langer des liquides 3 R duire en cr me des...

Page 11: ...on ues pour le nouveau batteur socle Betty Crocker MC BARRES DE G TEAU AU FROMAGE 2 tasses 500 ml de farine tout usage 3 4 de tasse 175 ml de margarine ou de beurre amolli 1 3 de tasse 75 ml de sirop...

Page 12: ...tasse 250 ml de margarine ou de beurre 4 oz 115 g de chocolat cuire non sucr 2 tasses 500 ml de sucre 2 c th 10 ml de vanille 4 ufs 11 2 tasse 375 ml de farine tout usage 1 2 c th 2 ml de sel 1 tasse...

Page 13: ...BLANC 1 4 de tasse 50 ml de margarine ou de beurre amolli 1 tasse 250 ml de sucre cristallis 1 tasse 250 ml de cassonade tass e 2 c th 10 ml de vanille 2 ufs 4 tasses 1 l de m lange original Bisquick...

Page 14: ...res sur une plaque biscuits non graiss e Aplatissez les biscuits avec le fond d un verre tremp dans de l eau 3 Faites cuire 8 10 minutes ou jusqu colouration d un brun dor Enlevez imm diatement de la...

Page 15: ...duit Ce produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour une p riode d une 1 ann e compter de la date d achat sur pr sentation du re u d achat et condition qu il soit utilis...

Page 16: ...Emballez soigneusement l appareil et retournez le PORT PAY FORMULA BRANDS INC 45 Mural Street Unit 7 Richmond Hill Ontario Canada L4B 1J4 REMARQUE Pour la protection du produit nous vous recommandons...

Page 17: ...m lange en acier inoxydable PI CE QT PRIX TOTAL 2 Fouets 3 99 2 Crochets p trisseurs 3 99 Bol de m lange en acier inoxydable 16 99 TOTAL FRAIS D ENVOI POUR LE CANADA 9 00 FRAIS D ENVOI POUR LES U 15 0...

Page 18: ...18 18 BC 3220 Stand Mixer U C 2017 SIG SERIES indd 18 2020 05 15 11 45 AM...

Reviews: