background image

001

002

003

004

005

006

007

008

009

010

Quantité

1

1

1

1

1

1

1

12

1

1

Pièce détachée n°

P6774ASS16

P6991ASS16

P6776ASS16

P6777ASS16

P6992ASS16

P6993ASS16

P6780ASS16

/

/

P6813ASS16

Nom

L’installation prend habituellement 3 heures environ avec 2-3 

personnes, à l’exclusion des ouvrages de terre et du remplissage.

Fixation du tuyau

Bâche

Panier

Skimmer

Seuil

Joint d’étanchéité

Plaque de recouvrement

Vis M5x22

Joint torique

Bouchon

CHOIX D’UN EMPLACEMENT ADAPTÉ

ATTENTION: Le nivellement est extrêmement important.

Choisissez soigneusement l’emplacement de votre nouvelle piscine. C’est la décision la plus importante que vous devrez prendre pour garantir la 

sécurité et le succès de l’installation de votre piscine. Un mauvais emplacement peut entraîner des problèmes futurs car il peut provoquer des 

blessures, la mort ou des pertes financières. Lisez attentivement la liste de contrôle ci-dessous quand vous choisissez l’endroit où installer votre 

piscine.

Lieux adaptés:

Sol plat, nivelé, solide et sec qui permette un accès facile de tous les côtés de la piscine

Exposition directe à la lumière du soleil, de préférence celle du matin

Accès en toute sûreté à l’électricité pour l’utilisation de la pompe filtrante et autres accessoires de la piscine

Accès aisé à une alimentation en eau

À l’abri du vent

Inacceptable:

Les pentes, les sols accidentés

Les terrains sablonneux, pierreux ou détrempés

Près d’une construction en bois (ex : pergolas et terrasses en bois)

Près des arbres

Fils électriques et cordes à linge passant au-dessus

Drains, fils électriques ou conduites de gaz sous le site

Vidange mauvaise ou limitée

Emplacements présentant un risque élevé d’inondation

Présence de vents forts

REMARQUE: 

Enlevez la hauteur de terre plutôt que remplir le terrain trop bas. Il faut enlever toute la pelouse et toutes les mottes situées sous la 

surface de la piscine.

MONTAGE DE LA PISCINE

Veuillez vous reporter aux étapes du schéma.

Outils requis (pas fournis avec):

LISTE DES PIÈCES DU SKIMMER

001

002
003

004

005 006

007 008

009

010

LISTE DES PIÈCES

Nom

Matière

10’ x 48’’

56566

56574

56384

Pièce détachée n°

Q.té

Q.té

Q.té

12’ x 48’’

Pièce détachée n°

15’ x 48’’

Pièce détachée n°

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

8
8

122

8

26

1
2

32
16

1
1
1
8
8
8

16

1
1

20

8

P6743ASS16
P6744ASS16
P6746ASS16
P6747ASS16
P6748ASS16
P6762ASS16
F6H202ASS16
P6990ASS16
P6750ASS16
P02967
P6756ASS16
P61452ASS17
P6757ASS16
P6761ASS16
P6759ASS16
P61491ASS17
P6(H2)510ASS18
P6(H2)1317ASS18
/
P61473ASS16

P6743ASS16
P6745ASS16
P6746ASS16
P6747ASS16
P6748ASS16
P6762ASS16
F6H202ASS16
P6990ASS16
P6751ASS16
P03021
P6756ASS16
P61453ASS17
P6757ASS16
P6761ASS16
P6759ASS16
P61491ASS17
P6(H2)510ASS18
P6(H2)1317ASS18
/
P61473ASS16

P6743ASS16
P61233ASS16
P6746ASS16
P6747ASS16
P6748ASS16
P6762ASS16
F6H202ASS16
P6990ASS16
P61235ASS16
P03111
P6756ASS16
P61454ASS17
P6757ASS16
P6761ASS16
P6759ASS16
P61491ASS17
P6(H2)510ASS18
P6(H2)1317ASS18
/
P61473ASS16

8
8

122

8

26

1
2

32
16

1
1
1
8
8
8

16

1
1

20

8

10
10

146

10
26

1
2

40
20

1
1
1

10
10
10
20

1
1

20
10

Protection du joint supérieur
Plateforme supérieure
Boulon M6x11
Pièce métallique du haut
Écrou M6
Skimmer
Adaptateur de tuyau
Raccord de rail
Rail
Bâche
Ruban adhésif 3M
Paroi en acier
Support vertical de piscine
Pièce métallique du fond
Protection du joint du fond
Vis ST4x14
Vanne de commande
Crépine d’entrée de piscine
Attaches
Protection mousse

PP
Acier revêtu
Acier inoxydable 304
Acier
Acier inoxydable 304
/

 

/

 

PP
PVC
PVC
/

 

Acier revêtu
Acier revêtu
Acier
PP
Acier inoxydable 304
/

 

/

 

Plastique
EPE

17

Summary of Contents for 6942138901061

Page 1: ...uTube channel WE SUGGEST NOT TO RETURN THE PRODUCT TO THE STORE QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS For FAQ Manuals Videos Or Spare Parts Please Visit bestwaycorp com support V i s i t w w w bestwaycorp...

Page 2: ......

Page 3: ...Die Innenverkleidung des Stahlwandpools ist aus technischen Gr nden kleiner als die Au enwand Wenn Sie Schwierigkeiten bei der Anbringung der Innenverkleidung haben legen Sie diese eine Stunde lang in...

Page 4: ...regularly This can make a life saving difference in the event of an emergency Instruct all pool users including children what to do in case of an emergency Never dive into any shallow body of water Th...

Page 5: ...ve the higher ground rather than filling the low laying ground All grass and sod under entire pool area must be removed POOL ASSEMBLY Please refer to diagram steps 001 002 003 004 005 006 007 008 009...

Page 6: ...ting from misuse of chemicals and mismanagement of pool water is not covered by the warranty IMPORTANT Over usage of chemicals can discolor the printing and all points of the pool material It can also...

Page 7: ...cause serious personal injury and or damage to personal property 5 We strongly recommend the pool is disassembled during the off season winter months Store in a dry location out of children s reach If...

Page 8: ...oder Medikamenten steht welche die F higkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeintr chtigen k nnen Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollst ndig von der Wasseroberfl che entfern...

Page 9: ...m glichkeiten berschwemmungsgef hrdete Orte Starke Windeinfl sse HINWEIS Tragen Sie besser h heren Untergrund ab anstatt niedriger liegenden Boden aufzuf llen S mtliches Gras und sonstige Vegetation i...

Page 10: ...kundigen Sie sich bei Ihrem rtlichen Fachh ndler nach weiteren Informationen zur Anwendung von Poolchemikalien Beachten Sie die Anweisungen des Chemikalienherstellers genau Sch den am Pool aus Missbra...

Page 11: ...ert werden 4 Eine unsachgem es Entleeren des Pools kann zu ernsten Personen und oder Sachsch den f hren 5 Wir empfehlen dringend den Pool au erhalb der Badesaison w hrend der Wintermonate abzubauen La...

Page 12: ...embad veilig te gebruiken zou kunnen aantasten Wanneer zwembadafdekkingen gebruikt worden verwijder deze volledig uit het wateroppervlak voor u in het zwembad gaat Bescherm de zwembadgebruikers tegen...

Page 13: ...Skimmer Slangadapter Railconnector Rail Bekleding 3M Zelfklevende plakband Stalen wand Verticale steun zwembad Onderste metalen stuk Onderste naadafscherming ST4x14 schroef Regelklep Waterinvoerzeef C...

Page 14: ...kant van de chemicali n Schade aan het zwembad tengevolge van het verkeerd gebruik van chemicali n en verkeerd beheer van het zwembadwater is niet gedekt door de garantie BELANGRIJK Overgebruik van ch...

Page 15: ...cm onder de invoerklep op de zwembadwand U kunt een pomp of een tuinslang gebruiken Diagram 27 28 2 Behandel het zwembadwater met een geschikt chemisch product 3 Verwijder het filtratiesysteem van he...

Page 16: ...ine sous l emprise d alcool ou de m dicaments susceptibles de r duire votre capacit utiliser la piscine en toute s curit Si la piscine est recouverte d une couverture retirez la enti rement de la surf...

Page 17: ...de vents forts REMARQUE Enlevez la hauteur de terre plut t que remplir le terrain trop bas Il faut enlever toute la pelouse et toutes les mottes situ es sous la surface de la piscine MONTAGE DE LA PIS...

Page 18: ...les instructions du producteur de produits chimiques La garantie ne couvre pas les d g ts occasionn s la piscine suite une utilisation incorrecte des produits chimiques et une mauvaise gestion de l ea...

Page 19: ...me cela est indiqu plus haut 4 Une vidange incorrecte de la piscine peut provoquer des blessures graves et ou des d g ts mat riels 5 Nous conseillons vivement de d monter la piscine hors saison pendan...

Page 20: ...20 3 0 1 2 4 1 5 cm 1 2 3 1 1 5 cm 08 09 14...

Page 21: ...21 5 7 8 6 9 10 03 05 11 20 A B A B 10 19...

Page 22: ...22 11 15 13 12 16 14 09 08 09 1 2 3 1 1 5 CM 04 03 13 04 02 03 15 03...

Page 23: ...t mehr Innenverkleidung ab als unbedingt erforderlich da dies die Innenverkleidung besch digt und unbrauchbar macht Gehen Sie daher beim Entfernen mit besonderer Sorgfalt vor OPMERKING Vooraleer de kl...

Page 24: ...24 20 21 5 6 cm 17 18 008 006 22...

Page 25: ...25 008 07 010 23 24...

Page 26: ...26 25 26 27 28 15 cm 10 cm...

Page 27: ......

Page 28: ...Union vertreten von Prodotto distribuito e rappresentato nell Unione Europea da Bestway Europe S r l Via Resistenza 5 20098 San Giuliano Milanese Milano Italy Distributed in North America by Distribu...

Reviews: