Bestway FlowClear 58121 Owner'S Manual Download

Page: 16 / 16

1-866-903-3986

http://www.bestway-service.com

Bestway Inflatables North America Inc.

Unit #4 - 2679 Bristol Circle
Winston Business Park,
Oakville, Ontario, Canada, L6H 6Z8
Tel: 866 903 3986
Fax: 905 829 0456
E-mail: [email protected]

Bestway Central & South America Ltda

Salar de Ascotan 1282, Parque Enea,
Pudahuel, Santiago, Chile
Tel: 56 2 365 0315
Fax: 56 2 365 0323
E-mail: [email protected]

Mexico

Tel: 52 81 8346 3416
Fax: 52 81 8346 6581
E-mail: [email protected]

Bestway Inflatables & Material Corp.

No.3065 Cao An Road, Shanghai, 201812, China.
Tel: 86 21 6913 5588
Fax: 86 21 5913 8383
E-mail: [email protected]

C版:

英/法/西

S-S-000535

S-S-000535/21.0x28.5cm(58121/C

版

) JS-YF-2008-B-01125

Summary of Contents for FlowClear 58121

Page 1: ...VENDREDI DE 9 00 HRE AM 4 00 HRE PM HEURE DE L EST NO DEVOLVER A SU VENDEDOR PREGUNTAS PROBLEMAS FALTAN PIEZAS EN ESTE PRODUCTO POR FAVOR LLAME A NUESTRO DEPARTAMENTO DE ATENCI N AL CLIENTE DE 9 00 A...

Page 2: ...S S 000535 2...

Page 3: ...ce pump on a solid and level ground Pay attention to position of pool and pump so adequate ventilation drainage and access for cleaning is available Never place pump in an area that may accumulate wat...

Page 4: ...or sanitary reasons we suggest replacing the Filter Cartridge every two weeks 3 Insert the cleaned Filter Cartridge ensure it is centered in the Filter Pump 4 Check that the Filter Cap Seal is in plac...

Page 5: ...5 Dry all components thoroughly 6 Store the filter pump in a dry location out of child s reach 7 Drain the pool according to the Pool Owner s Manual NOTE We recommend the use of a wet dry vacuum to dr...

Page 6: ...sible for economic loss due to water or chemical costs With the exception of replacement product the results of leak are not Bestway s responsibility Bestway will not replace any products deemed to ha...

Page 7: ...chaleur l cart de votre pompe NOTEZ Veuillez examiner votre quipement avant usage Contacter le service la client le de Bestway au num ro mentionn dans le manuel si des pi ces sont manquantes ou endomm...

Page 8: ...EZ DES RISQUES DE BLESSURES S RIEUSES ET POTENTIELLEMENT MORTELLES Premi re partie Arr tez la circulation d eau vers la pompe 1 D brancher la pompe 2 Fermer les valves de raccordement Deuxi me partie...

Page 9: ...i ces 6 Ranger la pompe dans un endroit sec hors de la port e des enfants 7 Drainer la piscine tel que prescrit dans le manuel du propri taire NOTEZ Nous recommandons l utilisation d un aspirateur pou...

Page 10: ...e d eau ou de produits chimiques l exception du produit de remplacement les cons quences d une fuite ne rel vent pas de la responsabilit de Bestway MD Bestway MD ne remplacera pas de produits qui auro...

Page 11: ...nde se puede acumular agua o en un rea de paso alrededor de la piscina NOTA Las condiciones atmosf ricas pueden afectar el rendimiento y la duraci n de la vida de su bomba de filtro Desgastes y rotura...

Page 12: ...de higiene le sugerimos que sustituya el cartucho del filtro cada dos semanas 3 Introduzca el cartucho del filtro limpio aseg rese de que est centrado en la bomba de filtrado 4 Compruebe que el sello...

Page 13: ...4 Quite todas las mangueras 5 Seque a fondo todos los componentes 6 Guarde la bomba de filtrado en un sitio seco fuera del alcance de los ni os 7 Saque el agua de la piscina de acuerdo con el manual...

Page 14: ...productos qu micos Con la excepci n de la sustituci n del producto Bestway no es responsable de las consecuencias causadas por la p rdida Bestway no sustituir ning n producto que no se haya cuidado o...

Page 15: ...S S 000535 15...

Page 16: ...l info bestway northamerica com Bestway Central South America Ltda Salar de Ascotan 1282 Parque Enea Pudahuel Santiago Chile Tel 56 2 365 0315 Fax 56 2 365 0323 E mail info bestway southamerica com Me...