background image

13

13

TO RETURN FOR SERVICE:

1.  Securely package and return the product PREPAID to: 

FORMULA BRANDS INC. 
9033 Leslie Street Unit #1, Richmond Hill, Ontario L4B 4K3

NOTE:

 We recommend you insure your parcel for your protection.

2.  Please enclose your name, return address, postal code, telephone number and a 

description of the defect.

3.  To ensure prompt ‘In-Warranty’ service , be sure to include a proof of purchase 

(a copy of your store receipt).

4.  For repairs not covered under warranty, you will be advised of the cost of the repair 

in advance, and upon receipt of your cheque or money order the repairs will be 
completed and the product returned to you.

If at any time you order parts or inquire about service, please quote the 
“MODEL NUMBER” stamped on the appliance nameplate.

For assistance regarding this appliance, please call

1-877-244-1110

between 9:00 am and 5:00 pm (EST) Monday to Friday

Or write

FORMULA BRANDS INC.

9033 Leslie Street, Unit #1, Richmond Hill, Ontario L4B 4K3

© General Mills. Betty Crocker and designs are trademarks of General Mills used under license.

RETOUR POUR SERVICES OU RÉP

ARATIONS :

1. 

Emballez soigneusement l’appareil et retournez-le, PORT PAYÉ, à :

 

FORMULA BRANDS INC. 

9033 Leslie Street Unit #1, Richmond Hill, Ontario L4B 4K3

REMARQUE :

 Pour la protection du produit, nous vous recommandons d’assurer le colis.

2. 

Assurez-vous de mettre dans le colis votre nom, votre adresse de retour, le code

 

postal, votre numéro de téléphone et une courte description du problème.

3. 

Afin d’obtenir un prompt ser

vice couvert par la garantie, assurez-vous de joindre au 

colis une preuve d’achat (votre reçu de caisse ou sa copie).

4. 

Pour les réparations non couvertes par la garantie, nous vous ferons savoir à

 

l’avance le prix de la réparation, et après avoir reçu votre chèque ou votre 

mandat-poste, l’appareil sera réparé et vous sera expédié.

Si, à tout moment, vous voulez commander des pièces ou poser des questions au sujet 

du service, veuillez spécifier le « NUMÉRO DU MODÈLE », tel qu’indiqué sur sa plaque

 

signalétique.

Si vous avez des questions à propos de cet appareil, veuillez appeler le

1-877-244-1110

du lundi au vendredi entre 9h00 et 17h00 (HNE)

Ou écrivez à

FORMULA BRANDS INC.

9033 Leslie Street, Unit #1, Richmond Hill, Ontario L4B 4K3

© General Mills. Betty Crocker et ses modèles sont des marques de commerce de General Mills utilisées sous licence.

BC-2405 Chopper U&C-2014.indd   13

14-07-16   4:03 PM

Summary of Contents for BC-2405

Page 1: ...BC 2405 BC 2405 3 CUP Chopper Hachoir 3 TASSES BC 2405 Chopper U C 2014 indd 1 14 07 16 4 03 PM...

Page 2: ...Return for Service 13 Replacement Parts 14 Table des mati res Importantes mesures de s curit 3 Avant la premi re utilisation 6 Pi ces du hachoir qu il faut conna tre 7 Assemblage du hachoir 8 Utilisa...

Page 3: ...tilisez des appareils lectriques certaines mesures de s curit l mentaires doivent tre respect es afin de r duire le risque d incendie de choc lectrique et de blessure y compris celles ci 1 Lisez bien...

Page 4: ...is le couteau sur la tige de la base sans avoir d abord mis le bol bien en place 13 Assurez vous que le couvercle se verrouille en place avant de faire fonctionner l appareil 14 N essayez pas de neutr...

Page 5: ...c shock Consult a qualified electrician if necessary FICHE POLARIS E 1 L appareil est dot d une fiche polaris e une lame est plus large que l autre 2 Pour r duire tout risque de blessure cette fiche d...

Page 6: ...ny part of your chopper Avant votre premi re utilisation Assurez vous de lire ce manuel au complet en particulier les sections ayant trait l assemblage du hachoir et l entretien et nettoyage afin d ap...

Page 7: ...Buttons High Low Extended Tab Bowl Base Slot Pi ces du hachoir qu il faut conna tre CARACT RISTIQUES NOMINALES 120V 60Hz 135 WATTS C A SEULEMENT Couvercle Socle Couteau Pattes verrouillables Boutons...

Page 8: ...vous que l appareil est d branch avant l assemblage Placez le socle de l appareil sur une table ou un comptoir propre et sec 2 Placez le bol sur le socle en alignant les pattes verrouillables du bol e...

Page 9: ...uites pourraient en r sulter Suivez les directives sur les quantit s de nourriture la section Guide de hachement la page 11 AVERTISSEMENT Cet appareil a t con u pour un usage pulsations Ne faites pas...

Page 10: ...at a time GUIDE DE HACHEMENT Carottes Tranchez en morceaux de 3 4 po 1 9 cm Ne mettez pas plus que 1 1 2 tasse 350 ml dans le bol la fois C leri Tranchez en morceaux de 1 2 po 1 3 cm Ne mettez pas pl...

Page 11: ...uid Entretien et nettoyage part les directives au sujet de l entretien et le nettoyage d crites dans ce manuel cet appareil n exige aucun autre entretien ni service IMPORTANT N essayez pas d aff ter l...

Page 12: ...ur ce produit Ce produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour une p riode d une 1 ann e compter de la date d achat sur pr sentation du re u d achat et condition qu il soi...

Page 13: ...ATIONS 1 Emballez soigneusement l appareil et retournez le PORT PAY FORMULA BRANDS INC 9033 Leslie Street Unit 1 Richmond Hill Ontario L4B 4K3 REMARQUE Pour la protection du produit nous vous recomman...

Page 14: ...E PROVINCE TAT CODE POSTAL Les prix peuvent changer sans pr avis REMARQUE LORSQUE VOUS COMMANDEZ DES U VOUS DEVEZ JOINDRE UN MANDAT INTERNATIONAL BANCAIRE OU POSTAL Veuillez pr voir 3 6 semaines pour...

Reviews: