Bestway 58748, Owner'S Manual, Page: 101 / 108

AVFALLSHANTERING
Elektroniska produkter ska inte kastas tillsammans med hushållsavfall. Lämna in till en återvinningscentral.
Kontrollera med din lokala myndighet eller återförsäljare angående återvinning.
MONTERING
CHECKLISTA
Kontrollera förpackningens delar med dellistan i bruksanvisningen. Kontrollera att utrustningens delar motsvarar modellen
du ämnade köpa. Besök vår webbplats bestwaycorp.com/support om delar är skadade eller fattas vid köptillfället.
VÄLJ RÄTT PLATS
Poolvärmaren fungerar korrekt var som helst under följande förhållanden:
- Poolvärmaren ska placeras 2 meter från poolen och 1 meter från andra föremål.
- Poolvärmaren ska hållas i upprätt läge. Om enheten har hållits i en annan position, vänta minst 24 timmar innan
användning, för att stabilisera den flytande gasen inuti systemet.
- Installera aldrig enheten i närheten av buskage som kan blockera luftintaget. I annat fall försämras den kontinuerliga
tillförseln av frisk luft, vilket resulterar i minskad effektivitet och eventuellt förhindrar tillräcklig värmeeffekt.
- Poolvärmaren är försedd med en fläkt som driver ut kall luft. Se till att placera poolvärmaren så att den kalla luften inte
riktas mot poolen.
- Placera poolvärmaren nära en dräneringspunkt. Luften som sugs in i poolvärmaren kyls kraftigt ner vid uppvärmningen
av poolvattnet, vilket kan orsaka kondens på förångaren.
Vid hög luftfuktighet kan mängden kondens kan vara så mycket som flera liter per timme. Detta är normalt och bör inte
betraktas som en vattenläcka.
Poolvärmaren innehåller köldmedium. Eftersom det är ett skadligt ämne måste köldmediumet kasseras på ett korrekt
sätt på en ändamålet godkänd uppsamlingsplats.
VARNING
220–240V~50Hz, 1PH, 5.33A, 1 200W, IPX5
Vid luft på 26 °C och vattenförhållande på 6 °C:
Värmekapacitet: 4,4kW
Ineffekt: 0,92kW
COP: 4,8
Ljudnivå 1M: 55dB (A)
Max. sugtryck: 2,5 MPa
Max. utsläppstryck: 4,2 MPa
Max. tillåtet tryck: 4,4 MPa
köldmedium: R32 (0,35 kg)
GWP: 675
CO
2
likvärdig: 0,236T
Om elkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceombud eller liknande behöriga personer, för att
undvika fara.
Produkten kan användas av barn från åtta år och uppåt och personer med försämrad fysisk, sensorisk eller mental
förmåga eller brist på erfarenhet eller kunskap om de hålls under uppsikt eller instruerats i hur produkten används på ett
säkert sätt så att de förstår riskerna det innebär. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och skötsel ska inte göras
av barn utan en vuxens tillsyn.
Apparaten ska vara placerad minst 2 m ifrån poolen.
Apparaten får inte användas medan någon är i poolen!
Apparaten måste strömförses genom en isolertransformator eller få sin ström genom en jordfelsbrytare (RCD) med en
återstående driftström som inte överstiger 30 mA. Förlängningssladd får ej användas.
Om instruktionerna saknas, kontakta Bestway eller sök efter dem på webbplatsen: www.bestwaycorp.com
VAR FÖRSIKTIG: Se till att allt installations- eller servicearbete endast utförs av kvalificerad personal. Hermetiskt tillsluten
utrustning, läckagetestad, innehåller fluorerad växthusgas.
Apparaten ska installeras i enlighet med nationella ledningsföreskrifter.
Använd inga medel som inte rekommenderas av tillverkaren rengöra eller påskynda avfrostningsprocessen.
Apparaten ska förvaras i ett rum utan fungerande antändningskällor (t.ex. öppna lågor, gasapparat i drift eller en elektrisk värmare).
Stick inte hål på eller bränn upp apparaten.
Tänk på att köldmedium vanligtvis inte luktar.
Överensstämmelse med nationella gasföreskrifter ska iakttas.
Håll ventilationsöppningarna fria från hinder;
Service ska endast utföras enligt tillverkarens rekommendationer.
Apparaten ska förvaras i ett väl ventilerat utrymme.
Apparaten ska förvaras i ett rum/utrymme utan öppna lågor (såsom gasapparat i drift) och antändningskällor (såsom
elvärmare i drift)
Apparaten ska förvaras så att den inte skadas mekaniskt.
Personer som arbetar med att bryta sig in i kylsystem ska innehav giltig personcertifiering från ett certifierat företag om
dennes kompetens att hantera köldmedium på ett säkert sätt i enlighet med en företagsgodkänd bedömningsspecifikation.
Service ska endast utföras enligt rekommendationer från tillverkaren. Underhåll och reparationer som kräver hjälp av
annan kvalificerad personal ska utföras under uppsyn av personen med behörighet att hantera brandfarliga köldmedium.
Information om underhåll
Kontroller av området
Innan något arbete görs på system som innehåller brandfarliga köldmedium måste man utföra vissa säkerhetskontroller.
Detta för att minimera antändningsrisken. Vid reparationer av kylsystem ska följande försiktighetsåtgärder iakttas innan
arbetet utförs.
Arbetssätt
Det är nödvändigt med ett kontrollerat tillvägagångssätt för att minimera risken för exponering av brandfarlig gas eller -ånga.
Allmänt arbetsområde
All underhållspersonal och andra som arbetar i det lokala området ska informeras om vilken typ av arbete som utförs.
Arbete i trånga utrymmen ska undvikas. Området runt arbetsytan ska vara avdelat från andra. Säkerställ att arbetsområdet
har kontrollerats avseende brandfarligt material.
Kontroller av läckage av köldmedium
Det är viktigt att kontrollera området före och under arbetet. Använd en lämplig läckagesökare för köldmedium så att
tekniker är medveten om den potentiella möjliga risken av brandfarlig atmosfär. Säkerställ att utrustningen för
läckagedetekteringen är lämplig för användning med brandfarliga köldmedium dvs, inte skapar gnistor, ordentligt förseglad
och säker.
Förekomst av brandsläckare
Vid arbete på kylenheten eller tillhörande delar som kan leda till eld är det viktigt att ha en brandsläckare/-utrustning nära
till hands. Ha ett fast släckningsmedel eller koldioxidsläckare i anslutning till laddningsplatsen.
Inga antändningskällor
Personer som utför arbete på ett kylsystem med rörledningar som innehåller/har innehållit brandfarligt köldmedium får inte
använda några antändningskällor, som kan leda till brand eller explosioner. Alla typer av antändningskällor (även
cigarettrökning), bör hållas på ett tillräckligt långt avstånd från installations-, reparations-, demonterings- och
kasseringsplatsen, om det finns risk för utsläpp av brandfarligt köldmedium. Innan arbete påbörjas ska området runt
utrustningen undersökas för att säkerställa att det inte finns några brandfaror eller antändningsrisker. Skyltar med ”Rökning
förbjuden" ska visas.
Ventilerat område
Se till att området är öppet eller har god ventilation innan något arbete utförs på systemet eller på heta delar. Fullgod
ventilation är nödvändig under hela arbetet. Ventilationen ska på ett säkert sätt skingra eventuellt frigjort köldmedium, så
att det försvinner ut i luftkretsen.
Kontroll av kylutrustning
Om elektriska komponenter byts ska de vara ändamålsenliga för ändamålet och enligt rätt specifikation. Följ alltid
tillverkarens riktlinjer för underhåll och service. Om du inte är säker ska du kontakta tillverkarens tekniska avdelning för hjälp.
Följande kontroller ska tillämpas på installationer som använder brandfarliga köldmedium:
- ventilationsmaskiner och utlopp fungerar på ett tillfredsställande sätt och inte är blockerade;
- om en indirekt kylkrets används, ska sekundärkretsen kontrolleras avseende förekomst av köldmedium;
- märkningen på utrustningen fortsätter att vara synlig och läsbar. Oläsliga märkningar och skyltar ska korrigeras;
- Kylrör eller komponenter är installerade på en plats där de mest troligt inte kommer att exponeras för något ämne som
kan korrodera komponenter som innehåller köldmedium, såvida komponenterna inte har tillverkats av material som är
resistenta mot korrosion eller lämpligt skyddade mot korrodering.
Kontroller av elektriska apparater
Reparation och underhåll av elektriska komponenter ska innefatta initiala säkerhetskontroller och inspektionsprocedurer.
Om ett fel som kan äventyra säkerheten förekommer skall ingen strömförsörjning anslutas till kretsen tills problemet har
åtgärdats på ett tillfredsställande sätt. Om felet inte kan åtgärdas omedelbart men det är nödvändigt att fortsätta driften,
kan en lämplig tillfällig lösning användas. Detta ska rapporteras till ägaren av utrustningen så att alla parter informeras.
Initiala säkerhetskontroller skall inkludera:
- att kondensatorer är urladdade: detta skall utföras på ett säkert sätt för att undvika möjligheten för gnistor;
- att det inte finns några strömförande elektriska komponenter och ledningar som är exponerade under laddning,
återställning eller rensning av systemet;
- att jordbindningen ännu existerar.
Reparationer av förseglade komponenter
Vid reparation av förseglade komponenter skall alla elektriska anslutningar kopplas ur från den utrustning som arbete ska
utföras på innan ett eventuell avlägsnande av förseglingsskydd osv. Om det är absolut nödvändigt med strömförsörjning till
utrustningen under service,måste en permanent detektering för läckage placeras vid den mest kritiska punkten för att
varna för en potentiellt farlig situation.
Särskild uppmärksamhet skall ägnas åt följande vid arbete med elektriska komponenter för att säkerställa att höljet inte
förändras på ett sådant sätt att skyddsnivån påverkas. Detta inkluderar skada på kablar, för många anslutningar,
terminalerna är inte av ursprunglig specifikation, skadade förseglingar, felaktigt monterade bussningar osv.
Säkerställ att apparaten är säkert monterad.
Säkerställ att förseglingar eller tätningsmaterial inte har försämrats till den grad att de inte längre tjänar något syfte för att
förhindra inträngning av brandfarliga atmosfärer. Reservdelar ska vara i enlighet med tillverkarens specifikationer.
OBS:
Användning av silikontätning kan hämma effektiviteten hos vissa typer av detekteringsutrustning för läckage.
Internt säkra komponenter behöver inte isoleras innan arbete påbörjas på dem.
Reparera egensäkra komponenter
Applicera inte någon permanent induktiv eller kapacitiv belastning till kretsen utan att säkerställa att detta inte överskrider
den tillåtna spänningen och strömmen som är tillåten för den utrustning som används.
Internt säkra delar är de enda typerna som det kan arbetas med i närvaro av brandfarlig atmosfär. Testapparaten skall vara
av korrekt klassificering.
Byt endast ut komponenter med delar som specificeras av tillverkaren. Andra delar kan leda till antändning av köldmedium
i atmosfären från en läcka.
Kablage
Kontrollera att kablarna inte utsätts för slitage, korrosion, kraftigt tryck,vibrationer, skarpa kanter eller andra skadliga
omgivningsförhållanden. Kontrollen skall även ta hänsyn till effekterna av åldrande eller kontinuerlig vibration från källor
som t.ex. kompressorer och fläktar.
Detektering av brandfarliga köldmedium
Under inga förhållanden skall potentiella antändningskällor användas vid sökning av eller detektion efter läckage av
köldmedium. En halidfackla (eller någon annan detektor med öppen eldslåga) får inte användas.
Detektionsmetoder för läckage
Följande detektionsmetoder för läckage anses acceptabla för system som innehåller brandfarligt kylmedel.
Elektroniska läckagedetektorer skall användas för att detektera brandfarligt kylmedel, men känsligheten är kanske inte
tillräcklig,eller kan kräva en omkalibrering. (Detektionsutrustning skall kalibreras i ett område som är fritt från köldmedium.)
Säkerställ att detektorn inte är en potentiell antändningskälla och är lämplig för köldmediumet som används. Utrustning för
läckagedetektering skall ställas in till en procentsats av köldmediumets LFL och kalibreras efter det köldmedium som
används och lämplig procentandel gas (max 25 %) måste bekräftas.
Vätskor som används för läckagedetektering är lämpliga för användning med de flesta köldmedium. Användning av
rengöringsmedel som innehåller klor skall däremot undvikas, eftersom klor kan reagera med köldmedium och korrodera
kopparröret.
Om läckage misstänks måste alla öppna eldslågor tas bort/släckas.
Om läckage av köldmedium som kräver hårdlödning hittas, skall allt köldmedium återvinnas från systemet eller isoleras
(med hjälp av avstängningsventiler) i en del av systemet som är avlägset från läckan. Syrefritt kväve (OFN) skall sedan
spolas genom systemet både före och under hårdlödningen.
Borttagning och evakuering
Vid inbrytning i kylkretsen för reparationer – eller för något annat ändamål – skall konventionella förfaranden användas.
Det är emellertid viktigt att bästa praxis följs, eftersom brandfarlighet måste tas i beaktning. Följande förfarande skall följas:
- avlägsna köldmediumet;
- rensa kretsen med inert gas;
- evakuera;
- rensa igen med inert gas;
- öppna kretsen genom att skära eller löda.
Köldmedie-laddningen skall återvinnas i korrekta återvinningscylindrar. Systemet ska ”spolas” med OFN för att göra
enheten säker. Denna process kan behöva upprepas flera gånger. Tryckluft eller syre skall inte användas för denna åtgärd.
Spolningen skall uppnås genom att bryta vakuumet i systemet med OFN och fortsätta fylla på tills arbetstryck har uppnåtts,
ventileras sedan till atmosfären och slutligen dra ner till ett vakuum. Denna process skall upprepas tills det inte längre finns
köldmedium i systemet. När den sista OFN-laddningen har använts, skall systemet luftas till atmosfärstryck för att arbetet
ska kunna utföras. Detta förfarande är kritiskt viktigt om hårdlödning på rören ska utföras.
Säkerställ att uttaget för vakuumpumpen inte ligger i närheten av någon antändningskälla och att det finns tillgänglig
ventilation.
Laddningsförfaranden
Utöver konventionella laddningsförfaranden skall följande krav följas.
- Säkerställ att förorening av olika kylmedel inte uppstår vid användning av laddningsutrustning. Slangar och ledningar
skall vara så korta som möjligt för att minimera den mängd köldmedium som förekommer i dem.
- Cylindrarna skall hållas upprätt.
- Säkerställ att kylsystemet är jordat innan systemet laddas med köldmedium.
- Märk systemet när laddningen är slutförd (om den inte redan är märkt).
- Extrem försiktighet måste vidtas för att inte överfylla kylsystemet.
Innan systemet återladdas skall det trycktestas med OFN. Systemet skall läckagetestas vid slutförd laddning och innan
användning. Ett efterföljande läckagetest skall utföras innan platsen lämnas.
Avveckling
Innan detta förfarande utförs är det viktigt att teknikern är mycket bekant med utrustningen och alla dess detaljer. Det
rekommenderas att hålla en god praxis och återvinna alla kylmedel på ett säkert sätt. Innan åtgärden utförs skall ett olje-
och köldmediumprov tas om en analys krävs före återanvändning av återvunnet köldmedium. Det är viktigt att nätström
finns tillgängligt innan denna åtgärd påbörjas.
a) Bekanta dig med utrustningen och dess användning.
b) Isolera systemet elektriskt.
c) Innan förfaranden påbörjas, säkerställ att:
- mekanisk hanteringsutrustning finns tillgänglig (vid behov) för hantering av kylcylindrar;
- all skyddsutrustning för personal finns tillgängligt och används korrekt;
- återvinningsprocessen övervakas vid alla tillfällen av en behörig person;
- utrustning och cylindrar för återvinning uppfyller alla lämpliga standarder.
d) Pumpa ner kylsystemet om möjligt.
e) Om ett vakuum inte är möjligt, skapa ett grenrör så att köldmediumet kan avlägsnas från olika delar av systemet.
f ) Se till att cylindern är placerad på vågarna innan återvinning utförs.
g) Starta återvinningsmaskinen och använd den i enlighet med tillverkarens instruktioner.
h) Överfyll inte cylindrar. (Inte mer än 80 % laddningsvolym av vätska.)
i ) Överskrid inte det maximala arbetstrycket för cylindern, inte ens temporärt.
j ) När cylindrarna är fyllda korrekt och processen är klar, se till att cylindrarna och utrustningen snabbt tas bort från platsen
och att alla isoleringsventiler på utrustningen är stängda.
k) Återvunnet köldmedium skall inte laddas till ett annat kylsystem om det inte har rengjorts och kontrollerats.
Märkning
Utrustningen ska märkas med information om att den har avvecklats och tömts på köldmedium. Märkningen skall vara
daterad och signerad. Säkerställ att det finns etiketter på utrustningen som anger att utrustningen innehåller brandfarligt
köldmedium.
Återvinning
Vid avlägsnande av köldmedium från ett system, antingen för service eller avveckling, rekommenderas det att alla
köldmedium tas bort säkert.
Vid överföring av köldmedium till cylindrar, säkerställ att endast lämpliga cylindrar för återvinning av köldmedium används.
Säkerställ att korrekt antal cylindrar med kapacitet för hela systemladdningen finns tillgängligt. Alla cylindrar som skall
användas är betecknade för det återvunna köldmediumet och märkta för det köldmedium (dvs speciella cylindrar för
återvinning av köldmedium).
Cylindrarna skall vara kompletta med tryckavlastningsventil och tillhörande avstängningsventiler i bra arbetsskick. Tomma
återvinningscylindrar är evakuerade och, om möjligt, svalnat innan återvinning utförs.
Återvinningsutrustningen skall vara i bra arbetsskick med en uppsättning instruktioner för utrustningen som finns på plats,
och skall vara lämplig för återvinning av brandfarligt kylmedel.
Dessutom skall en uppsättning kalibrerade vågar i bra skick finnas tillgängliga.
Slangarna skall vara kompletta med läckagefria kopplingsanordningar i bra skick. Innan återvinningsmaskinen används,
kontrollera att den är i ett tillfredsställande arbetsskick, väl underhållen och att alla tillhörande elektriska komponenter är
tätade för att förhindra antändning vid händelse av utsläpp av köldmedium. Rådfråga tillverkaren om du är osäker.
Det återvunna köldmediumet skall returneras till köldmediesleverantören i en korrekt återvinningscylinder med relevant
avfallsöverföringskvitto. Blanda inte kylmedel i återvinningsenheter och i synnerhet inte i cylindrar.
Om kompressorer eller kompressoroljor skall avlägsnas, se till att de har evakuerats till en acceptabel nivå för att
säkerställa att brandfarligt köldmedium inte kvarstår i smörjmedlet. Avvecklingsprocessen skall utföras innan kompressorn
lämnas in till återförsäljaren. Endast elektrisk uppvärmning av kompressorhöljet skall användas för att påskynda denna
process. När olja har dränerats från ett system ska det bäras ut säkert.
101