background image

7

 

 

 

 

Gebrauchsanweisung

 

 

ReiniGUnG Und WARtUnG

 

 

Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Trocken Sie diese mit einem trockenen Tuch gründlich 
nach.

 

• 

Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs- und Scheuermittel.

 

• 

Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

 

 

UMWelt

 

 

• 

Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die dafür vorgesehenen Container.

 

• 

Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als normalen Haushaltsabfall  ab, 
sondern bei einem Sammelpunkt für die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer Geräte. 
Achten Sie auf das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanweisung oder der Verpackung.

 

• 

Die Materialien können wie angegeben wiederverwendet werden. Durch Ihre Hilfe bei der 
Wiederverwendung, der Verarbeitung der Materialien oder anderen Formen der Benutzung alter 
Geräte liefern Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

 

• 

Erkundigen Sie sich bei den Stadtverwaltungen nach dem richtigen Sammelpunkt in Ihrer Nähe.

 

 

GARAntieBeStiMMUnGen

 

 

Der Importeur gewährt für dieses Gerät unter den folgenden Bedingungen 60 Monate Garantie ab Kaufdatum 
auf Schäden, die aufgrund von Herstellungs- und/ oder Materialfehlern entstanden sind.

 

1.  Innerhalb der genannten Garantiefrist werden keine Kosten für Arbeitslohn und Material berechnet. Die 

Garantiefrist wird durch die unter Garantie ausgeführte Reparatur nicht verlängert.

 

2.  Schadhafte Teile oder, im Falle eines Umtauschs, die schadhaften Geräte selbst werden automatisch 

Eigentum des Importeurs.

 

3.  Bei jedem Garantieanspruch muss ein Kaufbeleg der Firma vorgelegt werden.

 

4.  Garantieansprüche müssen entweder beim Händler, bei dem das Gerät gekauft wurde, geltend gemacht 

werden oder beim Importeur.

 

5.  Die Garantie gilt nur für den ersten Käufer und ist nicht übertragbar.

 

6.  Die Garantie gilt nicht für Schäden, die entstanden sind durch:

 

a.  Unfälle, verkehrte Benutzung, Abnutzung und/oder Verwahrlosung

 

b.  falsche Montage und/oder Benutzung, die gegen die einschlägigen gesetzlichen und technischen 

Normen oder gegen Sicherheitsnormen verstößt

 

c.  Anschluss an eine andere Netzspannung als die auf dem Typenschild angegebene

 

d.  eine ungenehmigte Veränderung

 

e.  eine Reparatur, die durch Dritte ausgeführt wurde

 

f. 

nachlässigen Transport ohne geeignete Verpackung bzw. ohne geeigneten Schutz

 

7.  Auf diese Garantiebestimmungen kann kein Anspruch erhoben werden im Falle von:

 

a.  Verlusten, die während des Transports auftreten

 

b.  Entfernung oder Änderung der Geräteseriennummer

 

8.  Ausgenommen von der Garantie sind Kabel, Lampen und Glasteile.

 

9.  Außer einem Ersatz bzw. einer  Reparatur  der  schadhaften  Teile  räumt  die  Garantie  kein  Recht  

auf Erstattung eines eventuellen Schadens ein. Der Importeur kann in keinem Fall für eventuelle 
Folgeschäden oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden, die durch das von ihm 
gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Gerät entstanden sind.

 

10.  Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sicht direkt an Ihren Händler. Bestron bietet 

auch die Möglichkeit direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür ist, dass 
Sie sich zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst wenden. Bitte schicken 
Sie keine Geräte unaufgefordert. Insbesondere dürfen Pakete niemals unfrei eingesendet werden. 
Sprechen Sie daher zuerst mit uns. Wir sagen Ihnen wie Sie Ihr Gerät an uns einsenden sollen.

