background image

Modelo: #58209

FLUTUADOR QUÍMICO 

O flutuador químico é projetado para uso com Bromina ou Clorina que se dissolve vagarosamente em 
tabletes e mede a temperatura da água ao mesmo tempo. O clorinador flutuante de ampla capacidade 
pode ser usado com tabletes de Bromina ou Clorina de 2.5cm(1”) ou 7.6cm(3”). Um anel de alimentação 
regulável pode controlar a distribuição química na piscina. O distribuidor químico flutuante é fabricado 
com plástico resistente U.V. para muitas estações de uso.

CUIDADO:

1. Usar apenas um tipo de cloro ou bromo no Flutuador Químico. Pode pegar fogo ou haver explosão de 
    misturas químicas na piscina.
2. Todos os produtos químicos devem observar as indicações e avisos dos fornecedores. 
3. Ajuste o anel de alimentação para evitar a entrada de produtos químicos quando a piscina estiver em uso.
4. Mantenha fora do alcance das crianças.

MONTAGEM

1. Gire a tampa para a posição aberta. Coloque os tabletes dentro.
2. Alinhe as setas em ambas a stampas para cima e insira a cobertura na parte inferior. (Fig.1)
3. Gire em sentido horário para fechar o Flutuador Químico. (Fig.2)
4. Girar o anél de alimentação regulando-o de acordo com a taxa de fluxo desejável. (Fig.3) 

Модель: #58209

ПЛАВАЮЩИЙ ДОЗАТОР ХИМРЕАГЕНТОВ

Поплавок для химикатов предназначен для медленно растворяемых таблеток с бромом или хлором. Кроме того, с его помощью 

производится замер температуры воды в бассейне. В плавающем хлораторе воды используются таблетки диаметром 2.5см(1”) 

или 7.6см(3”), содержащие бром или хлор. Регулировочное кольцо подачи контролирует распределение химреагентов в бассейне. 

Плавающий дозатор выполнен из прочной пластмассы, стойкой к воздействию ультрафиолетовых лучей.

ВНИМАНИЕ:

1. Помещайте в хлоратор только один тип таблеток хлора или брома. Cмешивание химреагентов для очистки 

    воды может привести к возгоранию или взрыву.

2. При использовании химреагентов соблюдайте указания и меры предосторожности, приведенные в 

    инструкциях производителя. 

3. Отрегулируйте кольцо подачи, чтобы избежать попадания химикатов в воду, когда в бассейне купаются.

4. Держите подальше от детей.

СБОРКА

1. Поверните крышку в открытое положение. Положите таблетки внутрь.

2. Совместите стрелки на корпусе и крышке, и вставьте крышку на место. (Рис. 1)

3. Закройте поплавок для химикатов, вращая крышку по часовой стрелке. (Рис. 2)

4. 

Поверните регулировочное кольцо подачи так, чтобы получить желаемую скорость подачи. (Рис. 3)

4

ΜΟΝΤΕΛΟ: #58209

ΧΗΜΙΚΟΣ ΠΛΩΤΗΡΑΣ

Ο ΠΛΩΤΗΡΑΣ ΧΗΜΙΚΩΝ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΒΡΑΔΕΩΣ ΔΙΑΛΥΟΜΕΝΑ ΔΙΣΚΙΑ ΒΡΩΜΙΟΥ ʹΗ 
ΧΛΩΡΙΟΥ ΚΑΙ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΗ ΜΕΤΡΗΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΝΕΡΟΥ. Η ΜΕΓΑΛΗΣ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΛΩΤΗ 
ΣΥΣΚΕΥΗ ΧΛΩΡΙΩΣΗΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΜΕ ΔΙΣΚΙΑ ΒΡΩΜΙΟΥ ʹΗ ΧΛΩΡΙΟΥ 

2.5

εκατ.

(1”) 

ʹΗ

 

7.6

εκατ.

(3”)

. ʹΕΝΑΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΣ ΔΑΚΤΥΛΙΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΕΛΕΓΧΕΙ ΤΗ ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΗΣ ΧΗΜΙΚΗΣ 

ΟΥΣΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ. ΤΟ ΠΛΩΤΟ ΔΟΧΕΙΟ ΔΙΑΝΟΜΗΣ ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ ΑΠΟ 
ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΥΠΕΡΙΩΔΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ, ΕΝΩ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΠΟΛΛΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ.

ΠΡΟΣΟΧΗ! 

1. ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ ΧΛΩΡΙΟΥ Η ΒΡΩΜΙΟΥ ΣΤΟ ΔΟΧΕΙΟ ΔΙΑΝΟΜΗΣ. Η ΑΝΑΜΙΞΗ 
    ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΝΑ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΩΣ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΠΥΡΚΑΓΙΑ Η/ΚΑΙ ΕΚΡΗΞΗ.
2. ΚΑΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΤΗΡΕΙΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ 
    ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΩΝ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ.
3. ΡΥΘΜΙΣΤΕ ΤΟ ΔΑΚΤΥΛΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ ΕΝΟΣΩ ΑΥΤΗ 
    ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΧΡΗΣΗ.
4. ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΜΕΡΟΣ ΑΠΡΟΣΙΤΟ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ.

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

1. ΣΤΡΕΨΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΣΤΗΝ ΑΝΟΙΧΤΗ ΘΕΣΗ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΜΕΣΑ ΤΑ ΔΙΣΚΙΑ.
2. ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΤΕ ΤΑ ΒΕΛΗ ΣΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΚΑΤΩ ΜΕΡΟΣ ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΣΤΟ 
    ΚΑΤΩ ΜΕΡΟΣ. (ΕΙΚ.1)
3. ΣΤΡΕΨΤΕ ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΛΕΙΣΕΤΕ ΤΟΝ ΠΛΩΤΗΡΑ ΧΗΜΙΚΩΝ. (ΕΙΚ.2)
4. ΠΕΡΙΣΤΡΕΨΤΕ ΤΟ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟ ΔΑΚΤΥΛΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΕΩΣ ΤΟΝ ΕΠΙΘΥΜΗΤΟ ΡΥΘΜΟ ΡΟΗΣ. (ΕΙΚ.3)

Summary of Contents for 6942138918724

Page 1: ...same time The large capacity floating chlorinator can be used with 2 5cm 1 or 7 6cm 3 Bromine or Chlorine tablets An adjustable feed ring controls the chemical distribution into pool The chemical flo...

Page 2: ...ool Chemikalien gemischt werden kann es zu Brand und oder einer Explosion kommen 2 Bei allen Chemikalien sollten die Warnungen und Anweisungen der Chemikalienhersteller befolgt werden 3 Korrigieren Si...

Page 3: ...der ser usado en muchas temporadas PRECAUCI N 1 Usar s lo un tipo de cloro o bromo en el flotador qu mico la mezcla de productos qu micos para piscina puede causar incendios y o explosiones 2 Todos lo...

Page 4: ...mo no Flutuador Qu mico Pode pegar fogo ou haver explos o de misturas qu micas na piscina 2 Todos os produtos qu micos devem observar as indica es e avisos dos fornecedores 3 Ajuste o anel de alimenta...

Page 5: ...m i den kjemiske flott ren Brann og eller eksplosjon kan forekomme fra blanding av bassengkjemikalier 2 All kjemikaliebruk b r f lge advarsler og instrukser fra de kjemiske leverand rene 3 Juster mate...

Page 6: ...l r alebo br m V pr pade zmie ania chemik li m e vznikn po iar a alebo v buch 2 Ak ko vek pou vanie chemik li mus dodr iava v strahy a pokyny dod vate a 3 Pr vodn kr ok upravte tak aby sa chemik lie d...

Page 7: ...s un paredz tas vair k m lieto anas sezon m BR DIN JUMS 1 Peldo aj imik lij izmantojiet tikai viena veida hloru vai bromu Samaisot baseina imik lijas var rasties uguns un vai eksplozija 2 Visas imik l...

Page 8: ...a patlama havuz kimyasallar n kar t rmaktan kaynaklanabilir 2 T m kimyasal kullan mlar kimyasal madde tedarik ilerinin ikaz ve y nergelerini takip etmelidir 3 Havuz kullan l rken havuzun i inde kimyas...

Page 9: ...da se strelica na poklopcu nalazi u ravnini strelice na donjem dijelu plovka te zatim pritisnite poklopac prema dolje Sl 1 3 Zakrenite poklopac u smjeru kazaljke na satu kako biste zatvorili kemijski...

Page 10: ...de Marcas comerciales utilizadas en algunos pa ses bajo la licencia de Die Warenzeichen werden in einigen L ndern verwendet unter Lizenz der Marchi utilizzati in alcuni paesi concessi in licenza a Bes...

Reviews: