8
8
Using Your Toaster
TOAST SHADE SELECTION DIAL
The shade selector dial is located on the front of your toaster. Simply turn
the dial to the desired toast shade, 1 to 2 for light toasting, 3 to 5 for
medium toasting or 6 to 7 for dark toasting. For your first toasting, it is
best to position the shade selector dial in the middle (4), and then adjust
each subsequent toasting to your preference.
TOASTING
Place your toaster on a flat, level surface. Plug the cord into a 120 volt 60 Hz
AC-only outlet. Insert one slice of bread into each slot.
Press the toasting lever downward until it locks into place.
This will lower the bread into position and automatically begin
toasting. The toast will pop up when it has reached the selected
shade. Should you desire to stop the toasting before reaching
the selected shade, press the CANCEL button (see fig. 1) and
the toast will pop up.
For best results allow toaster to cool for one or two minutes between toasting
cycles.
When you press the toasting lever down at the start of the toasting cycle,
or when you use the CANCEL button to raise the toast, you may notice a
small flash of light in the toast slot at the end opposite the toasting lever.
This is a spark caused when the power switch opens and closes and is normal
with any high-wattage appliance.
NOTE:
The Toasting Lever will not lock into place if toaster is unplugged.
TOASTING BAGELS
The illuminated bagel button (see fig. 2) on your toaster allows
you to have perfectly toasted bagels and English muffins, with
the insides toasted and the outsides warmed. To toast bagels or
English muffins, first slice in half, then place the cut halves into
each slot with the cut side facing outward for each pair of slots.
NOTE:
The toaster housing is stamped with “cut side out”
indicating the way in which the cut bagel or English muffin is to face.
Fig. 1
Fig. 2
Utilisation du grille-pain
SÉLECTION DE LA NUANCE DES RÔTIES
Le sélecteur d’intensité de brunissage se situe à l’avant de votre grille-pain.
Tournez simplement le cadran sur l’intensité de brunissage désirée : de 1 à
2 pour un léger brunissage, de 3 à 5 pour un brunissage moyen ou de 6 à 7
pour un brunissage foncé. La première fois que vous utilisez votre grille-pain,
il est préférable de placer le cadran en position médiane (de 4), puis vous
pouvez le régler selon vos préférences lors de chaque utilisation.
POUR GRILLER LE PAIN
Posez l’appareil sur une surface plate, de niveau. Branchez la poêle sur une
prise électrique de CA de 120 volts, 60 Hz seulement. Insérez une tranche de
pain dans chaque fente.
Pressez vers le bas les levier jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent en
place. Les tranches de pain descendent automatiquement et
commencent à griller. Quand le pain atteint la nuance voulue,
il s’éjecte automatiquement. Si vous voulez interrompre le
processus avant d’avoir atteint la nuance voulue, pressez la
touche ANNULATION (voir la fig. 1), et la tranche de pain va
s’éjecter.
Pour obtenir de meilleurs résultats, laissez le grille-pain refroidir une ou deux
minutes entre les cycles de grillage.
Quand vous abaissez le levier au début du cycle de grillage ou quand vous
pressez la touche ANNULATION pour relever manuellement la rôtie, vous
pouvez remarquer une étincelle qui jaillit de la fente, au côté opposé du
levier. Cette étincelle est causée par la mise en et hors circuit de l’appareil.
Ce processus est normal lorsqu’ils’agit d’un appareil à wattage élevé.
REMARQUE :
La manette ne se verrouillera pas en place si le grille-pain est
débranché.
GRILLER DES BAGELS
La touche éclairée pour bagels (voir la fig. 2) de votre grillepain
vous permet d’obtenir des bagels et des muffins anglais grillés
à la perfection, l’intérieur étant grillé et l’extérieur réchauffé.
Pour griller des bagels ou des muffins anglais, coupez-les par la
Fig. 2
Fig. 1
BC-1618C Toaster U&C-2014.indd 8
14-07-09 3:23 PM