 

11.  Das Gerät eignet sich nicht für die professionelle Verwendung.

 

D

e

u

tsch

 

Summary of Contents for APS532R/Z

Page 1: ...Z Haszn lati tmutat S s bors rl Gebrauchsanweisung elektrisches Salz und Pfefferm hle Mode d emploi de sali re et poivri re lectronique User s instructions electric salt and pepper grinder 6x AAA V 11...

Page 2: ......

Page 3: ...gy gyermekek ne j tszhassanak a k sz l kkel A jav t sokat kiz r lag szakk pzett szerel vel v geztesse Soha ne pr b lja megjav tani saj t maga a k sz l ket WM k d s ltal nos Funkci Akkumul torok elhely...

Page 4: ...z eredeti ad sv telt bizony t dokumentumokat 4 Garanci lis ig nyt beny jtani a keresked n l lehet ahol a k sz l ket v s rolta 5 A kiadott garancia kiz r lag az els v s rl t illeti s nem ruh zhat t 6 A...

Page 5: ...A LAND Kft 2161 Csom d Szent Istv n u 13 Tel 36 70 884 9477 E mail info bestron hu Internet www bestron hu CE megfelel s gi nyilatkozat Ez a term k megfelel az alapvet k vetelm nyeknek s a k vetkez EU...

Page 6: ......

Page 7: ...en niet worden gedaan door kinderen behalve als zij ouder dan 8jaarzijn en onder toezicht staan Houd het toestel buiten bereik van kinderen tot 8 jaar oud Laat reparaties uitvoeren door een gekwalific...

Page 8: ...waar het apparaat is gekocht of bij de importeur 5 De garantie is uitsluitend geldig voor de eerste koper en niet overdraagbaar 6 De garantie is niet geldig voor schade die is ontstaan door a ongevall...

Page 9: ...ding stellen met de BESTRON servicedienst www bestron com service ce confoRMiteitSVeRklARinG Dit product voldoet aan de bepalingen in de volgende Europese richtlijnen op het gebied van veiligheid EMC...

Page 10: ...gesehen und nicht f r die professionelle Verwendung 1 Mahl Tasten Salz Pfeffer 2 Geh use 3 Motorgeh use und Batteriefach 4 F ll ffnungen Salz Pfeffer 5 Pfeffer Salzbeh lter 6 Feinheit Einstellung fUnk...

Page 11: ...dler bei dem das Ger t gekauft wurde geltend gemacht werden oder beim Importeur 5 Die Garantie gilt nur f r den ersten K ufer und ist nicht bertragbar 6 Die Garantie gilt nicht f r Sch den die entstan...

Page 12: ...BESTRON Kundendienst in Verbindung setzen www bestron com service ce konfoRMit tSeRkl RUnG Dieses Produkt entspricht auf dem Gebiet der Sicherheit den Bestimmungen der folgenden europ ischen Richtlin...

Page 13: ...uement destin des fins personnelles et non un usage professionnel 1 Boutons pour broyen 2 Couverture 3 Compartiment moteur et batterie 4 Ouvertures de remplissage 5 Recipient 6 R glage de finesse fonc...

Page 14: ...e est uniquement valable pour le premier acheteur et ne peut tre transf r e 6 La garantie ne couvre pas les dommages caus s par a les accidents l utilisation impropre l usure et ou la n gligence b l i...

Page 15: ...ervice de maintenance de BESTRON www bestron com service d clARAtiondeconfoRMit ce Le pr sent produit r pond aux dispositions des directives europ ennes suivantes en mati re de s curit Directive EMC 2...

Page 16: ...se not for professional use 1 Grind buttons 2 Housing 3 Motor housing and battery compartment 4 Fill openings 5 Pepper salt container 6 Coarseness setting fUnction Placing batteries 1 Turn the cover 2...

Page 17: ...e accompanied by the original bill of sale 4 Claims under warranty must be submitted to the dealer where the appliance was purchased or to the importer 5 The warranty is issued solely to the first pur...

Page 18: ...the BESTRON service department www bestron com service ce declARAtion of confoRMity This product conforms to the essential requirements of the following EU safety directives EMC Directive 2014 30 EU...

Reviews: