Page 1: ...NSERVER CE GUIDE D ENTRETIEN ET D UTILISATION POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Model no im 111W IM 112B IM 114R 12 cup COFFEEMAKER Cafeti re de 12 Tasses Cafetera de 12 Tazas I...
Page 2: ...itch of your appliance dry Handle these components with dry hands 3 Practice caution when handling hot liquids or when near hot surfaces 4 Close supervision is necessary when any ap pliance is used by...
Page 3: ...ee to the filter suggested amount for each cup of coffee is 1 to 1 5 level measuring spoon depending on taste using the coffeemakers operation Turn the water spigot 4 to the filter basket s center Fil...
Page 4: ...or mild cleaning agent to remove stains on the carafe 7 If stains are hard to remove fill carafe 7 with hot water and add 2 tablespoons of dishwater detergent Wash and rinse after leaving water with...
Page 5: ...les instructions avant d utiliser sa machine 2 Maintenez ces composants lectriques c est dire fiche l ments de chaleur interrupteur secs de sa machine Utilisez ces composants avec les mains s ches 3...
Page 6: ...s son support Versez la quantit de mouture d sir e dans le filtre suggestion 1 1 dosette par tasse selon les go ts Tournez le robinet d eau 4 vers le centre du porte filtre Remplissez le pot 7 avec la...
Page 7: ...nuit S assurer que toutes les pi ces sont compl te ment s ches apr s lavage et avant utilisation Ne pas s cher l int rieur du r servoir d eau 5 avec un chiffon qui pourrait y laisser des fibres Apr s...
Page 8: ...agua u otros l quidos 11 Tenga especial cuidado al utilizar cables de extensi n Aseg rese de que el cable de ex tensi n tenga al menos la misma capacidad el ctrica que su artefacto es decir aprobac i...
Page 9: ...seada de caf molido en el filtro se sugiere usar entre 1 y 1 5 niveles de caf de la cucharilla de medici n para cada taza de caf dependiendo de su gusto Gire el cabezal de goteo 4 hacia el centro de l...
Page 10: ...dor suave para eliminar las manchas de la jarra 7 Si las manchas son dif ciles de eliminar llene la jarra 7 con agua caliente y a ada 2 cuchara das de detergente lavavajillas Lave y enjuague despu s d...
Page 11: ......