IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI
PART IDENTIFICATION
Segnalazione della presenza della tensione
di uscita del Modulo Alimentatore.
11
Signalling of output voltage presence of the
Power Supply Module.
Trimmer per la regolazione fine della
tensione di uscita del Modulo Alimentatore.
12
Trimmer for the fine adjustment of the
Power Supply Module output
Uscita ausiliaria.
13
Auxiliary output.
Connettore per il collegamento del Modulo
Alimentatore all’Elettronica di Controllo.
14
Connector for the Power Supply Module to
the Electronics Module.
Morsettiera per il collegamento della
Tensione di Ingresso (230 V
, 50 Hz).
15
Terminal board for the input voltage
connection (230V
, 50 Hz).
Fusibile di protezione del Modulo
Alimentatore.
16
Protection fuse for the power Supply
Module.
Vite da rimuovere per aprire il Modulo
Alimentatore.
17
Screws that must be removed in order to
open the Power Supply Module.
Chiodino da rimuovere per aprire il Modulo
Alimentatore.
18
Stud that must be removed in order to open
the Power Supply Module.
Connettore (SW2) per il collegamento del
Modulo Alimentatore N. 2.
19
Connector (SW2) for Power Supply
Module N. 2.
Connettore (SW1) per il collegamento del
Modulo Alimentatore N. 1.
20
Connector (SW1) for Power Supply Module
N. 1.
Fusibile (F 8A 250V) contro le inversioni
accidentali delle polarità dell’accumulatore.
21
Fuse (F 8A 250V) protection against
accidental polarity inversion of the battery.
Morsettiera per i collegamenti.
22
Terminal board for connections.
Deviatore antisabotaggio.
23
Tamper contact.
Ponticello per l’impostazione dell’indirizzo:
> Stazione di Alimentazione N. 1;
> Stazione di Alimentazione N. 2.
24
Address jumper:
> Power Supply Station N. 1;
> Power Supply Station N. 2.
Microprocessore.
25
Microprocessor.
- Fig. 2 -
Identificazione delle parti: a) Modulo Ali-
mentatore; b) Elettronica di Controllo.
Part identification: a) Power Supply Mod-
ule; b) Electronics Module.
Summary of Contents for BXM24
Page 1: ......
