Rapporto di compressione: Compression ratio:
Rapport de compression : Verdichtungsverhältnis:
Compressieverhouding: Ratio de compresión:
-
3:1
Connessione entrata aria: Air inlet connection :
Entrée d’air : Lufteinlassöffnung:
Aansluiting luchtinlaat: Conexión entrada de aire:
-
¼”
Connessione uscita olio: Oil outlet connection :
Sortie de l’huile: Ölauslassöffnung:
Aansluiting olieaflaat: Conexión salida de aceite:
-
1/2"
Portata olio a 6 bar (uscita libera): Oil flow rate at 6 bar (fre flow):
Débit d’huile sous 6 bars (débit libre) : Öldurchfluss bei 6 Bar (Auslass offen):
Olietoevoer bij 6 bar (vrije uitlaat): Caudal de aceite a 6 bares (salida libre):
l/min
18
Pressione di esercizio min - max: Operating pressure min - max :
Pression de travail min - max: Arbeitsdruck min. – max.:
Werkdruk min. - max.: Presión de funcionamiento mín- máx:
bar
6-8
Diametro pescante: Diameter of suction rod:
Diamètre de la canne : Saugschaftdurchmesser:
Diameter pompzuiger: Diámetro de la varilla de aspiración:
mm
42
Lunghezza pescante/ Ø attacco: Length of suction rod/ Ø connection
Longueur de le canne/ Ø raccordement: Saugschaftlänge:
Lengte van de pompzuiger/ Ø koppeling : Longitud varilla de aspiración/ Ø unión.
mm
940
Consumo aria a 6 bar: Air consumption at 6 bar:
Consommation d’air à 6 bars : Druckluftverbrauch bei 6 Bar:
Luchtverbruik bij 6 bar: Consumo de aire a 6 bares:
l/min
330
Rumorosità: Noise level:
Bruit: Geräuschentwicklung:
Lawaaierigheid: Nivel de ruido:
dbA
79
Temperatura olio erogabile: Temperature of oil tobe sent in motion:
Température huile: Arbeitstemperatur des geförderten Öls:
Temperatuur van de afgegeven olie: Temperatura aceite:
°C
-10° +50°
Max viscosità dell’olio erogabile: Maximum viscosity of the oil delivered
Viscosité max de l’huile: Max. Viskosität des geförderten Öls:
Max. viscositeit van de afgegeven olie: Viscosidad máx. del aceite:
cst
240
Peso: Weight :
Poids : Masse (Gewicht) :
Gewicht : Peso :
kg
5,0
Dati tecnici - Technical specifications - Caractéristiques techniques -
Technische Daten – Datos técnicos - Technische gegevens -
Dane techniczne
24
