Berner 341742, Original Instructions Manual

Page: 156 / 206

156 | Русский
1 609 92A 451 • 27.11.17
Обратный удар является следствием непра -
вильного использования электроинструмента
или ошибки оператора . Он может быть предо -
твращен описанными ниже мерами предосто -
рожности .
 Крепко держите электроинструмент , Ваше
тело и руки должны занять положение , в ко -
тором Вы можете противодействовать
обратным силам . При наличии , всегда при -
меняйте дополнительную рукоятку , чтобы
как можно лучше противодействовать
обратным силам или реакционным момен -
там при наборе оборотов . Оператор может
подходящими мерами предосторожности про -
тиводействовать силам обратного удара и ре -
акционным силам .

Ваша рука никогда не должна быть вблизи
вращающегося рабочего инструмента . При
обратном ударе рабочий инструмент может
отскочить Вам на руку .

Держитесь в стороне от участка , куда при
обратном ударе будет перемещаться элек -
троинструмент . Обратный удар перемещает
электроинструмент в противоположном на -
правлении к движению шлифовального круга
в месте блокирования .

Особенно осторожно работайте на углах ,
острых кромках и т . д . Предотвращайте от -
скок рабочего инструмента от заготовки и
его заклинивание . Вращающийся рабочий ин -
струмент склонен к заклиниванию на углах ,
острых кромках и при отскоке . Это вызывает
потерю контроля или обратный удар .
 Не применяйте пильные цепи или пильные
полотна . Такие рабочие инструменты часто
становятся причиной обратного удара или по -
тери контроля над электроинструментом .
Специальные указания по технике безопасно -
сти для шлифования
 Применяйте допущенные исключительно
для Вашего электроинструмента абразив -
ные инструменты и предусмотренные для
них защитные кожухи . Абразивные инстру -
менты , не предусмотренные для этого элек -
троинструмента , не могут быть достаточно за -
крыты и представляют собой опасность .
 Изогнутые шлифовальные круги необходи -
мо монтировать таким образом , чтобы их
шлифовальная поверхность не выступала
за край защитного кожуха . Неправильно
монтированный шлифовальный круг , выступа -
ющий за край защитного кожуха , не прикрыва -
ется достаточным образом .
 Защитный кожух необходимо надежно уста -
новить на электроинструменте и настроить
с максимальным уровнем безопасности та -
ким образом , чтобы в сторону пользователя
смотрела как можно меньшая часть непри -
крытого абразивного инструмента . Защит -
ный кожух помогает защитить пользователя от
обломков , случайного контакта с абразивным
инструментом и искрами , от которых может
воспламениться одежда .

Абразивные инструменты допускается при -
менять только для рекомендуемых работ .
Например : Никогда не шлифуйте боковой
поверхностью отрезного круга . Отрезные
круги предназначены для съема материала
кромкой . Воздействием боковых сил на этот
абразивный инструмент можно сломать его .
 Всегда применяйте неповрежденные за -
жимные фланцы с правильными размерами
и формой для выбранного Вами шлифо -
вального круга . Правильные фланцы являют -
ся опорой для шлифовального круга и умень -
шают опасность его поломки . Фланцы для
отрезных кругов могут отличаться от фланцев
для шлифовальных кругов .
 Не применяйте изношенные шлифовальные
круги больших электроинструментов . Шли -
фовальные круги для больших электро -
инструментов изготовлены не для высоких
скоростей вращения маленьких электро -
инструментов , и их может разорвать .
Дополнительные предупредительные
указания
Используйте защитные очки .
 Используйте соответствующие металлоис -
катели для нахождения спрятанных в стене
труб или проводки или обращайтесь за
справкой в местное коммунальное предпри -
ятие . Контакт с электропроводкой может при -
вести к пожару и поражению электротоком .
Повреждение газопровода может привести к
взрыву . Повреждение водопровода ведет к
нанесению материального ущерба или может
вызвать поражение электротоком .
 Снимите фиксацию выключателя и устано -
вите его в положение Выкл ., если был пере -
бой в электроснабжении , например , при ис -
чезновении электричества в сети или
вытаскивании вилки из розетки . Этим пре -
дотвращается неконтролируемый повторный
запуск .
 Для обработки камня применяйте отсос пы -
ли . Пылесос должен быть допущен для от -
сасывания каменной пыли . Использование
таких устройств снижает опасность , исходя -
щую от воздействия пыли .
 Не прикасайтесь к шлифовальным кругам ,
пока они не остынут . Круги сильно нагрева -
ются во время работы .
OBJ_BUCH-3368-001.book Page 156 Monday, November 27, 2017 11:05 AM